島嶼來信

寫給所有的相遇與離散──
每個人都是一座島嶼，看似孤獨無依，
然隨著時間，終將成為一片充滿愛的大陸。
在旅行和島嶼間探索，尋求靈魂的對話；
一封封來自世界邊緣的信，訴說著孤寂中溫暖的詩歌。

島嶼是圓滿的孤獨，隱祕的訴說
這廣闊無垠的世上，有多少心事，
如島嶼般棲落深海，從此成謎？

因為島嶼的呼喚，她開始了一場無法拒絕的旅程，
飛越千山萬水，探訪散落在大陸邊緣的十座孤單島嶼。

在島上，她歷經喜悅憂傷，於無邊孤獨中，體會圓滿的真義：
我們為何艱難得到，又輕易失去？
我們為何總在期盼，終不能釋懷？
世事紛雜，該如何維持一顆平靜的心？

卻原來，人生如戲，悲觀的人笑得更大聲。
祕密如沉船，累累背不動。深情曲折處，有心人會懂。

好評推薦

在相遇和離散之中，我們會是什麼模樣、能否坦然面對與接受？其實就算走盡了千山萬水與海角天涯，誰也無法真正給出太真切的答案，畢竟人都是害怕失去卻又嚮往孤寂的，縱使知道失去會帶來其他獲得，但在離散面前，沒有人能避免懦弱。

說穿了島嶼的存在，本身就是離散的證明，從大陸板塊中分離，原本相連的文化也在疏遠後的萬千年後變得截然不同，但誠如前面說的，也是陶立夏在島嶼來信要告訴我們的，這些離散裡往往帶著更多的相遇，正是因為有了距離，才能讓每一次的邂逅與巧遇，都變得饒富興味而一再回憶起。

《島嶼來信》在書名很直接地點出本書與海島的關聯性，卻又隱晦地以信件來說明，這些在萬里波濤之外的地方有許許多多故事和道理，值得我們細細品嚐，而陶立夏也願意在這裡一五一十地訴說給你聽。

我很難去為現在正讀著這字裡行間的你定義這本書，或許是旅行的所見所聞、興許是在旅程之中的省思及成長，也可以說是對於未知疆域的探索與解密，在她的字句裡，你彷彿可以和她萬哩之外的遠颺感同身受，更像是此刻的你就跟在她的身後，一齊看盡馬恩島的遺世孤寂、薩摩亞的輕緩和煦、馬爾他的自由無拘——

拆開這封她想告訴你的，她能說的祕密，或許歡愉、也許孤寂，那都會是生命的道理。──作家 游知牧

無論是漂流在大海裡的島嶼還是擦肩而過的過客也好，只要願意細心傾聽，你會發現它們也有屬於自己的聲音。
陶立夏用文字陪你在汪洋大海中，尋找一個可以安放心事的島嶼。──IG作家 3am.talk

作者簡介

陶立夏

作家、翻譯。畢業於倫敦藝術大學。
作品：《分開旅行》《練習一個人》《把你交給時間》《島嶼來信》《如果沒有你》《甜月亮》《此刻的溫柔》。
譯著：《夜航西飛》《一切破碎，一切成灰》《給青年作家的信》《賈曼的花園》《親愛的安吉維拉》《安尼爾的鬼魂》（臺譯：菩薩凝視的島嶼）。
微博&微信：陶立夏