| FindBook |
有 5 項符合
戰火下的詩情：抗日戰爭時期戴望舒在港的文學翻譯的圖書 |
| 圖書選購 |
| 型式 | 價格 | 供應商 | 所屬目錄 | 電子書 |
$ 316 |
 博客來 |
文學史 |
$ 340 |
 五南文化廣場網路書店 |
社會人文 |
$ 360 |
 TAAZE 讀冊生活 |
中文書 |
$ 360 |
 iRead灰熊愛讀書 |
小說 |
$ 360 |
 三民網路書店 |
文學作品 |
|---|
| 圖書館借閱 |
| 國家圖書館 | 全國圖書書目資訊網 | 國立公共資訊圖書館 | 電子書服務平台 | MetaCat 跨館整合查詢 |
| 臺北市立圖書館 | 新北市立圖書館 | 基隆市公共圖書館 | 桃園市立圖書館 | 新竹縣公共圖書館 |
| 苗栗縣立圖書館 | 臺中市立圖書館 | 彰化縣公共圖書館 | 南投縣文化局 | 雲林縣公共圖書館 |
| 嘉義縣圖書館 | 臺南市立圖書館 | 高雄市立圖書館 | 屏東縣公共圖書館 | 宜蘭縣公共圖書館 |
| 花蓮縣文化局 | 臺東縣文化處 |
|
|
圖書介紹 - 資料來源：TAAZE 讀冊生活 評分：
圖書名稱：戰火下的詩情：抗日戰爭時期戴望舒在港的文學翻譯
本書收錄著名詩人戴望舒在抗日戰爭期間於香港翻譯的文學著作，包括法國著名左翼作家馬爾羅長篇小説《希望》及其他英法小説家作品。相關篇章的整理和出版不僅為戴望舒的翻譯研究提供豐富卻長期被忽略的文獻材料，也將為戴望舒的詩學理念與翻譯、抗日時期戴望舒與香港文學及大眾媒體、中國現代派與歐洲左翼文藝思潮、戰爭歷史以及跨文化語境（從巴黎、上海到香港）下法國現代主義文學的譯介等研究課題，提供重要資料。同時，讀者亦可從中了解抗戰時期詩人香港的文學活動。
書籍重點
書中收錄作品均從未結集成書，亦未曾編入《戴望舒全集》三卷本（王文彬編，北京中國青年出版社出版，1999年），全部均為第一次出版。
作者簡介：
香港中文大學中國語言及文學系副教授，長期從事抗日戰爭時期中國現代派詩人戴望舒在港之翻譯研究。
商品資料
- 作者： 鄺可怡
- 出版社： 香港商務印書館 出版日期：2014-11-05 ISBN/ISSN：9789620745003
- 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：208頁 開數：25開
- 類別： 中文書> 華文文學> 小說
|
