盧麒之死

一九六六年四月五日，密雲，清涼，最低氣溫為攝氏十六度。

前一天下大雨：「新界豪雨山洪暴發　沙田區城門下水壩　九名工人冲入隧道」「水勢兇猛拯救困難　入夜仍在進行中」「新界方面豪雨由昨日〈四月四日〉下午到深夜下個不停，新界多處地方，先後發生山洪暴發，汽車滑輪相撞，電話線被折斷災害。」「沙田區城門下水壩，有九名工人於昨〈四日〉晚六時二十分雨勢最大時被洪水冲入隧道失踪踪。」「當雨勢漸大時，該處一個二百尺深『地龍』，正有十三名工人在下面工作，管工見雨勢越來越大，即通知各人返回地面暫避，當各人乘『燕子機』上升至半途時，即被山洪冲下，經在場各人搶救，結果四人獲救，九人被大水冲入隧道失踪。」「由於隧道有幾處出口，消防人員拯救十分困難，至今晨零時，仍派人分別在荃灣、沙田出口處守候，但迄未見九名失踪者之下落。」〈翌日四月五日，「已尋獲九具屍體」〉「荃錦公路大橋被大帽山支脈各引水渠道冲下的山洪遮蓋，大橋路上。水深入膝，往來車輛，有如陸地行舟，情況十分驚險。」「紅磡觀塘塌屋 兩人被活埋」「港九多處低地水深盈尺 清水灣道若干居民奉命疏散」「昨〈四月四日；事情開始的那一天〉在傾盆豪雨下，紅磡大環山」「大環道三五四一地段山邊木屋區，昨晚七時零五分〈事情開始了十一小時〉，豪雨把山腰一棵直徑約一尺高十餘尺的大樹連根冲倒，帶著大量沙石滾下，壓塌山腳一座兩層高的石屋，一名婦人被埋。」「被壓的石屋位於山邊，共住九伙七十人，廚房部份被滾下的大石壓塌，且直坍落地下，據說在大雨滂沱時，住客已經感到廚房部份有危險而沒下廚做飯，只有一名邱桂蘭的婦人在廚房，當廚房在壓塌時，走避不及。」「樓下的住客在廚房倒塌時全部逃出，樓上的住客亦於事發後逃出，消防局據報後，派出多輛消防車及救護車到場搶救，通知接近該石屋的幾間木屋居民撤退後，立即展開救援工作。由於當時雨勢大，洪水由山上直冲下。」「八時三十五分後，消防員迫得放棄搶救，據說在坍塌後數分鐘，居民尚能聽到被埋的邱桂蘭發出呻吟聲，不久即告停止。」「消防員昨〈同一〉晚深夜仍在現場駐守，可能在雨勢稍緩時即展開工作」「觀塘安德臣道山邊木屋，昨〈四日〉晚八時五十分亦被山〈上〉冲下的山泥壓塌，兩名男子受傷，被救出送院，另一名男子失踪。新聞處消息說：相信該名男子被活埋，發〈挖〉掘工作仍在進行中。」

當日「以絕食絕飲來抗議天星小輪加價的青年」「晨八時便在天星碼頭外走欄出現，曾受數名警察干涉，但警察被人群『噓』退。」

「至昨〈四月四日〉晚〈清明節前夕〉七時，該青年即走在〈中環〉天星碼頭頭等售票處，繼續其行動」「他已顯得氣力不足，說話聲音微弱，但精神仍無頹狀」。

「港九兩區昨晚〈上述〉在滂沱大雨下，若干街道水浸，黃大仙彩虹道，觀塘翠屏道，筲箕灣道等，被附近的山上冲下的沙泥瘀〈淤〉塞排水道而水浸，彌敦道近加士居道一段，水深盈尺，深水埗青山道及灣仔皇后大道東金鐘兵房一段亦有同樣情形。」「今晨〈四月五日〉凌〈零〉時五分新聞處消息：九龍清水灣道十時三十分開始水浸，若干屋宇的居民被消防處勸喻撤離。」

「筲箕灣石屋被壓塌，五死三傷大慘劇」「筲箕灣聖十字徑村一六七號B石屋，昨晚十時三十分〈開始水浸〉，被一條由山冲下的石磐壓塌」「該石屋是一戶姓周的人居住，由於事起倉猝，走避不及而致傷亡慘重，被壓死者：(一)許娣(女)三十九歲。周麗華，兩歲女童，另三人，已知一為周永富，七歲男童，另一為周麗美，五歲女童，一為三十九歲許太。直至今晨一時三十分，消防員始將三人掘出。」

「〈絕飲絕食〉青年支持十八小時，至今晨二時，仍未有飲過一滴水。」「五十名圍觀這位青年的巿民，除了三名男女認為這青年的行動是『很傻』的以外，其餘都表示支持及寄以同情，尤其是以知識青年為然。」

「〈該〉青年，二十七歲，他不願透露他的姓名和地址，他是說廣州話的。」「用他的灰色西裝上衫反出，灰色衣裏穿在身上，在裏衣的背部塗上白油漆中英文字：『絕飲食反加價潮』」。〈下午六時十五分，青年給拍下的一幅照片，他戴著黑眼鏡〉「問：你預備支持〈絕食〉到甚麼時候？答：我將一直支持下去，直至我不能支持為止。」「在四月五日清晨小輪休班不久之後」「〈青年〉即回家睡覺。」

四月五日，當日法院宣判，九歲女童被十九歲青年強姦，青年被判入精神病院六年。

盧麒出現那一天，他在後來的「九龍騷動調查委員會」聽證會作供，是一九六六年四月五日，在香港中環天星碼頭青年絕食現場，當天是勞工假期，清明節。

但根據絕食青年的憶述，那天是四月四日下午。

絕食青年只記下：「四月四日晨，我穿上那雙在古巴貨輪上很有鬥爭歷史的牛仔靴……故意穿上保暖的樽領毛衣，吃了八粒暖胃的中暖丸，這是我持久戰的準備。」「盧祺〈麒〉的出現，按推算應該是四月四日示威開始後的下午……。」絕食青年，很愛打扮，上庭時穿白褲白皮鞋，頭髮梳得油油亮。

天星小輪公司於一九六五年十月一日申請加價，交通諮詢委員會建議，頭等船費從二毫加到二毫半，二等船費照舊一毫。頭等是小輪的樓上，二等樓下，機房在樓下，所以二等比較吵。當時一個青年學徒像盧麒，每月收入從一百三十到二百五十元，一天的工資最低四元七角，最高十一元七角。

五仙的小輪加價，引發了一場香港青年自發的最大騷動。

青年開始的時候，互不相識。

「—盧麒並沒有死……我〈絕食青年，蘇守忠〉在天星碼頭，當著圍觀的群眾，在他那紅得令人目眩的風衣上，用白油漆上反加價的標語。這也是盧麒要求加入示威的開始。」盧麒被發現屍體那一天，一九六七年三月二十三日星期四，報告他死訊的報紙，找到一幅他的舊照片，黑白照片所以只見到他身穿深色風衣，白短褲，白短襪黑皮鞋，外衣前面寫上「反賭」「反加價」，小題是「去年〈六六年〉四月九龍騷動爆發前的一個黃昏，盧麒被拍於天星碼頭轉卡之前」。

盧麒自己的解釋，那天他只是路過。報告對他的証供，表示「應相信至何種程度，頗難衡量」：「他在我們面前，只要他願意，他說出來的英語頗佳。」四月五日他從九龍乘尖沙咀渡輪過海，據他說，他是想去一間律師樓，詢問有關他的母親遺留給他的一層約值四萬元的樓宇的問題。那天他穿了一件紅色風衣。

「至於當日他之所以穿紅飛機恤，是因該飛機恤是他唯一的外衣，是以兩元的價格在廟街買回來的。」

根據葉錫恩—Elsie Elliot，女名Elsie Hume，一九四七年結婚一年後隨丈夫到中國江西傳教，一九五一年二人被中國政府驅逐，來到香港。她與傳教士丈夫日離日遠，一九五七年離婚，葉錫恩自此在香港從事教育工作及社會活動，一九六三年開始成為香港當時唯一民選的巿政局的議員—她的檔案記盧麒要去處理遺產的律師樓為Russ&Co，剌士律師行；香港中環德輔道中十六號告羅士打行五樓，律師樓處理事務包括遺產。

也是這一間律師行，處理盧麒的殮葬事宜。

葉錫恩的一份口供記，「四月四日有一場暴風雨。」

她也記得盧麒：I did not stop, but did notice a young man in a red jacket, I now know this person to be Lo Kei.

盧麒吊死的時候，根據法醫官的報告，身穿白色內衣，灰色長袖背心—vest—。用以吊死的是一件不屬於他的藍色恤衫。

「他〈盧麒〉提到在渡海輪上和兩位坐在附近的西人記者談話；」「他對他們說，他去見律師，想討論關於在元朗開一賭場之事。」—香港的賭博條例下，所有賭博屬非法，除列明例外：私人地方，社交場合，飯店，酒館，會所，麻將或天狗牌，遊戲獎品，或條例所許彩券—香港從來沒有合法賭場。盧麒後來的確去了元朗住，還要去一個「元朗遊樂場」遊玩。在另一指證，盧麒「這位青年，說謊和誇大的本領極大，所以很難倚靠他去証實任何事情。他的証供反覆多變，不但使人極難知道當時所發生的事情，甚至也不知道他要你相信的是甚麼。盧祺〈麒〉好像隨時可以因場合不同及發問的人的方法有異，而說不同的話，而且很少過了一個時間之後，還說同樣的話。」

絕食青年蘇守忠，記盧麒「生前說話可能有點誇張，他也有一般十九歲青年的狂熱」。

一九六七年三月二十三日黃昏，盧麒被「友人」發現在「友人」在佐敦谷牛頭角徙置區的單位吊死。到現場見到屍體的警員作供，「﹝翻譯﹞我見到一名中國男子的屍體，以恤衫吊在上格床的床邊鐵欄。屍體吊著，腳觸地，雙膝屈。頭傾向右，大約上格床以下十八吋。」「單位內氣味十分難聞，屍體好像已經在那裏一段時間。我﹝警員﹞碰到屍體，發覺是冷的。」當時約下午六時三十分。

一九六六年四月五日，密雲，清涼，最低氣溫為攝氏十六度。

前一天下大雨：「新界豪雨山洪暴發　沙田區城門下水壩　九名工人冲入隧道」「水勢兇猛拯救困難　入夜仍在進行中」「新界方面豪雨由昨日〈四月四日〉下午到深夜下個不停，新界多處地方，先後發生山洪暴發，汽車滑輪相撞，電話線被折斷災害。」「沙田區城門下水壩，有九名工人於昨〈四日〉晚六時二十分雨勢最大時被洪水冲入隧道失踪踪。」「當雨勢漸大時，該處一個二百尺深『地龍』，正有十三名工人在下面工作，管工見雨勢越來越大，即通知各人返回地面暫避，當各人乘『燕子機』上升至...

005 壹：一九六六年四月五日，密雲，清涼
035 貳：十九歲混血青年盧景石，見到呂鳳愛：群眾之中的快樂，很快變質。
067 参：「盧麒在無處可投靠之際」「誰令盧麒吊死？」
101 肆：遊戲於開槍終止：［如果］……那天日蝕。「在這自由民主的［殖民第］香港」
215 伍：我們從歷史學會甚麼：「蘇守忠之將來」「『燒肉和尚』」。
219 陸：他沒有我畫的那麼文靜。但我畫的時候，想起你的髮。

005 壹：一九六六年四月五日，密雲，清涼
035 貳：十九歲混血青年盧景石，見到呂鳳愛：群眾之中的快樂，很快變質。
067 参：「盧麒在無處可投靠之際」「誰令盧麒吊死？」
101 肆：遊戲於開槍終止：［如果］……那天日蝕。「在這自由民主的［殖民第］香港」
215 伍：我們從歷史學會甚麼：「蘇守忠之將來」「『燒肉和尚』」。
219 陸：他沒有我畫的那麼文靜。但我畫的時候，想起你的髮。