日本，我來了！留學、遊學、打工全攻略

Chapter 01 規劃留學or遊學

3、出發前的準備功課

現在，雖然已經下定決心要踏出國門、前往日本了，但並不是買了機票直接出國就可以的，還有很多事情必須在出國前完成，特別要注意的是有些事反而是要在台灣才能辦理的，如果不事先籌劃，到要出國的時候就來不及了。

‧參加日本留學展

雖然上文已經列出許多大學提供參考，不過畢竟仍需更進一步的詳細書面資料。每年在台北和高雄都會舉辦由「日本學生支援機構」（JASSO）主辦的日本留學展，會有大量的日本大學來台提供資訊及交流，是獲取書面資料最好的方法，也可以實際感受一下為留學作準備的氣氛。

除了JASSO之外，也會有其他大學或語言學校在台灣舉辦留學展，不過時間通常不那麼固定，建議定期查詢，確認時間、地點，多多參加。畢竟比起網路上的問答，參加這樣的說明會或博覽會，才能得到最直接的、最新的資訊。

另外，雖然在留學展上，能獲得的資料通常侷限於大學的介紹，但有少部分的大學也會攜帶該年度的報名簡章（入學願書），如果對那所大學很有興趣，不妨積極詢問，假使能夠獲取簡章，就能省下事後申請寄送，甚至是要跑一趟學校的麻煩；即使對方並沒有攜帶簡章，積極開口詢問也會留下好印象，不失為一個機會。

像留學展這樣的博覽會，學校是為招生而來，即使是早大、慶應等名校，也通常十分親切，所以不用感到怯場，最好趁此良機，把所有想知道的細節都問出來，一次解開疑惑。如果日文不好，大部分的學校都有中文翻譯人員，應該不至於無法溝通，可以安心前往參加。

＊日本留學展：http://www.jasso.go.jp/study_j/2014fair_j.html

(現為2014年度留學資料，每年會定期更新，僅供參考)

‧參加日本留學測驗(EJU)

留學測驗和日檢不同，專門評價外國學生是否擁有留學日本的能力，所以是每個大學都會要求的重要指標。與日檢最大的差異是，留學測驗沒有合格或不合格的分別，而是會給與考生一個分數，至於這個分數到底有沒有達到大學的錄取資格，就要看各大學的標準了。

留學測驗的考試日期在每年的六月和十一月，在台灣的考場只有台北一地，雖然在日本也有考場，但在台灣考試比較方便，報考費用也比較便宜，所以即使不是住在台北的考生，也建議在台灣考完之後再出國。不過根據每所大學的要求不同，有些可以接受兩年內的成績，有些只肯接受一年內的，甚至有大學只接受離申請最近的那場考試成績，所以並不是早考早好。

留學測驗一共有四個科目，分別是：日本語、理科（包括生物、物理、化學）、綜合科目（包括政治、經濟、社會、地理、歷史）、數學。四個科目不必全部報考，每所學校以及每個科系要求的科目不同，建議只報考學校要求的最低限就好，首先是節省資金和時間，再者，例如綜合科目的出題非常龐雜，如果不幸沒考好，拉低平均成績就得不償失了。

留學測驗的成績對每所大學來說都非常重要，雖然這個考試的名氣沒有日檢大，但比起日檢，有意願留學的考生更應該將時間、精力花費在這個測驗上，才是明智之舉。市面上也有非常多的參考書，考生可以根據科目來購買。

＊日本留学試験（EJU)：http://www.jasso.go.jp/eju/

(現為2014年度留學資料，每年會定期更新，僅供參考)

‧參加日語檢定(日本語能力試驗、JLPT)

日語檢定（簡稱日檢）分為從N5到最高級的N1，總共五個等級，用來評量學習者的日語能力，是目前最廣為人知，並且最受認同的日語能力測驗。不過，就留學而言，要求日檢成績的學校其實不多，並未規定日檢必須要通過哪一級數，大部分學校更看重的是衡量留學能力的「日本留學試驗」。

即使如此，日檢仍然是個重要指標，如果不想透過就讀語言學校來為考入日本大學作強化，建議至少要考過日檢N2，至於旅遊打工，更是要有一紙證書，才容易找到工作。市面上販售很多日檢的參考書，可以針對自己要考的級數來購買。

每年的七月和十二月，在台北、高雄和台中都會舉行日檢的考試，雖然在日本也有考場，但畢竟在台灣購買簡章、報名、應考都方便，仍然建議儘早考取得資格，如果擁有一張N1的合格證書，就等同於是對自己日文能力最好的推薦函。

＊日語檢定(日本語能力試驗、JLPT）：http://www.jlpt.jp/

(現為2014年度留學資料，每年會定期更新，僅供參考)

‧申請獎學金

如果可以考上教育部的公費留學，當然就不用煩惱生活費了，但公費留學的難度高、名額少，大多數的考生仍然是私費留學的，那麼，能否申請到獎學金就至關重要了。

大部分的獎學金都是進入大學後才能申請的，不過留學測驗的主辦單位「日本學生支援機構」（JASSO）有一筆獎學金稱為「學習獎勵費」，考生在接受留學測驗的同時，就可以直接在台灣遞出申請書，如果成績優良，考上大學之後就能得到這筆獎學金。

申請學習獎勵費的方法非常簡單，留學測驗的報名表上有專門的欄位，只要在申請的地方劃圈就行，報名時順便提出申請，手續並不複雜，是個很好的選擇，建議先申請再說，如果考上大學之後有更好的選擇，再放棄也不遲。

‧開外幣戶頭

如果已經有前往日本的計畫，建議在有開辦有「外幣帳戶」業務的銀行裡開一個戶頭，隨時注意日幣匯率，碰到日幣便宜的時候可以先買一些起來存放，避免需要用錢的時候手忙腳亂。如果只是純粹旅遊，可能看不出很大的差別，但一旦決定留學，一次花出去的日幣可能就是一、兩百萬圓，就算只是些微的匯率差異，也會造成巨大的損失。

我前往日本留學的時候，正是日幣最貴的時候，幸好在出國的一年前就換了一筆錢，沒有一次損失太多，即使如此，也在高峰時期陸續換過幾次日幣，按按電子計算機和便宜時候的日幣匯率作比較，可說每一次換錢都心痛啊！

外幣帳戶不只能存日幣，也可以存其他的外幣，除了用在留學或旅遊之外，開一個帳戶、養成注意匯率的習慣，對於提早開始投資理財，也是個不錯的主意。

‧準備要帶的物品

畢竟要到一個陌生的國家去生活，什麼要帶、什麼不用？什麼要特別去買？什麼要隨身帶？什麼要用寄的？這是一定會猶豫的問題。以下列出幾項必需品和不用帶的物品以供參考。

衣物：當季的衣物是必須的，厚外套最好也帶上一兩件，以防萬一。除非有一到日本就逛街採購的閒情逸致，不然還是建議先從台灣帶，等摸清楚物價和慣常的打折期間，再在當地購買比較省錢。

寢具：棉被、枕頭等大件的東西可以在當地購買，不建議從台灣寄送。雖然大部分人不覺得日本的氣候能凍死人，不過其實九月的夜晚就足以把台灣人從夢中冷醒。我剛搬進在東京租的公寓時就是九月初，想著先蓋外套湊合一下，結果連續幾個晚上都冷醒好幾次，眼見錢還沒省到就要病倒了，不得不妥協，放棄從台灣寄被子來的想法。如果想要在買寢具上花時間比價以省錢，可以多帶一個輕便的睡袋。

日用品：浴室用品、廚房用品、生理用品全部不建議攜帶，在當地的藥妝店就可以快速又便宜地買到。至於化妝品就看個人習慣了，從台灣帶、在當地買或者在機場的免稅商店買都可以。

電腦：桌上型電腦或許在日本購買比較方便，筆記型電腦則可以從台灣攜帶，也不必擔心中文系統會在安裝網路等等事情上造成麻煩，因為筆電有自備變壓器，也可以直接插日本的插座沒有問題。至於平板電腦，雖然很輕也方便攜帶，但建議在日本購買，才會有網路配套方案，購買價格並不會差太多，否則另外申購網路絕佔不到便宜。

小型電器用品：「留學就是要帶個大同電鍋」似乎是許多留學生的刻板印象，不過由於台灣和日本的電壓不同，其實不建議攜帶小型電器，日本網購電器用品很便宜，可以在網路上進行比較之後再做打算。另外，直接在日本購買，維修的時候也方便。這裡推薦一個比價網站：価格.com：http://kakaku.com/

電子辭典：旅遊打工的話，可以從台灣購買；留學生則建議在日本購買。最近的電子辭典收錄的範圍廣泛，包括很多日本的知識辭典，非常實用，還可以購買記憶卡或光碟來增添收錄辭典的數量，對留學生來說非常重要。

書：參考書、教科書或閒書，由於重量十足，如果沒有迫切需要，可以寄送，透過郵局海運從台灣寄到日本，大概兩個禮拜至一個月會到。可以把書跟衣服一起寄，以平衡重量。

食物：非常有趣的是，雖然食物在當地就可以買到，但大部分留學生如果放假回家，再次前往日本的時候，行李箱裡占最多空間的，通常是食物。總有些在外國吃不到的東西，不管是沙茶醬還是芒果乾，放一些在行李箱裡，可以避免一下子轉換飲食習慣時產生的不適，不過必須要注意有些食品（例如肉乾、水果）無法帶上飛機，最好先做確認，以免在機場就遭到沒收。

紀念品：帶一些有台灣風味的鑰匙圈、明信片之類的輕便紀念品，可以迅速和外國朋友建立關係，也可以讓他們對台灣有更深的認知或產生好感。像我很喜歡買一個十塊錢的國旗別針，用小紙袋裝了送人，多數日本人擁有收到禮物就會配戴的好習慣，因而可以看見他們在書包上配戴台灣國旗，十分有趣。像這種價值其實不高，但很有特色的紀念品，不妨帶一些在身上。另外，送日本人禮物時，一定要把價格標籤撕掉，禮物上面標示著價格，被認為是很沒有禮貌的行為。

Chapter 01 規劃留學or遊學

3、出發前的準備功課

現在，雖然已經下定決心要踏出國門、前往日本了，但並不是買了機票直接出國就可以的，還有很多事情必須在出國前完成，特別要注意的是有些事反而是要在台灣才能辦理的，如果不事先籌劃，到要出國的時候就來不及了。

‧參加日本留學展

雖然上文已經列出許多大學提供參考，不過畢竟仍需更進一步的詳細書面資料。每年在台北和高雄都會舉辦由「日本學生支援機構」（JASSO）主辦的日本留學展，會有大量的日本大學來台提供資訊及交流，是獲取書面資料最好的方法，也可以實際感受一下為留學作...

我是在高中時代決定要留學的，我們家的經濟狀況並不富裕，但母親仍然支持我追尋夢想，並且答應替我支付第一年的費用，我認真地查了很多資料，詢問了很多意見，並且自信滿滿地夢想著之後要如何分享我成功的經驗給別人，現在是我在日本的第五年了，不過比起成功經驗，我的失敗經驗更是多不勝數的。

我第一年應考的時候犯了幾個致命的錯誤，沒有考上任何學校，灰溜溜地回到台灣又多準備了一年；我申請到了第一屆的打工度假簽證，卻沒有用它找到工作，入境日本時還錯辦成觀光簽證，之後又不斷跑機關修改；我找房子、搬家、換簽證、找工作，甚至辦理手機網路等生活雜項，信手拈來都是失敗經驗，簡直不堪回首。

我還記得我第二年到東京準備應考的時候，為了省下旅費，硬是在一天內找到房子。繳完了房租，仲介費都還積欠著拿不出來，口袋裡剩不到幾千塊。我從小被照顧得很好，雖然不富裕，可是真的沒為錢困擾過，離了家才知道，原來一文錢可以逼死英雄好漢。當時希望家裡可以匯錢來救急，可是想辦個連絡用的手機必須先有銀行帳戶，想要有銀行帳戶必須先辦身分證，想辦身分證就要去當地的戶政事務所，但戶政事務所在哪？我該問誰才行？

我記得我跑了很多機關，耽擱太多時間，戶政事務跟銀行離得很遠，公車班次很少，但一天沒有錢我就要餓一天肚子，必須要趕在銀行下班之前申請開戶，我等不及公車，在陌生的街道上一路狂奔，又害怕又委屈，幾乎是邊跑邊哭。

事後想想，如果當時手邊能有本指南書，即使只是薄薄的一本，能夠告訴我事前該準備什麼、什麼階段該做些什麼，我也就不至於那麼狼狽。

我曾經希望可以學成歸國、分享成功經驗，不過這本書跟我當初預想的完全相反，是希望能經由我在哪裡慘遭滑鐵盧，來提醒讀者不要在同樣的地方摔倒。我想應該有很多人跟我一樣，對留學充滿憧憬卻毫無概念，或者查詢了龐雜的資料還是一頭霧水，如果這本書能在一些關鍵的小地方幫上您的忙，我會非常開心。

謝謝晨星出版社的優秀編輯團隊給予我機會，並且一直幫助、激勵我；謝謝我的朋友瑞穗幫我蒐集大學資料及校對日文；謝謝我的家人、長輩和友人，特別是常被我當成範例或話題的留學生學長、學姊；謝謝我的母親，無論我跌倒多少次，謝謝您總是在我身邊支持我，並鼓勵我重新站起來。

最後謝謝購買並閱讀本書的您，或許我們的失敗史還會繼續累積下去，不過失敗並不是全無意義的，希望有一天我們可以笑著聊起，那段充滿淚水卻又讓我們成長的留學時代。

吳寧真

我是在高中時代決定要留學的，我們家的經濟狀況並不富裕，但母親仍然支持我追尋夢想，並且答應替我支付第一年的費用，我認真地查了很多資料，詢問了很多意見，並且自信滿滿地夢想著之後要如何分享我成功的經驗給別人，現在是我在日本的第五年了，不過比起成功經驗，我的失敗經驗更是多不勝數的。

我第一年應考的時候犯了幾個致命的錯誤，沒有考上任何學校，灰溜溜地回到台灣又多準備了一年；我申請到了第一屆的打工度假簽證，卻沒有用它找到工作，入境日本時還錯辦成觀光簽證，之後又不斷跑機關修改；我找房子、搬家、換簽證、找工作，甚...

Chapter 01 規劃留學or遊學
1、設定目標
2、選擇報考目標
3、出發前的準備功課

Chapter 02 留學篇：行前準備
1、索取大學報名簡章
2、入學願書的填寫與寄送　
3、規劃應考日程表
4、該準備多少錢？

Chapter 03 旅遊打工篇：行前準備
1、申請打工度假簽證
2、該準備多少錢？
3、如何找工作

Chapter 04 抵達日本之後
1、入境須知及法律手續
2、生活雜項的辦理方法

Chapter 05 生活的省錢小撇步
1、食：省什麼都不能省飯錢
2、衣：吃飽了也要穿暖
3、住：金窩銀窩不如溫暖小窩
4、行：千里之行始於千金
5、育：學校是個燒錢的地方
6、樂：有錢要玩，沒錢也要玩

Chapter 06 實用日語會話帶著走！
1、學校篇
2、日常生活篇
3、使用便利設施篇
4、打工篇
5、遇到緊急狀況篇

Chapter 01 規劃留學or遊學
1、設定目標
2、選擇報考目標
3、出發前的準備功課

Chapter 02 留學篇：行前準備
1、索取大學報名簡章
2、入學願書的填寫與寄送　
3、規劃應考日程表
4、該準備多少錢？

Chapter 03 旅遊打工篇：行前準備
1、申請打工度假簽證
2、該準備多少錢？
3、如何找工作

Chapter 04 抵達日本之後
1、入境須知及法律手續
2、生活雜項的辦理方法

Chapter 05 生活的省錢小撇步
1、食：省什麼都不能省飯錢
2、衣：吃飽了也要穿暖
3、住：金窩銀窩不如溫暖小窩
4、行：千里之行始於千金...