天空的冒險-FindBook 找書網 ISBN:9789861739632

型式

價格

供應商

所屬目錄

內容簡介

綠光、飲食男女、櫻桃的滋味……
紐約、不丹、釜山、台北、東京、深圳……
一部電影X一趟旅行X一段人生經歷
乘著電影去旅行《惡人》作者吉田修一再次啟程

　　本書收錄【《達文西》編輯年度推薦白金本、《想讀推理小說》、日本書店大獎】暢銷小說《惡人》實地場景之旅

　　在旅行目的地的國家看上一部電影，會讓我感覺奢侈極了。──吉田修一

　　我在台北看了《海角七號》……電影最後，台灣人與日本人在舞台上合唱〈野玫瑰〉，這個場面與四十年前的悲戀結局重疊在一起，當我看到這個場面時，淚水不住地往下流。當然我只聽得懂日語，然而卻看得淚如雨下，連自己都嚇到了。──吉田修一

　　吉田修一去紐約、法國拉波勒，到京都山崎參觀威士忌工廠，在住家附近發現美味的大阪燒店，旅行時，進入當地電影院，看著陌生語言上演的影片；搬了家，為逝世於故鄉長崎的伯父流放精靈舟……無論歲月更迭與人事滄桑，生活起了變化或是依然如故，都化為吉田修一筆下溫柔的文字。在本書中，吉田修一也發表了走訪小說《惡人》發生背景的感想。

　　走過既長且陡的階梯，穿過芒草原，迎著對馬海峽吹來的寒風，直擊《惡人》象徵男女主角最終考驗的斷崖燈塔：這是一對在現實生活中平凡得不得了的男女，卻在這部小說中比任何人都要耀眼。再度到達拍攝實景，創造故事原型的作家面對筆下的人物曾經鮮活浮現的現場，會湧起什麼樣的感受呢？

作者簡介

吉田修一

　　為所有浮遊於城市的孤寂靈魂而寫

　　吉田修一YOSHIDA SHUICHI

　　生於一九六八年，高中以前生活在日本長崎，後遷到東京。法政大學企業管理系畢業。以〈最後的兒子〉獲得第八十四屆文學界新人獎，步入文壇，該作品亦是第一一七屆芥川獎入圍作品。此後陸續發表〈碎片〉、〈WATER〉等作品。二○○二年以《同棲生活》獲山本周五郎獎，同時期再以《公園生活》奪下第一二七屆芥川獎。

　　其他著作有《熱帶魚》、《東京灣景》、《地標》、《長崎亂樂(土反)》、《7月24日大道》、《惡人》、《再見溪谷》、《春天，相遇在巴尼斯百貨》、《星期天們》等。其中，《惡人》將吉田文學推向另一高峰。不僅首次的新聞連載小說獲得各方好評，更一舉拿下了日本兩大新聞報社（朝日新聞社、每日新聞社）的大佛次郎獎與每日出版文化獎，在日暢銷破220萬冊，並改編為同名電影。

　　吉田修一擅長描寫年輕人在都會生活的當下心情，貼近真實的文字描述引發無數讀者共鳴。他自己十八歲才到東京，覺得自己「既不屬於東京，也不屬於故鄉」，在兩者之間游移的孤獨和鄉愁，就成了他書寫的動力。

　　相關著作
　　《惡人》
　　《星期天們》
　　《那片藍天下》

譯者簡介

王華懋

　　專職譯者，現居於好山好水之東部，熱愛閱讀與生活。
　
　　譯有多本作品，類型包括推理、文學及各種實用書籍。

序

推薦序

遇到人很好的隔壁旅客　文∕王聰威（小說家）

　　坐國際線的飛機出國旅行時，即使是坐經濟艙飛十幾個小時到歐洲去，我都坐得津津有味。只要能把鞋子脫掉就很開心，然後便可以一直睡覺，一醒來也很期待吃飛機餐和喝點小酒，這是我最搞不懂的地方，為什麼很多人都說飛機餐很難吃呢？您不覺得菜色很豐富嗎？不騙您，我每一餐都吃得乾乾淨淨，唯一會使我個人在飛行途中感到困擾的，只有到底醒著的時候，可以讀點什麼東西？

　　每個人都有自己的偏好，我的習慣是有病地帶兩本書，一本是非常厚重，就算是去旅行兩個星期也絕對讀不完的，像是多麗絲．萊辛的《金色筆記》，總覺得這樣比較有安全感，心裡有個底，不會忽然遇到手中空無一物的緊急狀況。

　　另一本則是可以舒舒服服地享受閱讀樂趣，就跟脫掉鞋子一樣，可是又不能嘩啦啦一下子，還沒上飛機就翻完的，那麼我就常常選吉田修一的長篇小說。（可想而知最後常常只讀完了後面這一本，前面那一本果然只是帶去又帶回來。）吉田先生長篇小說最大的特點是，直白寫實的素描文體能在有限的篇幅，一下子就讓人搞清楚周遭的環境是怎麼回事，而在這環境之中，他深刻描寫人物的複雜情感，以及曲折動人的情節，將人生故事慢慢地，但持續地曝露出來。讀起來明明是大白天似的，觸目可見的明朗清爽感，非常容易進入，可是卻被幽微又強烈的人心吸引住了，（即使是我們認為沒什麼腦袋的年輕人）走不出來。我覺得吉田先生的小說很有一九八○至九○年代日本流行搖滾音樂的味道，清亮透明的旋律、編曲與人聲，搭配具有故事性的敘事歌詞，無論在任何時刻讀都不會太過緊張或花腦筋，但是因為一下子就非常投入，能夠完全忘掉身處的狹窄空間，和旁邊一直在打呼的高壯男人。

　　《天空的冒險》和之前《那片藍天下》一樣，都是從機艙雜誌ANA集團《翼之王國》結集出版的，有短篇小說和散文，本來就是為了適合在機上閱讀的形式與氛圍而寫的，如果都是要在飛機上讀，更準確一點說的話，我覺得這書跟吉田先生其它長篇小說相比，最適合的閱讀時間是在飛機滑行跑道準備起飛、可以解開安全帶起來走動之前，還有飛機降落等待滑行停止的時刻。就小說的內容來說，幾乎都是淡淡的人生小事，以及溫馨，帶一點點哀愁的結局，我想畢竟是企業刊物，又必須闔家觀賞，有些題材還是不適合大剌剌地寫出來，但是這批作品無疑保存了吉田先生最好的部份，按照自己的步調勾勒一則則以人為核心的故事，不愧是吉田先生的厲害之處在這裡，篇幅雖然這麼短，但讀到最後心一定會被緊緊揪住，好像讀了長篇小說的感覺。唯一可說明這種效果的是，即使在這麼短的篇幅之內，他也能將大量故事細節、轉折，用最簡單的文字輕盈地交代進去，於是不知不覺間，我們讀到了飽實的角色人生。

　　讀《天空的冒險》小說的部份，就像飛行途中旁邊剛好坐了一位人很好的旅客，您與他過去無關，未來也不會再相見，你們兩位哪兒也去不了的這一刻，聽著他偶然願意分享自己的故事，有限度地參與了他的人生，陪他喜怒哀樂，幾個小時之後便彼此道別，再無牽掛，沒有比這更好的隔壁旅客了。於是您也可以這樣想，讀到散文的部份，那就是吉田先生本人坐在您的旁邊，我想不會有比這樣更好的一段旅程了，那麼，趁著從長途睡眠中醒來，豐盛的飛機餐送來之間，團體客人還在吵吵鬧鬧的時候，來聽吉田先生說說他的故事吧。

看更多

詳細資料

ISBN：9789861739632
叢書系列：吉田修一作品集
規格：平裝 / 224頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

本書與《那片藍天下》一樣，都是為航空公司雜誌所寫的短篇小說與散文，坦白說這樣的短篇故事，讀完沒多久就忘得差不多，兩本感覺差不多，其實擇一閱讀（購買）即可，但沒辦法誰叫他是「吉田修一」呢！就迫不及待下單買了本書。（第二次看）喜歡旅行的吉田修一，特別喜愛台灣，大概找不出比他更愛台灣的日本作家了（吉本芭娜娜也來過台灣很多次）。過去幾年每隔幾個月就會來台北一趟，沒帶任何目的的住上幾天，褪去旅人的外衣，融入台灣生活，白天找家咖啡館坐坐，晚上去陽明山泡個溫泉，感受一下台灣的人情味。對台灣，吉田修一有特別的情感，遊走台灣，當個平凡人，然後遇上美好的事物，這是屬於吉田修一的浪漫。不知怎得，特別迷他呢！（還專程跑到台北簽書）《天空的冒險》全書分二部分，上半部為十二則短篇小說，下部為十一篇散文，其中一篇＜台北，台灣＞特別提到他來台灣看電影的感想：不明白內容卻愛上「野玫瑰」這首歌，在日本再看配上字幕的「海角七號」，比對電影台詞，結果看到最後一幕的合唱，看到友子奶奶的背影，讓他忍不住哭了。讀到外國作家介紹台灣，能不讓你感動嗎？！電影最後，台灣人與日本人在舞台上合唱「野玫瑰」，這個場面與四十年前的悲戀結局重疊在一起，當我看到這個場面時，淚水不住地往下流。當然我只聽得懂日語，然而卻看得淚如雨下，連自己都嚇到了。（p.180，＜台北，台灣＞）除了書寫異地旅遊的觀影癖好，也描述了他到法國拉波勒、南韓釜山參加影展的心情，在紐約提到小費的問題、看到公園的情景，在深圳遇到陌生、善意年輕人的帶路……。當然，重溫電影「惡人」的場景，也讓我好想去朝聖。不過，＜新宿，東京＞提到的「閃到腰」的內心戲，＜家電量販店，東京＞裡買錄放影機的過程，摘錄旅遊各地時發生的生活小事，濃厚的日常生活感與閒話家常，都讓讀者更加貼近最真實的吉田修一，好可愛喔！（四十幾歲的熟男，似乎用詞不當啦！）世界廣闊，各地風俗民情截然不同。可是我認為再怎麼不同，只要其中存有善意，即使有些誤會，仍舊可以構成一幅美麗的場景。（p.149，＜紐約，美國＞）光子年輕時迷戀一位偶像，為了追星而來到東京打拚，無奈他只是半吊子的明星，過著半調子的人生；但光子卻激勵出不一樣的人生。當她再次見到偶像，往事一一浮現……。回過神時，光子也哭了起來。是看到過去憧憬的男人窩囊的模樣令她難受？還是把自己跟那個窩囊的傢伙重疊在一起而難受？她無法克制地流淚。（p.21，＜女人步上樓梯時＞）在陌生的城鎮、陌生的店裡，像這樣與偶然相鄰而坐的陌生人聊得彷彿忘了明日得煩憂，這令武井感到十分愜意。（p.42，＜小酒館＞）里佳獨自一人至首爾旅遊，她與交往七年的男友剛分手，分手後點短三個月就要和別人結婚。不是不甘心，只是傻掉了。也不是傷心，只是呆掉了。（p.119，＜綁架門口狗＞）延續《那片藍天下》的氣味氛圍，藉著追逐偶像的女子、新婚的夫妻、失意的中年上班族、約好伴遊的老婦人、沉默寡言的青年、等待機會的演員等等，描摹小人物的日常生活片段，透過一小段的旅遊回憶或記錄，呈現出這些篇幅極短的小故事，儼然一幅幅城市浮世繪。往往一個轉折，內在深藏的祕密被揭穿，讓懸念與餘韻懸在讀者心中。適合在機上閱讀的形式與氛圍而寫的，幾乎都是淡淡的人生小事，以及溫馨，帶一點點哀愁的結局，讀到最後心一定會被緊緊揪住，好像讀了長篇小說的感覺。唯一可說明這種效果的是，即使在這麼短的篇幅之內，他也能將大量故事細節、轉折，用最簡單的文字輕盈地交代進去，於是不知不覺間，我們讀到了飽實的角色人生。（王聰威，＜遇到人很好的隔壁旅客＞）吉田修一巧妙地把「我們」也寫進其中，站在旁觀者的角度，有趣的看著這些「自己」。難以明講的情緒，在那淡淡的文字裡，好像也沒什麼重口味的情節，卻能深深觸動讀者的心。吉田修一的作品，「為所有浮遊於城市的孤寂靈魂而寫」，以優異的說書能力，絮絮編織著散落在大城小鎮中的縝密心事。似乎也因著這種難以言喻的感受，我總是特別喜歡書中那帶有孤獨感受的心態，也只能請各位看倌自己進入他的書中世界來體驗感受。或許如此，相信我們總還是會在台北與吉田修一相遇吧！如果你從未接觸過他的作品，就不妨以本書做為入門吧！