荷蓮風姿君子身影：「2009台波名家蓮荷繪攝聯展」

蓮花又稱荷花，其千般丰姿，自古以來深受文人雅士喜愛，反映於國人宗教信仰、文學藝術、生活起居各層面甚廣，甚至昇化為人格操守之象徵，影響所及可謂既深且遠，舉凡繪畫、雕塑、服飾、器具等，隨處可見蓮花的繪圖與紋飾，時至今日已形成了深閎的蓮花文化。 此次展出主題為蓮花，藝術家們各以擅勝的媒材來表現，諸如彩墨、油畫、水彩、粉彩、攝影等。有的描寫蓮優美之姿，有的展現荷如君子般之風骨，有的結合佛教呈顯聖潔的蓮花。有的以寫意手法，簡略幾筆揮灑；有的以寫實方式，極為細緻刻畫。從藝術家們精湛的創作淬鍊、生活歷練以及學養洗禮下，彰顯展出者各自超凡之藝術成就與造詣，可謂洋洋大觀，精采可期。 本展承蒙波蘭攝影家艾蒂塔˙維晨女士，應本館邀請展出三十餘幅攝影作品。並邀請：李建中、孫家勤、吳長鵬、吳隆榮、歐豪年、張哲雄、胡復金、陳陽春、邱定夫、李蕭錕、張克齊、許忠英、曾孝德、熊宜中、宋瑞和、黃飛、林淑女、楊永福、廖繼英、白宗仁、洪昌榖、聶蕙雲諸位畫壇名家等，一起共襄盛舉。期藉由展覽的舉辦，藝術的共賞，提供國人優質的藝術饗宴，並增進台、波兩國的友誼與瞭解，進而促進國際文化交流，這也是本館多年來「關懷本土，放眼世界」宗旨的具體落實，亦是「藝術無國界」的最佳詮釋。
Lotuses have many different wonderful postures. Since ancient times, they have profoundly become objects of love for many scholars and people of refined taste. Also, a love of lotuses can widely reflect all kinds of aspects such as religion, literature, art, and everyday life in Taiwan. Lotuses are even a symbol of raising moral integrity and virtue. Their influence is on more than imagination and is very profound and eternal indeed. Lotus patterns can be seen on many objects such as paintings, sculptures, clothes, utensils, and so on. Right up till now, lotus culture has become phenomenal. The theme of this exhibition is lotuses. Artists use their favorite mediums, such as color ink, oil paint, watercolor, pastel, photograph, etc., to express the beauty of lotuses. Some of them like to depict elegant postures of lotuses; some prefer to express distinguished spirit of ladies and gentlemen; some combine Buddhist implications to highlight holiness and purity of lotuses; and some use a realistic way to carefully focus on details. Under artists’ brilliant creativity, life experience and excellent training and knowledge, their works indeed demonstrate their individual superb art accomplishment and attainments. This can be said to be truly wonderful. It will be a splendid exhibition. Names of Artists Joining the Exhibition ：Li, Chien-Chung、Sun, Chia-Chin、Wu, Chang-Peng、Wu, Long-Rong、Au, Ho-Nien、Jason Chang、Hu, Fu-Chin、Chen, Yang-Chun、Chiu, Ding-Fu、Quenten Lee、Chang, Ko-Chi、Hsu, Chung-Yin、Tseng, Hsiao-Te、Andrew Hsiung、Sung, Jui-Ho、Huang, Fei、Lin,Shu-Nu、Nelson Yang、Liao,Jih-Ing、Pai,Tsung-Jen、Edyta Wittchen、Hong, Chang-Ku、Nieh, Hui-Yun。（Arranged according to artists’ages）

• 作者： 陳慧娟
• 出版社： 國立交通大學 出版日期：2009-10-01 ISBN/ISSN：9789860201796
• 頁數：112頁
• 類別： 中文書> 政府考用> 政府出版品