★ 送給想和麻吉一起吃到飽的你們!★
▎好吃紀錄本
▎尺寸:9.4*6.5cm
▎小巧便攜,隨時隨地記錄感動
號外!感謝台灣吃到飽特別篇!
高木直子首度跨海來台記錄台式美味。
外加橫掃日本八大縣市48道美食享受,
要讓讀者麻吉們大滿足!
住東京,什麼都有,什麼都吃得到,可是就是想嚐在地味!
熱愛美食,更愛和麻吉到處吃吃喝喝的我,
這次特別前進台灣,果然難忘台灣味,還想再去好幾次!
戰鬥力★★★★★
帶著飽滿的精神和無底洞的胃,我和麻吉要把在地料理吃透透,
超過60道菜,完食!
勇於嚐試度★★★★★
昆蟲餐,燉馬腸,(魚安)(魚康)魚肝湯,鴨舌,臭豆腐,山賊燒,咕嚕咕嚕烤大腸……
意想不到的食材卻有意料外的好味道!
活力四射度★★★★★
早起慢跑打太極拳消耗熱量!有時也會因為吃喝太飽、睡過頭……
感情加值度★★★★★
插畫家麻吉,編輯,家人,還有台灣的麻吉們,因為你們的陪伴讓我,
一碗接一碗,一杯接一杯啊~~~~
不管在福島、長野、鹿兒島還是台灣,
一邊旅行一邊吃到飽,
讓菜餚更好吃的卻是當地的溫暖人情味,
讓肚皮繼續撐下去的是麻吉們滿足的笑容,
一路上的美景和新鮮事,
更讓我願意不停走下去、吃下去啊……
我,高木直子,個子小但胃可不小喔,
老闆,感謝招待,再來一碗!
本書特色
1.用可愛的圖文呈現日本各地特色美食。
2.一邊旅遊,一邊跟著高木吃遍日本美味料理。
3.特別收錄高木直子來台內容。
作者簡介:
高木直子
1974年出生於日本三重縣。插畫家。主要著作有《150cm Life 1~3》《一個人住第5年》《一個人住第9年》《我的30分媽媽1、2》《一個人去旅行1、2年級生》《一個人吃太飽:高木直子的美味地圖》《一個人暖呼呼:高木直子的鐵道溫泉秘境》《一個人去跑步:馬拉松1、2年級生》《一個人漂泊的日子1、2》《一個人的每一天》等書。《一個人和麻吉吃到飽:高木直子的美味關係》是她的第20本作品!
屬於一被誇獎就飛上天的個性。
個人專屬網站「暗自竊喜」:https://hokusoem.com
譯者簡介:
陳怡君
淡江大學日文系畢業,專職譯者。譯有《一個人吃太飽》《一個人去旅行1、2年級生》《一個人的每一天》《今天原來還是單身?》《想要開始去爬山:登山1年級生》等書。
翻譯作品集:http://ejean006.blogspot.com/
作者序
這本書的前一本作品《一個人吃太飽》,每次重看都覺得「怎麼全都在講吃的呀~」,
因此這次打從一開始就告誡自己:
「一定要在空檔時間加一點『幫助消化的運動』」,
只是一路上吃得太盡興,忘了要做有助消化的運動,
從頭到尾都只顧著吃吃吃。
結果,這本書再度淪為全篇都在吃吃喝喝的美食之旅(對…對不起呀)。
在茨城.福島篇中,我們曾經很悠閒地在這裡四處觀光、享受各種美食,
沒想到後來的「東日本大震災」將這個地區震得慘不忍睹。
有些店家已經無法繼續營業,居民們也尚且驚魂未定,
要不要將當時開心旅行的內容收錄在書中,的確讓我們猶豫了許久。
不過,看到災區逐漸復原,大家都很努力地過日子,
加上我非常希望「大家都能像當初我去旅行時那般安心地過生活,
期盼這些地方能夠早日回復到當時開心地四處旅遊時的模樣…!」
因此決定還是收錄這些內容。
在此要談一點私事。
這本書是我個人的第20本作品,
最初開始寫書時,並沒有想過日後會推出這麼多作品,
就連我自己也嚇一跳:「不知不覺也出這麼多本了…」。
這一切當然要謝謝一直支持著我的所有人。
不斷鼓勵我的讀者、讓我感到安心的工作人員、
與我同行的旅人及旅行當地提供協助的人們、
提供我許多好點子的台灣工作夥伴,
以及所有暗地裡默默支持著我的人們,
我的心無時無刻都在感謝著大家。
最後要向災區的人們致上我的慰問之意,
衷心祈禱大家都能早日展露笑顏。
這本書的前一本作品《一個人吃太飽》,每次重看都覺得「怎麼全都在講吃的呀~」,
因此這次打從一開始就告誡自己:
「一定要在空檔時間加一點『幫助消化的運動』」,
只是一路上吃得太盡興,忘了要做有助消化的運動,
從頭到尾都只顧著吃吃吃。
結果,這本書再度淪為全篇都在吃吃喝喝的美食之旅(對…對不起呀)。
在茨城.福島篇中,我們曾經很悠閒地在這裡四處觀光、享受各種美食,
沒想到後來的「東日本大震災」將這個地區震得慘不忍睹。
有些店家已經無法繼續營業,居民們也尚且驚魂未定,
要不要將當時開心旅行的內容收錄在書...
目錄
1.看著最愛的鮪魚肚雙眼發亮…
夏季三浦半島環島之旅
2.大膽挑戰蚱蜢&鱗翅目幼蟲!
狼吞虎咽的信州美食之旅
3.和池田曉子一路邊走邊吃
北關東~南東北暖呼呼之旅
4.對白熊毫無招架之力的倆姊妹
南九州美食&溫泉滿喫之旅
5.這裡真是個好地方呀!
土佐鰹魚的超感動之旅
6.下酒菜&彥根貓也一併出場
和老弟的琵琶湖環湖兜風之旅
7.全新企畫.番外篇
台灣吃太飽美食之旅
1.看著最愛的鮪魚肚雙眼發亮…
夏季三浦半島環島之旅
2.大膽挑戰蚱蜢&鱗翅目幼蟲!
狼吞虎咽的信州美食之旅
3.和池田曉子一路邊走邊吃
北關東~南東北暖呼呼之旅
4.對白熊毫無招架之力的倆姊妹
南九州美食&溫泉滿喫之旅
5.這裡真是個好地方呀!
土佐鰹魚的超感動之旅
6.下酒菜&彥根貓也一併出場
和老弟的琵琶湖環湖兜風之旅
7.全新企畫.番外篇
台灣吃太飽美食之旅