圖書名稱:穿衣顯瘦
送給現在的妳,和未來的自己
沒有必要強迫減肥!只靠穿搭就能顯瘦五公斤!
日本時尚部落格人氣排行榜 第1名
服飾戰略造型師提出「無須減重!便宜貨OK!」的時尚新原則+109種穿搭實例
年輕不管怎麼穿,都沒有太大的問題,
就算身材稍微圓潤,或是身材比例沒有那麼完美,
然而,有一天面對鏡子,開始發現:
不管怎麼穿都會擔心:「這樣可以嗎?」
變得圓肩駝背後,再穿年輕時穿的那種T恤,就怎麼穿都不好看了,真令人傷心。我明明很喜歡穿著T恤的那種帥氣感啊。
有一天瞥見鏡中的自己,竟然是一個駝背的背影,把我嚇壞了!
這兩年竟然增加了四公斤……
這些感覺絕對不是心中的OS而已,而是步入40歲以後,每個熟女的心聲。「我想讓自己看起來比實際年齡輕,但又不想讓人覺得我是在裝年輕。」「我想知道如何穿出中年人的時尚感。」
服飾戰略造型師窪田千紘,開設的部落格「STYLE SNAP中年世代的實穿便服新時尚」,深受40歲以上女性之歡迎,只要部落格介紹過的單品,就造成缺貨現象。尤其「行政祕書原田」這個企劃,以實際中年體型的原田小姐,親自示範變身前變身後的穿搭實例,反應中年女性的穿搭煩惱,獲得廣大粉絲的共鳴,一個月之內就高達600萬的點閱率,23萬以上的追蹤人數。
本書集合了這個世代年齡層的需要,以真實人物示範為最大特色,讓許多讀者特別感到親切與強烈的接收度,不僅創造了女性的時尚新原則,更以109種穿搭實例,包括擊敗中年體型的6項「作戰計畫」,中年體型「萬萬不可」的NG穿搭集,最重要的是可以即學即穿的「簡單顯瘦」,一網打盡熟齡女性在穿搭上所有的煩惱。
本書特色
首度熟女體型示範,共感心聲,共鳴不斷!
●因為不是啟用美豔的紙片人模特兒,而是由真實體型的女性,實際穿著給我們看,所以馬上就學得起來。
●我依樣畫葫蘆地模仿了部落格上介紹的穿搭,結果真的比平時顯瘦,嚇了我一跳。
●自從踏入四十後,我就開始搞不清楚衣服該如何穿了。這個部落格拯救了我。
●簡單明瞭、價格實惠,而且非常實用。
●身體線條變得不如以往,現在不管怎麼穿都會擔心:「這樣可以嗎?」
●變得圓肩駝背後,年輕時穿的那種T恤,就怎麼穿都不好看了,真令人傷心。我就是喜歡穿著T恤的那種帥氣感啊。
●看起來「俏麗」的衣服,實際穿在身上,反而讓我的臉更顯老氣……
●有一天瞥見鏡子,發現自己的背影竟是彎腰駝背,把我嚇壞了!
●我這兩年增加了四公斤。
●我想讓自己看起來比實際年齡輕,但又不想讓人覺得我是在裝年輕。
●我想知道如何穿出熟齡的時尚感。
作者簡介
窪田千紘
服飾戰略造型師
2018年日本環球小姐東京大賽選美特訓(2018 MISS UNIVERSE JAPAN Beauty Camp)講師。於美國讀畢大學後,進入廣告代理商擔任設計相關工作之總監。於美國讀畢大學後,進入廣告代理商擔任設計相關工作之總監。
在日本,率先在攝影的風格造型上提出原創技巧「Photostyling」,為攝影風格造型這項過去被視為由感性與品味建立起的領域,找出法則,加以條理化。2010年,創立日本Photostyling協會(Japan Photo Styling Association)。
透過講座,在日本全國推廣美麗而充滿魅力的Photostyling,已有超過一萬人次聆聽。其部落格「STYLE SNAP熟女世代的實穿便服新時尚」(STYLE SNAP大人世代の普段着リアルクローズ),深受廣大的40歲以上女性歡迎,部落格所介紹過的品項,不斷售罄。
其中,大受歡迎的企劃「行政祕書原田」,是以實際拍下她中年體型變身前和變身後的造型,這個專欄忠實呈現出熟齡中年世代的煩惱,獲得廣大粉絲群支持。在網路上一個月就高達600萬的點閱次數,在日本Ameba部落格上擁有23萬7000人的追蹤人數。著有多本書籍。
ameblo.jp/jphotostyling/
譯者簡介
李璦祺
輔大翻譯所碩士課程修畢,現為專職日文譯者。興趣廣泛,尤其酷愛文字、貓咪與知識。視翻譯為天職,期許自己用文字打開疆界,連結作者與讀者的世界。譯有《女人的命運 頭髮來改變》《如何愛你的負面情感》《麵包中在旅行中呼喚我》《橫尾忠則X9位經典創作者的生命對話》(大田出版)等書。