心臟的故事

心是人體第一個啟動的器官，也是最後一個停止的器官；
心是盛裝隱喻的容器，也是與生命最強的連結。

對心的認知越多，我們對生命的理解也越深。

◆ 心血管疾病是全球十大死因第一名，而且這個問題可能會日益嚴重？
◆ 從某方面來說，情感的確是記錄於心的？
◆ 「心碎而亡」並非形容詞，成真的可能性其實很高？
◆ 直到一百年前，心臟仍是醫學禁區，動手術和祈禱的存活率竟然差不多？
◆ 不小心插錯地方的管子，讓冠狀動脈的治療露出曙光？
◆ 心臟以電驅動，但它竟會不小心電死自己？

幾個世紀以來，人類的心似乎已遠遠超出我們的理解：不僅以難以捉摸的方式跳動，某種程度上也被視為情感的驅動力，更是靈魂的所在，而直到近百年前，心臟仍是禁忌的器官，一切關於它的外科技術更是甘冒天下之大不韙。

本書從作者個人的家族故事出發，透過屢屢讓人倒抽一口冷氣和驚訝不已的醫學進程，探討這個數百年來令哲學家與醫師深感著迷卻又難以捉摸的器官。心臟一度被視為是人類行為與思想的中心，是勇氣、欲望、野心與愛的源頭；現在的我們雖然清楚，心臟不過就是一堆肌肉和血管，但這個不具先天意義的臟器，卻因為我們賦予它許多意義而變得有意義。而即使這些聯想早已顯得過時，卻仍與我們如何看待這個器官，以及這個器官如何形塑我們的人生息息相關。

作者簡介
桑迪普．裘哈爾（Sandeep Jauhar）

醫學博士、物理博士、長島猶太醫學中心心臟科主治醫師、霍夫斯特拉─諾斯韋醫學院副教授，專攻心臟衰竭，同時也是《紐約時報》專欄作家。曾以傑出的醫學人文寫作榮獲南亞記者協會頒發的特別榮譽獎。

文章常見於《新英格蘭醫學期刊》《紐約時報》《華爾街日報》《時代》雜誌等媒體及專業期刊，已出版的著作包括《實習醫師：一位醫師的起點》和《成為醫師：一位美國醫師的幻滅》。

作者有心臟病家族病史，內外祖父皆因心臟病而過世，成為他對心臟深感痴迷的主因。在長年的行醫生涯中，他不斷從患者身上與新科技的發展中對心臟有更深刻的認識，並對自己能活在人類雙手已馴服心臟的時代感到幸運。女兒的要求是他撰寫本書的起點，讓普羅大眾能更了解自己的心臟，則是他最大的心願。

目前與妻兒定居於紐約。

個人網站：http://sandeepjauhar.com
推特：@sjauhar

譯者
陳信宏

臺灣大學外國語文學系畢業，曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等翻譯獎項，並以《好思辯的印度人》入圍第33屆金鼎獎最佳翻譯人獎。

譯作包括《正義：一場思辨之旅》《令人著迷的生與死：耶魯大學最受歡迎的哲學課》、英國作家艾倫．狄波頓系列作《我愛身分地位》《幸福建築》《宗教的慰藉》《新聞的騷動》《藝術的慰藉》等。