風采五十——香港藝術節薈藝國際 Hong Kong Arts Festival-FindBook 找書網 ISBN:9789620759031

圖書名稱：風采五十——香港藝術節薈藝國際 Hong Kong Arts Festival

半個世紀前藝術把世界帶到香港，
今天也把香港帶到全世界。

每年一度的香港藝術節，透過音樂、舞蹈、歌劇、戲劇等藝術形式，把人世間的悲歡離合帶進劇院，一點一滴滋潤了香港的文化土壤，推動藝術文化發展。五十年來，香港藝術節為觀眾帶來過千個藝團及藝術家的演出。《風采五十——香港藝術節薈藝國際》回顧藝術家與藝術節共同奮鬥過的旅程，講述鮮為人知的製作故事，台前幕後，共同成就了香港藝術節這個國際多元的藝術盛宴。有賴社會各界支持，展望將來繼續緊貼時代脈搏，與香港並肩同行。

內容及銷售特點：

1. 全面收錄：作品全面而豐富，涵蓋多個香港藝術節發展時期及重要表演劇目，吸引喜愛其作品的人士收藏。
2. 具參考性：香港為亞洲藝術發展的先驅，此書對內地及其他亞洲國家有借鏡作用。
3. 具收藏性：收錄大量珍貴的劇照及海報，更收錄「劇場界活字典」周凡夫先生特稿，極具收藏價值。

作者簡介：

香港藝術節
香港藝術節於1973 年正式揭幕，是國際藝壇中重要的文化盛事。每年二、三月期間呈獻優秀本地及國際藝術家的演出，以及舉辦多元化的「加料」和教育活動，致力豐富香港的文化生活。香港藝術節是一所非牟利機構，除了政府的恆常資助及票房外，主要收入來自熱心人士的贊助和捐獻。

作者序

序
查懋成香港藝術節主席
香港藝術節在2022 年昂然邁進五十週年，是一個重要的歷史里程碑。半世紀以來，藝術節每年雲集世界及本地藝術翹楚，中西薈萃，結合傳統與創新，帶來舞蹈、音樂、歌劇及戲劇等精采表演，不但是亞洲區首屈一指的年度藝術盛會，在國際藝壇亦已奠定重要的地位。藝術節與時代息息相關，為這個城市傾注無限創意，同時向世界展現香港兼容並蓄、活力澎湃的文化面貌。我深信豐盛多元的文化藝術生活，是香港這個國際大都會不可或缺的重要元素。除了邀請國際頂尖藝術家來港獻藝，藝術節也非常重視推動本地藝術發展，努力為創意洋溢的藝術工作者搭建平台，讓他們盡展才華，與世界各地演藝精英同台演出，綻放異彩，為香港與世界藝壇擔當橋樑角色。藝術節的節目包羅萬有，一方面透過呈獻新穎破格的演出，帶領潮流，讓觀衆得以欣賞走在世界最前端的藝術；另一方面，以較傳統的藝術形式滿足不同觀眾的口味，老幼咸宜。藝術節每年吸引數以十萬計的本地及海外藝術愛好者，熱烈捧場。觀眾無論以香港為家，還是慕名而來，都能感受箇中都會魅力。而觀眾的支持與參與，是驅動藝術節向前邁進的力量。我想藉此機會，向每一位藝術家及支持藝術節的觀眾，表達我們真摯的感謝。

香港藝術節能夠擁有今日的成就，實在有賴各界人士的支持與努力。在此，我由衷感謝香港特別行政區政府經由康樂及文化事務署的年度撥款，香港賽馬會慈善信託基金半世紀以來的信任與支持，衆多企業及基金會的慷慨贊助，以及各機構與個人的熱心捐助。藝術節一直積極推進藝術教育和普及工作。「青少年之友」成立三十年來，已為逾八十萬位本地中學生及大專生提供藝術體驗活動。在此，我向每一位參與香港藝術節外展教育項目的校長、老師和學生，以及各項活動的合作夥伴等，致以由衷的謝意。最後，我借此機會感謝藝術節大家庭的每一位成員，包括五十年來參與各個委員會的成員，以及每一位藝術節同事。因爲你們不懈的努力和堅持，藝術節才得以不斷發展。在未來的日子，我們會力求突破，秉持豐富香港文化生活的信念，繼續為大家呈獻世界各地精采且多元的節目，提供各種外展與教育項目。期望香港藝術節在下一個五十年，為香港帶來更豐碩、更令人振奮的文化成果。

何嘉坤香港藝術節行政總監
當我們準備為香港藝術節在2022年慶祝五十週年，其中一個構想是怎樣向歷來曾經參與藝術節的朋友致謝。當初促成香港藝術節的創立，實在有賴高瞻遠矚的先行者，而藝術節能夠茁壯成長，與香港一起經歷種種挑戰，是眾多支持者共同努力的成果。於是，我們決定籌備出版一本專集，以表謝意，同時，回顧香港藝術節五十載的經驗，探索其方向、定位及挑戰。本書劃分不同主題，收錄歷史片段及與海內外藝術家的訪談節錄，藝術節過去的工作，以及藝術工作者參與其中的回憶感受。更聚焦探討藝術節如何立基於香港，放眼世界，在世代轉變、百花齊放環境下的使命、發展和未來展望。編輯委員會最初一致構思，邀請香港最具權威的藝評人周凡夫先生，撰寫一篇特稿，檢視藝術節對香港文化生態的影響，以及與社會之間的連繫互動。周先生見證著香港藝術節的誕生及成長，由他來宏觀分析實在最合適不過。雖然這篇特稿成了周先生的遺作，我們也痛失一位藝術界的活字典，但透過他的眼中，可以認識藝術節於香港及亞洲區內之獨特角色，以及整體對香港文化生活的貢獻。

由首屆藝術節僅有七十多場演出，發展到現在已倍增的規模，此外還有「加料」和教育活動等，香港藝術節團隊一如既往竭盡心力，以豐富香港的文化生活為初心，延續五十年的優良傳統，精心發掘本地及國際的星級藝術家，點亮香港大小舞台。舉辦藝術節所需的不僅是一支團隊，更是一個廣大的社群。香港藝術節的創立及持續發展，有賴社會各界如藝術家、觀眾、贊助者、捐款人的支持，我們向多年來貢獻藝術節的人士致敬之餘，亦希望激勵同業繼續共同努力，拓展更新的領域。感謝藝術使我們相遇，在未來的日子裡，我們必會堅守崗位，冀望為大家帶來更多出色的節目與活動，讓藝術燃點生活，為香港更添姿采！最後，衷心感謝參與此書製作，以及對香港藝術節有貢獻的所有人士。

顯示全部內容

前言 Preface

I. 扎根香港的國際藝壇盛事
Part 1: A Major International Arts Festival – In, Of and For Hong Kong

第一章藝術節的序幕
Chapter 1: Arts Festival - The Prologue 17
第二章本地化進程
Chapter 2: The Progress in Localisation 41
第三章領域與視野
Chapter 3: Diversity and Vision 65
第四章群策群力得道多助
Chapter 4: Community Support, Sponsors and Donors 149
第五章撒種躬耕藝術教育
Chapter 5: Planting the Seeds through Arts Education 173
第六章與社會脈搏並肩
Chapter 6: In ...

顯示全部內容