這是張艾嘉的第一本創作書
她是台灣金馬獎與香港金像獎雙料影后,她導演的作品以女性角度為出發,在充滿男性氣概的電影圈她獨特的風格讓觀眾耳目一新。2015年她的最新電影作品《念念》在台港中同時上演。
2015年1月20日我們和張艾嘉導演約在台北某飯店的餐廳,好幾年前因為電影書《20 30 40》的採訪之緣見著導演,一晃就過去了許多時光,這次,我們再度與導演討論她的第一本個人創作《輕描淡寫》。
她說。
「年輕的時候不明白,現在就都明白了。」
「我有太多想要寫的。」
導演戲說她的文字是輕描淡寫,但寫在文章裡的她無論看什麼,聽什麼,都對任何事物發生極大好奇心,她眼神清亮,時光是智慧留在她上揚的笑聲。
她也想透過這本書跟年輕人對話,說一說「夢想」這件事。
演員,導演,唱歌,寫劇本,在創作的領土裡,她與生活一起耕種,你可以看出導演不想被挖掘,但其實又有很多想說的話,她的視覺養成,她對配樂做足了功課,她選角的意見和堅持。
「電影已經是我身體的一部分,這本書就是我隨身隨地拋出的一篇筆記那麼自然。」
「在不同的公共場合聽別人聊天是件很好玩的事,也是做編劇可以用來練習編故事的方法之一。」
她是多重身分的創作者,每一個作品都放進對人,對環境的觀察,這本書可以說是張艾嘉導演的創意筆記,更是給想走進創作世界的年輕人的一份夢想前導書。
本書特別請張艾嘉母親題字「輕描淡寫」四個書法字。
張艾嘉說每天坐在書桌前練毛筆字的母親的那個年代,經歷了戰亂、逃離、家庭失散……他們又是怎麼撫平內心的傷痕?但「每一個年代必有它的磨鍊,我們學習著找方法和變化共存,與自己和解,與他人相處。生命是沉重的,但到了某個時候,終於明白了是可以輕描淡寫。」
張艾嘉說故事的方式是古典的;寫作的筆觸是輕盈的;朗讀的聲音是豐富的;
集合人生之流,歲月場景,工作筆記於一書,輕描淡寫其實並非真的輕描淡寫。
作者簡介:
張艾嘉
這些稿子分成好幾個階段書寫。
我發現了自己的變化。
誠實。是我對創作的想法。
喜歡與不喜歡敢直接寫出來。
如同谷崎潤一郎、海明威一樣,他們是我在寫作上的標竿。
拍攝電影「念念」,我四處看景,而看景時,就是只能閉嘴,要用眼睛看,用安靜的心看……我與景,與自然對話。
而這本書便是希望你也同我一樣,安靜,閱讀。
目錄
壹:產生關係
10誰才是最偉大的藝術家?讓創世者告訴你吧!
16孔雀
18看景
26從那裡開始
30場景
34產生關係
36復活
38對話
40改編
43共犯
貳:過去和未來
50此時此刻
56過去和未來其實沒有離得很遠
62家訓
66喜劇
72大樹
76二O一O年三月的筆記
84另類治療
86加法
90減法
参:我們的真實
94一句話形容好演員
96男‧女‧導演
100偷聽和編劇
104可以不可以
106前台‧後台
108成功
110熱情
112安靜
114幸福
肆:念念
118等
124上帝寫好的劇本
128選角指導(Casting Director)
134造型‧選角
138穿粉紅色T-Shirt的男人
142配樂
150作者已死
152找景
156定調
158美人魚
伍:天氣美術館
壹:產生關係
10誰才是最偉大的藝術家?讓創世者告訴你吧!
16孔雀
18看景
26從那裡開始
30場景
34產生關係
36復活
38對話
40改編
43共犯
貳:過去和未來
50此時此刻
56過去和未來其實沒有離得很遠
62家訓
66喜劇
72大樹
76二O一O年三月的筆記
84另類治療
86加法
90減法
参:我們的真實
94一句話形容好演員
96男‧女‧導演
100偷聽和編劇
104可以不可以
106前台‧後台
108成功
110熱情
112安靜
114幸福
肆:念念
118等
124上帝寫好的劇本
128選角指導(Casting Director)
134造型‧選角
138穿粉紅色...