老子的幫助

　　《老子的幫助》對老子思想的發揮，
　　是當今研究老子乃至解讀經典最特殊的範本！

　　王蒙充滿人生閱歷的現實智慧，加以幽默與汪洋恣肆的文風，可謂中國當代作家中，最合適品讀老子的人選。

　　他更是國內首位宣導作家學者化、學者作家化，並掀起人文精神大討論，是為中國當代文學走向現代寫作技巧的開拓者，並於二○○○年獲諾貝爾文學獎提名。

　　王蒙說：「從第一次接觸《老子》到現在已經歷經了六十年的滄桑。處無為之事，行不言之教。老子無論是對我個人也好，對所有當代人也好，應該都會有很大的幫助。」王蒙稱自己年輕時脾氣十分急躁，易喜易怒，容易走極端，而且常常為了一件事情就焦躁不安。但只要他一讀老子，心情就好了。「老子對當代應該也有很多的幫助。」王蒙還特意把「幫助」二字放在書名中，用來彰顯老子對現代人的作用。

　　【八面玲瓏讀老子】

　　作者打破學術研究的一般套路，代之以散文筆法、以隨筆的方式，情之所至，理亦所至，情中有理，理中有情，似乎不中規、不中矩，而更多地似乎是無規無矩，進而達到了法無定法、「隨心所欲不逾矩」的境界。王蒙認為，你是什麼人就能解讀出什麼《老子》來：你要是哲學家就能從《老子》裡找出哲學，你要是宗教家就從能《老子》裡找出神學，你要是陰謀家絕對能從《老子》那兒找出陰謀，你要是修身養性求境界，就能從《老子》裡面找出境界。八面玲瓏的說法，盡得《老子》真髓。

　　【笑談人生、指向未來學老子】

　　《老子的幫助》中，王蒙有時說古道今，娓娓道來；有時精鶩八極，心遊萬仞；有時大開大闔，放得開收得攏；有時慷慨激昂，義憤填膺；有時幽默調侃，詼諧爽朗；有時排山倒海，激情澎湃；有時循循善誘，鞭辟入裡；有時不動聲色，卻盡顯張力；有時豁然開朗，視通萬裡；有時推心置腹，將心比心；有時筆鋒犀利，頗具諷刺意味；有時宛如一個智慧老人，笑談人生；有時宛如思想巨擘，激揚文字，指點江山，引領人生，指向未來。

　　【無為而為的拚命為看老子】

　　王蒙說，老子提倡的是「無為」，他的經歷則是「拚命為」與「無可為」、「無奈為」的結合。他能做的是用自己的人生，用自己體驗、包括政治經驗和文學經驗，以及自己的思考歷程去為老子的學說「出庭作證」。換句話說，王蒙講的是中國傳統文化的生存智慧，知識是可以學習的，而智慧要靠歷練。

　　【將經典賦予實用性的現實價值】

　　用自身的親見、親聞、親歷與認真的推敲思忖為老子的「玄之又玄……『眾妙之門』」的理論提供一個當代中國人的人證、見證、事證、論證和反證。老子由此給我們帶來智慧、從容、深刻、寬廣、耐心、自信、氣量和定力。老子的思想有了現實意義與價值。

　　本書為王蒙對《老子》的個性化解讀，是一本典型的「我注六經」式的著作。作者用自身的歷史體驗、社會體驗、政治經驗、文學經驗、思考歷程去為老子的學說「出庭作證」：用自身的親見、親聞、親歷與認真的推敲思忖為老子的「玄之又玄……『眾妙之門』」的理論提供一個當代中國人的人證、見證、事證、論證和反證。老子由此給我們帶來智慧、從容、深刻、寬廣、耐心、自信、氣量和定力。

　　十二講的內容濃縮了作者的個性化理解，積極打通傳統文化與現代價值，為現實的困境解惑釋疑，為心靈的安頓尋找支援，為人際的和諧找到方法，涵蓋了「道法自然」、「無為不爭」、「無有之間」、「寵辱無驚」，以及治大國如烹小鮮與老子的治國理政思想、欲取先予與老子的軍事思想、老子智慧的快樂與煩惱等內容。「『道』就是究竟，『道』就是人們對於究竟的追問，『道』就是到底，『道』就是一路思考下去到了『底』以後的所得。」

作者簡介

王蒙

　　生於1934年，河北南皮人。歷任作協書記處書記、《人民文學》主編、作協常務副主席、文化部部長、作協第四與第五屆副主席、中國筆會中心副會長、中國國際交流協會副會長。1955年開始發表作品。

　　著有長篇小說《青春萬歲》、《活動變人形》、《這邊風景》，中短篇小說集《深的湖》，散文集《德美兩國紀行》，評論集《漫話小說創作》，《王蒙報告文學集》、《王蒙選集》（4卷）等。其中《最寶貴的》、《悠悠寸草心》、《春之聲》分別獲1978年、1979年、1980年全國優秀短篇小說獎，《蝴蝶》、《相見時難》分別獲全國第一、二屆優秀中篇小說獎，《訪蘇心潮》獲全國第三屆優秀報告文學獎。作品被譯成英、俄、日等多種文字在國外出版。

　　王蒙的作品多是反映中國人民在前進道路上的坎坷歷程，由於其在多年的創作過程中進行不倦的探索和創新，現已成為新時期文壇上創作最為豐碩、也最有活力的作家之一。

緒論
意譯與證詞
第一章　眾妙之門
第二章　知美即惡
第三章　虛心實腹
第四章　和光同塵
第五章　天地不仁
第六章　谷神玄牝
第七章　無私成私
第八章　上善若水
第九章　功遂身退
第十章　如嬰兒乎
第十一章　無之為用
第十二章　五色目盲
第十三章　寵辱無驚

前言

　　年輕時已經迷上了《老子》（又名《道德經》），那時看的是任繼愈教授的注譯本。一個天地不仁、一個寵辱無驚、一個上善若水、一個不爭故莫能與之爭、一個無為、一個治大國如烹小鮮、一個生也柔弱死也堅強，就把我驚呆了。我覺得老子深不見底，我覺得他的論述雖然迷迷瞪瞪，卻是耳目一新，讓人大開眼界，一下子深刻從容了許多。

　　青春作賦，皓首窮經，這是當年黃秋耘對我說過的話。從首次接觸到《老子》到現在已經歷經了六十年的滄桑。而接受編輯劉景琳先生的建議做這件事，也經過了五年的考慮斟酌。我決定將《老子的幫助》一書獻給讀者。

　　老子對於我們今天的人有什麼幫助呢？

　　第一，他帶來了大部分哲學思辨、小部分宗教情懷的對於大道的追求與皈依。他的道是概念之巔、概念之母、概念之神，是世界的共同性，是世界的本原、本源、本質、本體，是世界的歸宿與主幹。讀之心曠神怡，胸有成竹，有大依託，有大根據。

　　第二，他帶來了一種逆向思維、另類思維，乃至顛覆性思維的方法。一般人認為有為、教化、仁義、孝慈、美善、堅強、勇敢、智謀是好的，他偏偏從中看出了值得探討的東西。一般人認為無為、訥於言、不智、愚樸、柔弱、卑下是不好的，他偏偏認為是可取的。他應屬振聾發聵、語出驚人。你可以不認同他，卻不能不思考他。

　　第三，他帶來了「無為」這樣一個命題、這樣一個法寶，他提倡的是無為而無不為，是道法自然，是不爭故莫能與之爭，是後其身而身先，外其身而身存。他的辯證法出神入化，令人驚歎。他的透視性眼光入木三分、明察秋毫。

　　第四，他帶來的是邏輯思維與形象思維的結合，是感悟與思辨的結合，是認識與信仰的結合，是玄妙抽象與生活經驗的結合。是大智慧的無所不在、不拘一格、渾然一體、模糊惚恍。

　　第五，他帶來了真正的處世奇術、做人奇境，以退為進，以柔克剛，以無勝有，以虧勝盈，寵辱無驚，百撓不折。

　　第六、他帶來的是漢字所特有的表述的方法、修辭的方法、論辯的方法、取喻的方法、繞口令而又含蓄著深刻內容的為文方法。他將漢字的靈活性、多義性、多資訊性、彈性與概括性、簡練性發揮到了極致，他貢獻給讀者與後人的可說是字字珠璣、句句格言、段段警世、頁頁動心、處處奇葩、自由馳騁，文如神龍巨鯨。這是漢字的真正經典，是漢字古文的天才名篇。

　　他幫助我們智慧、從容、鎮定、抗逆、深刻、寬廣、耐心、宏遠、自信、有大氣量、有靜氣與定力。

　　以及其他。老子能夠幫助我們。

　　本書的主要內容是對《老子》八十一章的意譯與證詞。意譯好說，我缺少訓詁方面的基本功，我只能知難而退，繞難而踽踽獨行。我在釋義上盡量借鑒專家前賢們的成果，我用得最多的是任繼愈的《老子新譯》，陳鼓應的《老子注釋及評介》（中華書局版），我感謝他們的贈書，相信這是對我的提攜與幫助。任本簡明穩妥可靠。陳本集注甚全面，解釋意在發掘弘揚，他解讀得相當「進步」。我也讀了傅佩榮的《解讀老子》（線裝書局版）和《諸子集成》（中華書局版）中的有關老子部分。我還學習過錢鍾書在《管錐篇》中的有關著述。傅本清晰明潔。錢著綽約冷峭，旁敲側擊。都對我頗有教益。此外我也參考了孟祥才評注的《老子》（中國少年兒童出版社版），他更注意將老子的經典推廣普及，並及時對老子的不宜於現如今的論點進行「消毒」批判。

　　我在本書中所作的則與前面諸老師不同。我是追求其大意、其整體含意，追求其前後文句中的內在聯繫與邏輯關係，或有郢書燕說之譏，當無見樹忘林之虞。

　　至於李書王說，我則全不避諱，然也。幹的就是這個活計。我不是老子專家、不是國學家、不是歷史學家、不是文化史哲學史專家，這些都不是我的長項。稍稍長一點的是經歷、閱歷、風雲變幻中的思考與體悟。老子提倡的是無為，我的經歷是「拚命為」與「無可為」、「無奈為」的結合。我能做的是用自己的人生，用我的歷史體驗、社會體驗、政治經驗、文學經驗、思考歷程去為老子的學說「出庭作證」。我以我的親見、親聞、親歷與認真的推敲思忖為老子的「玄之又玄」、「眾妙之門」的理論，提供一個當代中國的人證、見證、事證、論證，也許還有反證。

　　證詞一說使我滿意至極。我曾想說是理解、是心得、是發揮、是體會，都太一般化了。我的七十餘年的所見所聞、所歷所悟、所泣所笑、所思所感，不是可以拿出來與老子對證、查證，掰扯一番嗎？聽君一席話，勝讀十年書。悟君一句話，回首七十載。老子是原告，春秋戰國時期的社會、政治、軍事、個人生活，尤其是當時的主流觀念孔孟之道則是被告。我是法庭所找的而不是原告或被告所找的證人之一，讀者是法官，請判定我的證詞的價值。

　　本書還收錄了我近年來寫過的一些談老子的單篇論文與雜文散文，從道性方面、從老子與宗教、老子與數學、老子與審美、老子的方法論等多方面做「庭外」的多方作證。

　　我多次說過，讀書的最樂在於從中發現了生活、發見了生命體驗，生活的最樂在於從中發現了類書本、發現了迄今書本上尚無的或語焉不詳、乃至語焉有誤的新道理、新說法、新見識。

　　寫作《老子的幫助》一書，我是何等地快樂呀！

　　詩曰：
　　老來讀《老子》，
　　其樂正無涯。
　　無為無掛礙，
　　有趣有生髮。
　　歪打或正中，
　　深思自開花。
　　作證心先正，
　　縱橫非賣瓜。（諺云，老王賣瓜，自賣自誇也。）
　　古今有大道，
　　中外皆明察。
　　妙門需妙悟，
　　玄德要玄遐。
　　遠在九天上，
　　近在你我他。
　　行道常喜悅，
　　持德利萬家。
　　知止乃厚樸，
　　通暢便絕佳。

王蒙書於戊子春初