我去芬蘭學育兒：12個當地家庭給我的教養啟示

父母總是活在疲於奔命的狀態裡──
孩子不吃飯，就拿著飯碗和湯匙在後面追著餵；沒穿好衣服，就急著想出手幫忙；
假如起步比別人晚、說話比人家慢，也會憂心忡忡，
宛如一隻倉鼠在車輪中不停奔跑……

作者是擁有十萬粉絲讀者的育兒漫畫家，在孩子出生後，也陷入了同樣狀況。
於是，他們決定放下一切，帶著四歲的兒子去芬蘭看看。
他們參訪了12個芬蘭家庭，不僅看到了設備與福利上的先進，
透過實際相處，更學會了不著急、不催促、不貪心的育兒法。

◎芬蘭父母，比起結果更重視孩子要參與過程。
讓孩子了解過程中會經歷哪些步驟或事項，培養出孩子的耐心與恆心，
甚至是理性與冷靜，同時享受過程中親子互動的快樂與幸福。

◎芬蘭父母，以聊天對話法與孩子溝通。
聊孩子喜歡的事物，當孩子有想要的東西時，也不會劈頭就說「不行！」
而是站在孩子的角度專注聆聽，讓孩子把需求好好說完。
最終，沉默寡言的孩子也會有機會表達述說，多話的父母也會有機會聆聽孩子的真實心聲。

◎芬蘭孩子，都養成閱讀時與他人一起討論的習慣。
與父母的對話也是從閱讀討論出發。
這也是為什麼芬蘭家庭成員之間可以有聊不完的話。

你也是這樣將自己習以為常的社會腳步，套用在天真無邪的孩子身上嗎？
跟著擁有十萬粉絲讀者的育兒漫畫家，開始學會用等待來陪伴孩子成長。

【作者簡介】

沈載源

有些人可能會認為，這是一本親子教養書，分享著芬蘭人的育兒觀；有些人則可能會認為是一本家庭旅遊手記。我個人是將這本書定位為──「向芬蘭父母取經的旅程紀錄」。為了現年四歲的兒子，我們期許自己未來也能持續找尋讓家庭更幸福的方法。

從出發前往芬蘭的前三個月準備期，到參訪當地的母嬰中心與日托中心──特別感謝芬蘭外交部鼎力相助，以及長住在當地兩個多月，以週為單位輪流拜訪的芬蘭家庭。與他們一同生活，近距離觀察他們的育兒方式與智慧，這些過程種種，我都用文字與插圖記錄了下來。

回國後，我把一部分的內容分享至韓國社群網站「Naver」上，並於《朝鮮日報》連載，沒想到頓時成為網路熱門話題，也擁有了一票讀者粉絲。期許這本書能夠為新手爸媽以及煩惱著該如何讓孩子幸福的家長指引明燈。

平凡上班族，透過帳號「grimeda」在社群網站上刊登育兒日常點滴，吸引了數十萬名讀者關注。後來，他將親身經歷、親眼目睹的芬蘭育兒智慧，出版成書本書，引發熱烈回響。

畢業於國民大學視覺設計系，現任職於廣告公司「INNOCEAN Worldwide」，擔任美術總監。

Facebook facebook.com/grimeda
Instagram @grime.da


【譯者簡介】

尹嘉玄（윤가현）

韓國華僑，國立政治大學傳播學院畢業。曾任遊戲公司韓國主管隨行翻譯，出版社韓文編輯，現為書籍專職譯者，譯作涵蓋各領域。

懇請賜教：gahyun0716@gmail.com