魚鷹搬家

　　魚鷹家生小寶寶了，鷹爸爸決定要把家搬到更堅固安全的地方，牠飛過群山急流，終於找到理想的搬家地點。

　　一場驚險的暴風雨後，
　　魚鷹爸爸宣布：
　　「沒有地方是完美的，
　　但一定有更安全的地方可以居住！」
　　展翅飛翔，
　　尋找理想的幸福家園吧！

　　魚鷹家生小寶寶了，為了找到一個堅固安全、適合小鷹長大的理想住所，魚鷹爸爸飛過高山峰嶺，越過大大小小的清溪急流，最後，牠找到最適合的地方竟然是在──人煙與山林的交界處。

　　旅美畫家呂游銘
　　在山林鐵橋上 看見鷹巢的真實感動

　　在加拿大洛磯山脈的國家公園裡，旅美畫家呂游銘因迷路停靠在一座小鐵橋邊，不經意循著鷹嚎聲、發現橋上鐵架間的一座鷹巢，裡面住著魚鷹家三口，感動的畫家，創作了《魚鷹搬家》這本圖畫書。畫家以大氣之筆，展現北美高山峻嶺之美，更為魚鷹這般英氣逼人的猛禽，刻畫了充滿親情溫度的一面。

　　人類與自然共存的美麗家園

　　魚鷹對棲地很挑，築巢地要堅固、居高臨下，還要在魚類豐盛的清澈水域，對污染的水源十分反感，如同許多野生動物，魚鷹也曾經遠離原本的家園、只為了避開有人類的污染地區。當畫家遇見山林鐵橋上的鷹巢、看見魚鷹願意回到鄰近人類的地方築巢，彷彿看到大自然給的微笑，告訴我們：對環境的反思與保育行為，還是有機會彌補人類與野生動物之間長久以來的裂痕。

　　《魚鷹搬家》帶我們從魚鷹的角度靜觀大地的生息，重新思考人與自然間的關係，並以堅定的心情、一同追尋與創造更美好的家園。

　　※有注音

作者、繪者簡介

呂游銘

　　出生於台灣台北市，自幼喜歡畫畫。有緣巧遇良師，在繪畫藝術方面受啟蒙甚早，爾後有幸繼續受益於多位良師。

　　曾在復興美工接受密集的美術及設計訓練，一向自認繪畫與設計並非二選一而是共通互補，因而對感興趣的視覺藝術及機能設計的創造與表現能力，皆盡力學習。

　　自1969年至1983年，為報刊雜誌以及「中華兒童叢書」畫了許多插畫，也做了很多設計，並在信誼出版了膾炙人口的《風姐姐來了》、《依依的睡衣》、《咪咪貓》等圖畫書。堅持不循主流教育系統，喜好獨立思考，多畫少話，並且行萬里路，不斷的從自我挑戰中學習。曾於加州洛杉磯的 Otis Parsons 藝術及設計學院研究繪畫與版畫。1985年起即在美國從事藝術創作迄今，作品經常在美、日、歐等地展出。淡出臺灣童書插畫界二十餘年，近年又重涉江湖，已出版《糖果樂園大冒險》、《想畫．就畫．就能畫》等書。

專家導讀

追求幸福家園之心永不停歇∕林文宏 台灣猛禽研究會研究員

　　魚鷹，是全世界304種日猛禽中極為獨特的一員，牠是唯一能全身沒入水中抓魚的鷹。此外，就全世界一萬種鳥類而言，魚鷹也有極為出眾之處—牠是全世界分布最廣的鳥類，不僅各大洲都有分布，且從寒冷的北國到熱帶南國都可生息繁衍，可說是全人類共同的生態瑰寶。全世界最大的鳥類保育組織BirdLife的前身ICBP的標誌就是一隻飛翔在地球之上的魚鷹，這個標誌在20世紀代表著許多為鳥類保育貢獻良多的計畫與行動。

　　雖然魚鷹分布甚廣，但並非代表牠數量很多或不拘棲地；反之，魚鷹選擇棲地有很清楚的條件：必須有豐盛魚類的清澈水域、必須有位於高處的堅固巢位、必須沒有會傷害牠的敵人。所以，魚鷹選擇棲地與我們人類選擇家園是完全一樣的道理，也就是「追求幸福的家園」。

　　本書作者清楚傳達魚鷹「追求幸福家園」這既簡單又強烈的動機。野生動物不像人類生而有群體與社會的層層保護，即使再弱勢的人擁有一個家似乎也是天經地義，多數野生動物終其一生必須不斷自食其力、不斷逃避天災與敵害，否則很快就被大自然所淘汰，擁有一個安穩的家簡直是奢求。更悲慘的是，許多在演化上已經非常適應大自然的動物，卻仍難逃瀕臨絕種的厄運，因為牠們無力抵抗人類永無止境的開發與破壞。

　　長期以來，許多保育思潮下的文藝作品，都以突顯野生動物遭到人類無情的迫害為訴求，以譴責人類的暴行作為痛心吶喊的對象。的確，既無知又貪婪的人類已經種下太多因，也正在苦嚐惡果。然而，一再譴責這些「過去完成式」已經沒有太大的意義，相反的，21世紀的保育思潮應該是人人力行救贖行動，樂觀展望大地母親的癒合能力。

　　愈來愈多人類已經在反省與更正錯誤，同樣的，也有愈來愈多的野生動物願意再給人類一次機會，他們從被人類驅趕、殺戮，遠離至遠方後勉強維繫一線生機，而最終，他們族群復興之後仍願意再度回到人類的身旁。

　　本書作者以魚鷹爸爸的角度來思考：何處才是長久的幸福家園？當讀者看到結局，一定會很驚訝：人類最為開發之處，竟然會是魚鷹爸爸的最終選項。然而，這並不是作者虛構的故事，這是他在加拿大親眼所見到的景象。

　　魚鷹，這種四海為家的溫和猛禽，其實一直都沒有放棄人類，在牠的眼中，人類若迫害牠，就是敵人；人類若善待牠，就是朋友。這本書讓大家一起來思考人類與野生動物如何相待，更讓大家思考大地眾生之間的相互依存關係。透過作者既生動又充滿情感的筆觸，彷彿讓我們聆聽到魚鷹的喜樂與哀愁。讓我們跟隨著作者的彩筆，一起幫魚鷹搬家吧。

作者的話

另類的邂逅

　　2010年夏天，我獨自駕車，在加拿大洛磯山的群山中探訪一個接著一個的國家公園。那一個早上，一樣蜿蜒而無窮盡似的山路卻越來越窄了。

　　一定是目不暇給的美景讓我錯過了路標或是該轉向的點吧？
　　到底已經錯過多遠了？
　　經過一座小型的鐵橋，橋邊正好有一小塊空地。
　　我停了車，攤開地圖。
　　忽然聽到從沒聽過的、尖銳而連貫的鳥叫聲，很大聲，就在近旁！
　　探頭往窗外一看，龐大的鳥巢就建在鐵橋的頂上，直徑有150公分……
　　還有，一家三鳥正在看著我啊！
　　我為他們拍了一大堆全家福照片，興奮莫名！
　　好山好水到處是，為什麼會把他們的家「蓋」到這種地方呢？
　　不怕人們和車聲嗎？應該是從別處搬來的吧？理由是什麼呢？
　　之後，整條路上我都在思索這些問題……

　　或許他們教給我的，正是：從桃花源的追求到大隱於市的智慧，當下積極的轉念－－內心的寧靜不假外求。