十樂也

大丈夫
　　十年前，斧山道上的嘉禾片廠，每天不斷徘徊＃幾個日本女子，都是成龍的影迷，能看到他一眼，是她們一生最大的願望。
　　其中一個很瘦弱矮小，兩顆大眼睛，像是唯一能看到她的東西，已經一連來了三天。
　　我們在片廠上班的人看慣了，從來不與影迷們交談。傍晚經過，聽到她哎哎向警衛詢問，並非不懂的日語，而是啞子的發音。
　　下著大雨，她畏縮在屋簷下，臉色蒼白，片廠並沒有餐廳，她站了整天，眼見就快暈倒。
　　「你沒事吧？」我用日語問。
　　她傾耳，原來連聲音也聽不到，就從和尚袋中取出紙和筆寫下。
　　「大丈夫。」她也寫。
　　這也是我第一句學到的日語，發音為DAIJYOBU，和男子漢一點也搭不上關係，是「不要緊」的意思。

蔡瀾，香港著名作家、美食家、旅遊家、電影人，與金庸、倪匡、黃霑並稱“香港四才子”。生於新加坡，青年時留學日本學習電影製作，之後長期任職邵氏、嘉禾 東南亞兩大電影公司。監製的電影有《速食車》、《龍兄虎弟》、《城市獵人》、《重案組》等多部成龍主演的巨片。蔡瀾先後在東京、紐約、巴黎、首爾、臺北、 巴塞羅那和曼谷等地居住過，通曉多國語言。曾向馮康侯先生學習書法、篆刻，向丁雄泉先生學習繪畫，閒時寫寫書法，刻刻圖章，畫畫花草以自娛。後又以美食專 欄聞名，近年來又不斷組團旅遊，走遍天下，吃遍天下，寫遍天下。蔡瀾小品文談吃、談喝、談文藝、談電影、談老友、談風物，題材不拘，有著述《草草不工》、 《狂又何妨》、《秋雨梧桐》、《放浪形骸》等幾十種行世。