尚璞.素顏.林淵(附DVD)

　　林淵（1913-1991），一個晚年才拿起鑿刀以刻石自怡的鄉野老人，無意中被人發現，他的石刻、木雕、繪畫、刺繡等作品，質樸而率真，充滿著生命的喜悅，有如在氤氳的山谷中散發出一股璀璨的光彩。

　　本書全彩精美的作品圖片，將林淵作品「原始」與「原生」的活力，完全呈現出來。作者鄧相揚也因長期深耕埔里鄉土文化，結識林淵近二十年，而得以生動描繪這位天賦異稟的老友，如何在不經由教育與訓練的情況下，直接進入藝術堂奧的有趣過程。

　　對於台灣原生藝術的成就，法國藝術家杜布菲曾這麼讚賞林淵：「從林淵的作品中，可看到一種永恆的意象和深刻的創造力，他的藝術非比尋常，他的境界令人難以忘懷，林淵成為世界素人藝術名家之一是當之無愧的。」

作者簡介

鄧相揚

　　1951年出生在埔里鎮，客家裔子弟，從小受父親薰陶，認識台灣多族群的文化持色。台中的中台醫專畢業後，取得醫檢師、放射技士等資格，於埔里鎮執業二十五年。

　　著作及得獎記錄：《霧重雲深》第十六屆時報文學獎報導文學首獎（1999）；《風中緋櫻－霧社事件真相及花岡初子的故事》獲選為2003年文建會、公共電視台年度歷史大戲原著。

I. 足跡．林淵
神秘水沙連─林淵的家鄉
林淵本事
自蓋三合院新屋
囝仔頭王
老農與頑石

II. 發現．林淵
埔里鄉情雜誌社
嶄露頭角、林淵旋風
裝置藝術
結結人來看憨憨人
藝術大師與國際的讚賞及肯定
牛耳藝術公園

III. 窺探．林淵
素描林淵
林淵的最愛
林淵的自畫像與銘刻
林淵的打油詩與繪畫
林淵神祕的素人符號與自創語彙

IV．藝論．林淵
林淵殞落與對藝術界的影響
林淵樸素藝術紀念館
林淵甲黃淵
林淵精神
林淵對後世的影響與評價

【附錄】生命年表 / 參考書目

前言

展讀台灣美術長卷

　　古今中外任何偉大文明，莫不產生於博雅恢弘的心胸氣度。漢唐盛世的長安古都，明治維新的江戶風範，流光泛彩的巴黎花都，民族熔爐的紐約大城；在在說明，一個能夠包容世界，放眼天下的文化體質，是如何在接受各種「非我族類」的滋養陶育下，內化為自身的文明基質。

　　今天，二○○九年的台灣，一方面經歷政經風暴、金融海嘯、天災流感的侵襲，另一方面卻又勇猛地展現種種應變靈活的生命力。在八八水災前後兩個月內，高雄世運會與台北聽奧會，向世界呼喚屬於台灣的美麗與獨特。以「布袋戲」、「電音三太子」、「優人神鼓」、「本土音樂」、「辦桌」、「廟會」、「點天燈」種種台式在地的繽紛絢麗，展開一系列令世人注目的台灣文化嘉年華。

　　同樣地，翻開六十本美術家傳記叢書，「自主」與「開放」的編輯精神已成為本套書的核心意義。不只在包容異己，它更立足於自我意識的覺醒與自我價值的書寫，透過對其他文化的尊重理解，進而確立本土意識的主體意涵。因此，系統的整理、組織屬於台灣美術文化的寶貴資產，乃成為刻不容緩的永續議題。

　　文建會與雄獅美術合作出版的【美術家傳記叢書】，即在此一概念上，延伸到了今日的第六階段。畫家陳植棋、劉錦堂、李仲生、呂基正、丁學洙，雕刻家蒲添生，書法家陳丁奇，素人美術家吳李玉哥與林淵，以及日籍畫家鹽月桃甫的入選，皆是肯定其對台灣美術文化的貢獻。無論本土、異籍，在地或他方，只要以台灣為創作情感，或創作心靈以台灣為依歸者，都是台灣美術文化的薪傳火種。本階段，我們更首度推出美術家光碟片，十本新書皆隨書贈送一片光碟，盼有助美育的普及與年輕一代閱讀的興趣。

　　由一九九二年開始，歷經十七年，【美術家傳記叢書】由早期「深耕美育」文化襟懷出發，走到今天「兼容並蓄」的自主開放，盼未來走向「有容乃大」的文明燦爛。經由多位學者專家、作者與編者的共同努力，一位一位美術人物傳記的接續出版，可望為台灣的未來，留下一張可遠可長，光輝壯麗的「台灣美術長卷」。