機場裡的小旅行：狄波頓第五航站日記

機場~~
它的存在本身就好奇妙^^
對於旅人，既是旅途的啟程，又是歸途的尾聲；
對於商務人士，它只是累積飛行里程的一個驛站。
假如看過航站情緣，以及心碎的型男飛行日記，
應該會有更多關於機場的想像吧~

英倫才子受邀到世界最繁忙的機場之一，
倫敦希斯洛機場擔任一星期的駐場作家，
透過作家的眼睛，細膩的透視這個我們匆匆經過的地方，
狄波頓被授權在整個機場內來去自如，寫下深刻的觀察心得。

相信每個人出國旅行都會很興奮，尤其是抵達機場的那一刻，
心情整個大好! 看著出境大廳的航班表，看著那些飛往世界各地的航班，
異國風情的遠方立刻浮現在腦海裡，迫不及待想要跳上飛機立馬啟程~
狄波頓就是把這種很個人，貼近心裡的心情用文字寫下來，
所以往往讀完一個段落，就會稍微停頓一下，想像(或者回味)那種感受。

除了單純的心情記事，他也訪問了機場的幕後人員，
安檢人員、地勤人員、甚至英國航空的CEO,提醒讀者機場的完美運作，
需要一群默默的工作人員天衣無縫的互相配合。
狄波頓的文筆好輕盈，寥寥幾筆，卻能傳遞充滿感情的文字~

其實機場真的是很奇妙的所在，尤其是一大清早或半夜，
之前搭廉航去泰國畢旅，回程時刻超扯，在新加坡樟宜機場要等6個小時(11pm~5am)
意外有機會體驗空無一人的航廈~感覺超神奇~

很多吊書袋的贅述,深刻的道理卻不多(有些還相當武斷)
給人為寫而寫和賣弄的感覺

我要誠摯推薦這本作品，狄波頓對於細節觀察與描述真的很敏銳，跟著他的文字，就如同書名所說的一樣，在機場裡開始了一場小旅行。這不是歌頌，作者很平實地紀錄他在機場裡看見的任何小事，那些來來往往..平凡的人們，一個表情、一個腳步，在他筆下都得以被想像、被給予一個背後的故事，然而狄波頓不單單只是在描述機場裡發生的事，字裡行間又會發現他從這些觀察中無限地延伸了自己想表達的想法，關於人生、與親情、與友情愛情以及人類自我省思、社會主義、資本主義...信手拈來，沒有艱澀用語，讓我讀著讀著，不自覺地被帶入他想引領我們走入的思考，然後猛地恍然大悟、甚至感到佩服，最細膩的觀察莫過於此:探索事情的表面再深究其中意含、接著廣泛延伸思考....而更甚者如作家可將之付諸文字讓人明瞭，實在是閱\讀時最感到歡暢的事了。

最近買了艾倫狄波頓這本書

發現跟前面幾本有些關連性

像是談到建築(幸福建築) 旅行(旅行的藝術) 

大致上循著寫擁抱追憶逝水年華的一種思維以及觀察

去中肯又細微的褒貶第五航站

比較高明的部分 是以富有幽默的方式去諷刺一些誇大的事實

從大機場的人文思維觀察中 融入反思的哲理 本人覺得相當好看

推薦!!!

這位作者真的是很厲害

看過他目前出的每一本書

都是用很細微的觀察力

詮釋很日常的生活

幽默風趣又不失哲理讓人反思的好書!

以前對作者艾倫狄波頓的印象是聰明絕頂、文字瑰麗、見聞識見廣博。他的書會透過創作名家（梵谷、霍伯、波特萊爾、華滋華斯、福樓拜……）之眼看世界看旅行，並據此歸納出獨特的見地，頗見趣味與新意。可是….



        他竟然寫了這麼一本「置入性行銷」的書，當我看完這本書之後，我看到了一個文人最卑劣的墮落….拿錢寫文章，這本書是英國希洛斯第五航站與英國航空公司花錢請作者寫的，創作的目的就是用「文學外表去作宣傳包裝」。



        然而，我們卻花錢去看業者的廣告，除了被羞辱之外還能用什麼形容詞來形容呢。這本書從頭到尾幾乎只有一個目的：「美化希洛斯第五航站」，不相信？請看我將其混在成堆文字中的置入性行銷字眼一一拆解：



       「航站的外型成為現代化的具體承諾。」這像不像房地產預售屋的廣告文案。



      「機場所支撐的鋼柱完全沒有顯露出它們所承載的壓力，建築物如果對於自己所克服的困難毫不吹噓張揚，就會產生一種我們可以稱之為優雅的美感。」如果把機場兩字改成「**豪宅」，不正是我們常看到與聽到的廣告辭令嗎？



       「機場最富有魅力的…到處可見的螢幕，這些螢幕隱含了一種無窮無盡而且能夠立即實現的可能性。」把螢幕改成「保險」，就很有趣了。



      「英國航空公司的做法，則是定期舉辦勵志訓練研討會、設立員工健身房…只期盼達成..服務人員的友善態度。」這段根本已經毫不掩飾且露骨地吹捧作者的新雇主了（新雇主是作者在本書中寫的，不是我杜撰的）



     『英國航空公司的櫃檯確實配置了極為友善的員工…也標示著這樣一句話：「我們樂於為您提供協助」』，連slogan都一併想出來，一代文豪怎麼幹這種事情來呢！



       作者竟然如此形容機場貴賓室的客人：「…一點都不像刻板中的腦滿肥腸…他們顯得極為平凡…他們懂得讓微晶片或計算表順著自己的意思運作而已….他們讀著葛拉威爾(註)的著作，這群菁英的財富靠著自己的才智與毅力而賺得的…」言下之意就是搭商務艙的客人都是有水準有品味的菁英，這個世界的進步完全是靠他們的努力就是了，這種論點和建設公司的豪宅廣告完全雷同。

      註:異數與大開眼界的作者



    「有些較為隱晦的部門仍然能夠讓人察覺到促進飛機飛往世界各地所需的龐大智慧…」



     「…飛行員擁有那些令我深感仰慕的美德-堅定、勇敢、果決、理性和中肯」哇，如果把飛行員改成建案的工程師，或者改成政黨的候選人，這又是我們每天都得被大量轟炸的廣告台詞啊！



        除了，拿錢搞置入性行銷之外，這本書並沒有一個可以讓人印象深刻的的橋段與故事，機場本來就是送往迎來的場所，應該有相當多感動的故事可以發揮，作者卻將創作的重心放在「寫廣告文案」上頭，相當可惜且不齒。



       此外，過多的如贅瘤般形容詞，閱\讀起來反而頗為吃力，一篇篇文章宛如沒有靈魂的軀幹，淪為耍弄嘴皮與打嘴泡。



       而這本書的中文版的編輯，有篇幅「灌水」的嫌疑，每頁的文字不到正常書籍的一半，單薄的內容硬是編了一百八十多頁（我估計若是採用正常編排法，本書頂多一百頁上下），當然，頁數編的多意味著售價也可以提高，我已經出版了十三本書，摸透了書商這些行銷手法。



        最後，這本書的中文版的推薦者真的是如過江之鯽，個個都大有來頭，像蔡詩萍、陶晶瑩、李清志、褚士瑩、鄭華娟、韓良露…..真是印證了「越多名人推薦的書越是可疑！」的潛規則。



       寫這篇心得勢必又會得罪人，但是，寫自己想寫的、講自己想講的，一直都是我幾年來寫東西的最高準則。



        不過，本書附的一些照片相當具水準，只是這些照片也不是艾倫狄波頓拍的，攝影師是理查貝克，一本書還有專屬的攝影師，可見這本書的書寫陣容相當龐大，也由此看出背後的企畫力量的能耐啊！哈哈哈！

原本只看書名，一直以為這本書是作者環遊世界後，介紹各個國際機場特色的書。真正翻開閱\讀才發現，是狄波頓受邀進駐英國希斯洛機場第五航站一週，並將其親身體驗與觀察寫作成書。除了佩服這項創意與創舉，整本書的內容對我來說也是很意外的驚喜。



整本書對整座機場的軟硬體都有很詳盡的描述，並揉合了感性與真實，不只精采還很令人感動。



我從小就很喜歡機場，原因居然都被作者巨細靡遺地寫在裡面，真的很佩服狄波頓精闢的觀察力，與身為名作家細膩的心。



身為一名空服員，每次上班接觸到的工作環境，包括機場大廳、海關、免稅店，乃至於登機門口上，那一排排龐然大物，被這麼寫成一本書，讓我讀起來格外熟悉與感動。



我真的真的很愛機場，為什麼，或許\看完這本書後你就可以了解原因了吧！

會買這本書是基於一種望梅止渴的心態。



沒出過國的我，機場對我而言是個既陌生且神聖的地方。



所以這麼一本別出心裁的以機場為主軸的書，我自然對它是充滿好奇。



作者艾論.狄波頓是英國希斯洛國際機場的首位駐站作家。



 



我認為一名稱職的作家，職責之一就是藉著文字提醒人們，在日常生活中有許\多被視為理所當然的瑣事，在其本質上其實是得來不易。



例如飛機乘客在32000英呎的高空，理所當然的享用著羊排。



殊不知這羊排，是來自離機場一英里遠的一座無窗冷藏工廠裡面一位叫露塔的26歲立陶宛女工之手。



雖然我們表面上知道它得來不易，但唯有經過作家詳加說明的來龍去脈，我們終能打破表面上的得來不易，進而從心裡對這羊排生起感激之情。



 



機場可說是人類文明的一種極致呈現，拜文明之賜一名旅客可以星期二在奈及利亞的阿布賈，星期三就來到了英國希斯洛機場的公共廁所，洗手時面對著鏡子看見身處異國的自己。



外在的身體以異常快速的效率身處異國，往往內心裡的自己還來不及調適。



於是我們戴上冷漠且佯裝忙碌的臉孔，為的是隱藏還遺留在遙遠故鄉的過去的自己。



與其說機場是人們旅途裡稍作停留的中繼站，不如說是人們心靈遺忘之所在。

也許\是我本來得期待太高，看完後除了書中的一些照片及片段之外，並沒有太大的驚喜。僅能說是一本中規中矩的作品。

文中自是可以看見狄波頓先生寫作功\力不凡，但是並沒有100%發揮。

故事的深度有待加強。不過攝影師的作品倒是相當不錯，有很多故事的感覺。

Alain de Botton 在零九年接受英國希斯洛國際機場的要求、擔任首位駐站作家、展現這真實世界中最稱職的理性象徵—機場—中最溫暖的感性藴涵、並出版成書「 機場裡的小旅行：狄波頓第五航站日記」(A Week at the Airport—A Heathrow Diary)。



在閱\讀這本書時、總不禁想起自己曾經走過的機場：小港桃園香港幕尼黑克拉克夫、這些嘈雜且繽芬的地方、也回記起與其有關的畫面：冗長的排隊只為了 check in、像 X光透視的安全掃描和海關人員的招呼對看、通關過的長長精品商店與機場中的每個人。



對！機場中的每個人、猶如蔡詩萍在序書中所說：「機場」一定是充滿故事的地方。



機場中的每個人、都有屬於自己的祕密故事、然而不像 Alain de Botton 被大方允許\、我只能自私地把他們吞到肚子裡、然後用自己的消化方式解讀情節、例如、我可以向你描述一位離人的不捨表情背後其實在竊笑、那位旅客要飛到另一個地方的目是要重啟人生的靈魂、或是告訴你哪個旅客像是書中的某人要到希臘度假、還是像誰要到某個地方看前妻重組星團？



「機場」確實是個充滿故事的地方、但又有多少人可以如同 Alain de Botton 樣用文字刻畫出這地方與人的互動關係？旅客、員工、海關、飛機、餐\點...還有這地方的情緒？而機場對於你、又是個什麼樣的一個地方？眾多陌生人的交集點？漫漫旅程中的某個中途島？或僅是生活中某個不值一提的停駐站？



套句實踐大學建築系副教授李清志的推薦：機場在 Alain de Botton 的觀察中、成為一個綜合文化面貌的博物館。令人嘆為觀止。