一本七十年前遺落的手記簿,交疊出一場橫跨世紀的家族生命史追尋之旅
一本七十餘年前遺落下的輕薄手札,數個名字疊合出一個血緣的繫絆。一個橫跨不同時代的青年蕭水妹,他的生命史蜿蜒跌宕,與日治時期的農業發展息息相關,見證了日本殖民下糖業帶來的現代性,以及總督府農事試驗場的現代農業教育,且背負了皇民身分的原罪,歷經岡山大轟炸與二二八事件。這是臺灣命運與大時代悲劇流轉不息的故事,也是一個客家族裔的尋根與踏查的救贖。
本書特色:
1.以在地定點為記錄與報導主角,可讓讀者深入了解一地方的發展,從歷史起源到產業特色,最後融入文化旅遊資源的創新介紹。
2.以手繪地圖導覽在地人文、自然、產業等景觀與美食,讓讀者按圖索驥,深度賞遊最道地的文化。
3.以大量今昔照片圖解方式,圖文並茂提供讀者認識在地的歷史文化。
作者簡介:
蕭伊伶
文字散見《藝術認證》、《今藝術》、《高雄文獻》等期刊,2013年以《尋找蕭水妹》家族史寫作及《金釵記──前鎮加工區女性勞工的口述記憶》出版計畫入選高市文化局「2013寫高雄──年輕城市的微歷史」。
目錄
推薦序
自序
日治時期蕭水妹行跡示意圖
楔子
一個客家青年與他四個名字
根在粵東
永遠的桃花源──臺中州能高郡埔里街挑米坑
挑米坑
大正六年埔里大地震
糖蜜製造
總督府農事試驗場
日治時期殖民政策與教育概況
農事試驗場與農事講習生
農友會與農窓會
甘蔗、甘蔗
農業試驗所
米糖相剋與米穀統制法
米糖相剋
米穀統制法
日治時期農會組織
蔗田風景
移民打狗城
岡山大轟炸
看不見的打狗城
繁華哈瑪星
皇民化運動與二二八事件
皇民化運動下的古山一家
高雄二二八事件
說故事的人
家族相簿
蕭水妹手記簿
參考書目
推薦序
自序
日治時期蕭水妹行跡示意圖
楔子
一個客家青年與他四個名字
根在粵東
永遠的桃花源──臺中州能高郡埔里街挑米坑
挑米坑
大正六年埔里大地震
糖蜜製造
總督府農事試驗場
日治時期殖民政策與教育概況
農事試驗場與農事講習生
農友會與農窓會
甘蔗、甘蔗
農業試驗所
米糖相剋與米穀統制法
米糖相剋
米穀統制法
日治時期農會組織
蔗田風景
移民打狗城
岡山大轟炸
看不見的打狗城
繁華哈瑪星
皇民化運動與二二八事件
皇民化運動下的古山一家
高雄二二八事件
說故事的人
家族相簿
蕭水妹手記簿
參考書目