向不可能挑戰：法國戲劇導演安端‧維德志1970年代

安端‧維德志為法國1970至1990年代家喻戶曉的戲劇導演、演員、教師、譯者與戲院總監。1970年代，維德志到當時連戲院建築都沒有的易符里做戲，在捉襟見肘的製作環境中，他窮則變、變則遍，以「導演，即是導演不可能」的信念，發展出充滿想像力與批判性的戲劇化作品，表演意象同時在多重層面間運作，演員各個熱烈以赴，鮮活地將形而上的思想化為血肉之軀，原創力十足，成功地將一社區性的劇場轉化為「一座屬於所有人的菁英劇場」。

維德意創建的易符里社區劇場──現易名為「安端‧維德志易符里劇場」（ le Theatre d'Ivry Antoine Vitez）──為1970年代的法國戲劇史寫下了一頁傳奇。

作者簡介

楊莉莉

臺灣大學外文系學士，美國威斯康辛大學戲劇碩士，法國巴黎第八大學戲劇博士。現為臺北藝術大學戲劇系副教授，曾著《歐陸編劇新視野》，譯有《戈爾德思戲劇選》。