序:談中國建築
梁思成
建築是「衣食住」中的第三項,是一個民族在整個地理、地質、氣候、政治、社會、宗教,和一切問題影響下的產品。人類在物質或思想上有任何的變遷,建築便極忠實地反映出來,所以歐洲的史家稱建築為「歷史之鏡」是一點不錯的。
中國的建築是世界上歷史最長,生命最久,散佈區域最廣的一系建築。歐洲的建築,在各個區域裏隨着他們各期各地的民族文化興盛衰亡,而中國建築卻自有史以來是永久庚續的。雖然中華民族在思想上受過外來宗教的影響,在政治上受過異族的統治,但中華民族卻仍保持其數千年的特徵,自成一個偉大的民族。以整個的中國建築講,它所反映的正是這個民族的偉大的性格。
「上古穴居而野處」,是偉大的黃土地帶居民得天獨厚之處,到如今晉、陝、豫一帶,「土窰」還是一種冬暖夏涼最舒適的住宅。「後世聖人易之以宮室,上棟下宇,以蔽風雨」,中國的木構建築便開始了燦爛的偉業。
秦漢統一天下,遂有「阿房」、「未央」,為分裂的諸侯所不能,建築於是反映了政治。佛教傳入而有敦煌、雲岡、龍門等石窟,和以後六朝、隋、唐、宋、遼、金、元的佛寺。道教的教義有許多是採自佛典的,所以道觀的建築乃至天師像的佈置,也是模仿佛教。
清代宮殿、苑囿之盛,一則反映清初承平時代豐富的國力;一則表示清代所承受自前代遺產之厚。殘毀的圓明園所記錄的是帝國主義的蹄痕,而頤和園卻是大清帝國海軍的變相。
清末民初的大理院和許多上安「獅子滾繡球」的「洋式」建築,一方面反映西化東漸,審美標準(乃至一切標準)之混亂:一方面表示社會經濟之衰落,用不起真材實料,而代之以水泥假石。無論從哪方面着眼,建築都是時代的反映,一部忠實的史錄。
在結構方面,中國建築所用的木構架法。先立柱,次安梁、檁,然後砌牆加門、窗。檐下用斗栱為立柱與橫梁間集中荷載的過渡部分。斗栱隨着時代而異其形制,古者大而簡,遲者小而密,是鑒別建築物年代最明顯的標幟,為中國系建築獨有的特徵。
這次假萬國美術會開這小小的展覽會,是想在營造學社所曾研究過的建築物中,用極少數的照片、繪畫和模型,表示中國建築—至少為結構和形式方面—演變之大略。並且把我們祖先所傳下來的許多寶貝,為一般人所不甚注意者,介紹給大家。
民國二十六年二月七日