◎第一本專門剖析戀愛與金錢關係的兩性書
◎真人真事採訪,赤裸裸告白戀愛中男女對金錢的最複雜的矛盾心思
對男女關係來說,跟錢扯上關係的小事,將來有一天就會發展成無比的大事。
愛情中談錢真的俗氣嗎?
為何戀愛討論版上總有「第一次約會男人是否要付錢?」的話題?
對於金錢,妳跟他的價值觀相近嗎?
金錢的使用方法跟談戀愛是差不多的!
無薪假、裁員、月薪2萬2的時代……
嚴苛的生存環境中,20~30幾歲的男女面臨的重重戀愛障礙!
第一本從金錢的觀點檢視男女交流的愛情專書!
小資女孩必讀的新時代愛情寶典!
日本兩性禁忌話題天后 龜山早苗
帶妳探討戀愛中男女對另一半最羞於啟齒、卻最想討論的32個金錢禁忌話題
愛情碰上麵包所產生的各種化學變化,絕對超乎妳的想像!
★知道要過夜就會付錢的男人
「我們兩個人發生關係沒多久後,我跟他提議:『我們各付各的吧。』結果他很爽快的就答應了。但要是知道『今晚會一起過夜』的話,那一天他就不會讓我出錢。好像跟我上床要付錢一樣,感覺很差。」亞衣(30歲)
★執著於結婚基金的女人
「可能是我太執著在結婚這個目標上了吧。我認為他並非一開始就想要將存款占為己有,反而是看到存款數字順利增加的我過於貪心了。他有時候也會說:『偶爾也去外面吃點好吃的吧?』但我却硬是要他留在家裡吃飯。我可能在不知不覺間,強迫他過著窮困的生活吧。」美穗(28歲)
★女友繼承遺產後態度驟變的男人
「當時,我有一個交往三年左右的男朋友。不過我們的關係幾乎已經是搖搖欲墜了。再加上我還發現他劈腿。然而,當他知道我繼承了遺產後,立刻對我說:『我們都交往那麼久了,該結婚了吧?』他說:『仔細想想,我最愛的人還是妳啊。』」真帆(33歲)
★沒有工作卻深愛著女友的男人
「仔細想想,哪有男人都一把年紀了,還擅自偷拿父母的錢。就算跟他在一起,我們兩人也沒有未來可言。這些事我明明都很明白,卻沒有跟他乾脆分手的勇氣。我真的不知道該怎麼辦才好……」小碧(33歲)
★未婚夫被裁員所以對結婚卻步的女人
「我知道這並不是他的錯,但我還是會不禁的想,被裁員的男人還有未來可言嗎?雖然之前考慮結婚的時候並沒有想這麼多,事到如今我才開始覺得,正因為他是那種『會被裁員的人』,才沒辦法有計畫的存錢。我當然也知道這樣想的自己真的很卑鄙。」亞美(31歲)
作者簡介:
龜山早苗
1960年生於東京,明治大學文學部畢業,現為自由作家,活躍於各類女性雜誌。
其著作以女性的生活方式為重心,深入探討戀愛、婚姻、以及性方面的問題,筆下對社會狀況的精確分析更廣受好評。
著作有《低溫關係》、《深陷不倫地獄的男人》、《苦於丈夫外遇的妻子》、《深陷不倫地獄的女人》、《不能和丈夫做的事》、《男女與女人…和性愛有關的五種心理》、《婚外情的決斷》、《為什麼非他不可?》、《婚外情的品格》、《為愛言聽計從的女人》、《婚姻失敗!?兩人仍然不願離婚的理由》、《跟老婆不能做的事》、《救難群英:東西消防廳的精銳救難部隊》、《救難群英2:每天面對「生死關頭」的東京消防廳隊員》(WAVE出版社)、《女人殘餘的時間》、《妻子與戀人》(中央公論新社)、《婚後還想能保持戀愛關係的方法》(新潮社)、《追求性愛的女人:愛與快感》(講談社)、《性冷感的女人:我們不做愛的理由》(大和書房)等等。
另外還有小說《成人的戀愛是不是一種罪過?》(德間書店)、《饑渴的夜晚》、《外遇巔峰》(二見書房)等著作。
譯者簡介:
許展寧
淡江大學日文系畢業。現為專職譯者。熱衷藉由翻譯文字,接觸各種不同領域的樂趣。
章節試閱
荷包的品格
「約會的費用由男人來出,是天經地義的事。」這句話已經是過去的觀念了。然而到現在還堅持那是「男人的矜持」的男性,其實不在少數。
話雖如此,在約會的時候,如果男人非常仔細地計算各自要分攤的錢,還是會讓女人倒退三步。
「我比較喜歡用 『差不多平分』的方式來分攤。例如要是男朋友出了吃飯錢,我就出電影錢跟酒錢之類的。在一起的時候,彼此稍微注意一下,盡量讓兩個人出差不多金額的錢,這樣不是比較好嗎?」
亞衣(30歲)這麼說著。
既然兩個人都有賺錢,「差不多平分法」是最沒有壓力的分攤方式。
「不過,我前男友很奇怪。在我們還沒有發生關係前,他每次都很堅持一定要由他來出錢。但是我們兩個人年紀差不多大,也多少曉得彼此的收入,所以我覺得他其實可以不用那麼逞強啊。
「我們兩個人發生關係沒多久後,我跟他提議:『我們各付各的吧。』結果他很爽快的就答應了。但要是知道『今晚會一起過夜』的話,那一天他就不會讓我出錢。
「要是沒有時間,只是一起吃個飯,或是我生理期來不太方便的時候,就由兩個人來平分費用。好像跟我上床要付錢一樣,感覺很差。」
聽到這,彷彿可以聽到女性朋友發出『好討厭~』的聲音。我也不禁皺起了眉頭說:『真差勁~』
前男友或許有他自己的想法,但是可以上床的時候由男朋友出錢,不可以的時候就平分,未免也分得太清楚了吧。從女人的角度來看,就好像自己是用錢買來的一樣。
「有時候我會試著跟他說,其實我不是很喜歡這種感覺,但他都會用不可思議的表情看著我說:『我都已經出了那麼多錢,妳是還有哪裡不滿意?』
「我覺得我沒辦法再跟他繼續下去,最後我們不到半年就分手了。之後他竟然到處跟他朋友講說我是『有銅臭味的女人』。真是令人難以置信!」
男女之間一旦跟錢扯上關係,總是無法處理得很好。而且會說出「明明每次都是我在出錢」的男人,根本就是小家子氣到了極點。說不定從以前開始,他都有在計算自己到底付了多少錢。要不是這樣,哪說得出這種話。
要是一直抱著談戀愛就是會花錢的想法,戀愛就不是戀愛了。
我認為就算覺得談戀愛很花錢,兩個人一起想出不需要太多花費的約會方式,也是談戀愛的樂趣之一。
亞衣跟前男友分手一年後,交了一個大她兩歲的男朋友。交往快三個月的時候,她發現對方的金錢觀念,也很讓她摸不著頭緒。
「現在的男朋友反而對錢非常無感。只要他手頭鬆,每次一定都會請客。跟他說了很多次以後,最近才終於變成這間店的錢他付,第二間由我付的平分方式。
我本來以為他對錢只是輕鬆看待,沒什麼執著罷了。但要是朋友有難,他馬上就會掏錢出來借給他們,弄得自己在發薪日前過得苦哈哈。他人真的很好,跟他在一起也很愉快,甚至覺得可以開始考慮結婚的事,但是跟這樣的人結婚真的沒有問題嗎?」
如果是情侶的話,就算男朋友借錢給好朋友,只要想成「因為他人很好」就可以解決;但要是考慮到結婚的話,就又是另外一回事了。認為金錢觀念十分重要的亞衣認真的說。
不管是現在還是過去,債務、暴力、劈腿都被認為是離婚的三大主因。婚姻就是生活的一部分。要是在發薪日前無米可炊,這樣怎能生活下去。更何況沒錢的原因竟然是要借錢給朋友。女人都是現實主義者,聽到這種理由,會生氣也是無可厚非的事。
其實我覺得,即使生活窮到了「家徒四壁」,夫妻都能有辦法一起苦中作樂的過下去。但現在已經沒有多少人會這麼想了吧。如果婚姻會讓生活品質下降,大部分的人都會認為,就算不結婚也沒有什麼關係。
「貧窮會使人愚鈍。」以現實面來看,如果沒有錢,內心可能也會漸漸變得卑劣。連「清貧」也無法稱上。
亞衣說她會試著跟男朋友好好討論一下這個問題。
老家與金錢的距離(瞞著未婚妻揹老家房貸的男人)
「只要有愛,錢又算得了什麼呢?」這句話用在男女關係上,似乎是一個不存在的理想。
「前不久我才剛解除婚約。這三年來我一直信任的男朋友,到了緊要關頭,我卻無法信賴他了。」
敦子(30歲)這麼說道。
八個月前,敦子和大她兩歲的戀人定下了婚約,現在的她應該已經結婚了才對。
但是這個夏天,敦子從對方母親打來的電話裡,聽到了未婚夫的老家正在進行改建的消息。
「我未婚夫的媽媽是一個人住的。她以為我知道一個月七萬圓的貸款已經綁在我未婚夫名下的事,所以就打電話來跟我說:『希望我們能相處愉快囉。』可是不管是新房還是跟婆婆一起住的事,我完全都不知情。」
敦子焦急的問了未婚夫後,他卻若無其事的回答:「妳要是不想一起住的話,住公司宿舍也行啊。」
在這之前,敦子以為結婚後,會搬到他現在住的公寓裡。而她也深信著未婚夫有同樣的想法。
「妳要是嫌公司宿舍小,搬來跟媽媽一起住不就好了。」
未婚夫的母親雖然是獨居,但是她女兒一家人就住在附近。
而另一邊,敦子是獨生女,當然她的母親也是獨自一人居住。
「他為什麼都不會考慮我媽媽的事,只把他媽媽的位置擺在最前面呢?而且明明才剛要過新婚生活,卻立刻就要背負著一個月七萬圓的貸款,發獎金的時候得要付二十萬元。為什麼他都不會事先跟我商量呢?而且仔細想想,我連他的薪水有多少都不太清楚。越來越多的疑問接二連三冒了出來。」
就算敦子想好好的跟未婚夫談,但貸款都已經綁了下去,再怎麼談也是無濟於事。即使質問未婚夫為什麼都要背著自己默默處理這些事,他也不會正面回應,然後話題又會變成「那去住公司宿舍不就好了」。
對未婚夫來說,他似乎完全無法理解,敦子因被忽視所受到的痛楚。男女之間的疏遠,大多都是從這種地方開始的。
要是跟未婚夫強調自己是獨生女,他就會反駁敦子,要她週末的時候回去不就好了。兩人的對話,好像永遠只有敦子自己一個人在生悶氣。不管怎麼談,他的語氣總是很平淡。
當敦子依舊一而再、再而三的追問為何他當初沒有一起商量後,未婚夫最後終於回了她一句話。但那句話卻傷透了敦子的心。
「這是我家的家務事,為什麼我要跟妳說啊?」
他再次讓敦子體認到,「他們家的兒子,完全沒有要以丈夫的身分,跟我建立新家庭的意識」。
「妳說就算結了婚也還是會工作,所以我才想說一個月繳七萬圓的貸款應該不成問題。」
未婚夫淡定的說。
這並不是錢的問題。敦子討厭的是,明明應該是由兩個人一起建立新家庭,但他卻一點自覺也沒有。
連之前同居的事情,也全是未婚夫自己擅自決定,讓她很不愉快。我完全可以理解敦子的心情。這真的是會讓人火大到質問對方:「你是要跟『我』結婚吧?」
「結果他還是不知道到底哪裡出了問題。對我來說明明是這麼重要的事,他竟然完全無法理解。所以最後我就跟他說,我想要解除婚約。」
最後未婚夫認為,敦子因為無法忍受每個月要付七萬圓的貸款,才決定解除婚約。
而他的母親則是覺得,敦子是「討厭跟婆婆一起住才臨陣脫逃」。不管是哪一種,反正最後都是敦子的錯。
對未婚夫來說,背著敦子默默處理這些事,他一點都不認為哪裡有問題。我覺得,他實在太不尊重即將要跟自己步入紅毯的另一半了。即使兩人結了婚,只要碰到需要花大錢,或是跟錢有關的問題時,她的未婚夫大概都打算自己一個人解決吧。
話說回來,若兩人不事先好好規劃婚後計畫,之後本來就有可能會發生「不該發生」的問題。敦子現在非常慶幸自己已經跟他分手了。
「這是我家的問題。」跟會說出這種話的男人結婚,恐怕以後不管發生了什麼事,他可能都不會站在敦子這邊吧。比起婚後痛苦,也許現在早早分手是最正確的決定。
男女關係一旦牽扯到了錢,背後幾乎都隱藏了信賴的問題。
微妙不同的金錢觀(從來不找零錢的男人)
即使戀愛談得一帆風順,對於戀人的金錢習慣,我們還是能感覺到些微的不對勁。
這對今後戀愛的結果,可能多少都會有些影響。
「我有一個大我三歲,交往了一年左右的男朋友。雖然他絕對不會隨便看待金錢,但我總覺得就是有點不對勁。」
希美(29歲)的男朋友總愛跟她借點小錢。
比方說去看電影的時候。
點了大約一千兩百元的飲料跟輕食時,絕大部分的情況下,她的男朋友都會回頭問希美:
「妳有兩百元嗎?」
然後這些錢絕對不會還給她。
「我並不是覺得這樣很虧。因為基本上,這感覺就像在分攤約會費用一樣。像是如果我出了電影錢,他就出吃飯錢。大部分都是他出得比較多就是了。
「只是一起去買東西的時候,總是會有一種不管怎樣,他就是不想出零頭的感覺。」
之前也曾發生過其他情況。
男朋友的公司裡,有時候會舉辦僅限內部職員的特賣會。
因為有很多化妝品、食品跟衣服等商品,他會把傳單帶回來跟希美說,如果裡面有想要的東西,他可以幫忙買。
「那是我們交往三個月左右的事了。因為我愛用的化妝品在裡面賣得很便宜,我就拜託他買了很多東西。他在電話裡跟我說總共是一萬八千九百元,所以碰面的時候,我就遞給他一封裝有兩萬元現金的信封袋,然後再跟他拿代買的商品。
「可是,他看都沒看信封內容,就直接把它塞到包包裡。」
可能是因為他信任自己的女朋友,才沒有確認裡面到底裝多少錢吧。
當然,希美並不是想要找回來的零錢。
但是那小小不對勁的感覺,又漸漸膨脹了一些。
「如果我站在跟他相同的立場,我絕對會很清楚的找回零錢。但他並沒有這麼做。雖稱不上是討厭,但就是讓我覺得我們的習慣不一樣。既然好不容易可以便宜買到,要是不找錢回來不就失去意義了嗎?在我們女人之間,這方面可是都會算得一清二楚呢。
「他甚至連收據也一起給了我。這種小地方他就有好好注意到。因此我就更難理解他當下不看信封內容,之後也不把零錢找給我的想法了。」
如果是朋友的話,還能很輕鬆的說「找我零錢」。然而這句話卻很難對才剛交往不久的情人說出口。
其實希美覺得這並不是什麼大不了的事情,而且一想到平常約會都是男朋友出得比較多時,她就認為這不是什麼需要拿出來說嘴的事。
即使如此,希美還是無法放下這件事。
「之前他也幫我訂了戲票。總共是八千五百元。因為手上沒有剛剛好的錢,我就給了他一萬圓,還跟他說:『抱歉,直接就這樣把錢給你。』他回了一聲『謝啦』,就直接把錢塞進西裝內袋裡。這一次,我是故意把錢直接交給他的。但他卻什麼話也沒說。我好在意他之後會不會覺得自己『賺到了』。」
看來希美的男友對錢真的很無感的樣子。在我認識的人當中,也有人跟他很像。我跟希美碰到的狀況一樣,就是當我還他之前幫忙代墊的錢時,他也不會把幾百元的零錢找回來給我。
有一次我試著跟他說「找我零錢」,結果他露出不知所措的表情「耶?」了一聲。仔細問了他後,才發現他完全沒注意到底幫我代墊了多少錢,以及我還給了他多少錢。
「抱歉,之前應該也發生過這種情況吧。妳那時應該跟我說的。」
他感到很抱歉。他並不是敗家子也不是省錢專家,連本人也承認自己對錢沒什麼概念。跟很多人一起分攤酒錢時,他也都是出一個差不多的金額,然後不收找錢。
真的有這種人存在啊,感覺真不可思議。但是,這種小事總有一天會變成大事。特別是對男女關係來說,跟錢扯上關係的小事,將來有一天就會發展成無比的大事。
要是希美真的很在意,或許她應該差不多要找個打開天窗說亮話的時機了。
荷包的品格
「約會的費用由男人來出,是天經地義的事。」這句話已經是過去的觀念了。然而到現在還堅持那是「男人的矜持」的男性,其實不在少數。
話雖如此,在約會的時候,如果男人非常仔細地計算各自要分攤的錢,還是會讓女人倒退三步。
「我比較喜歡用 『差不多平分』的方式來分攤。例如要是男朋友出了吃飯錢,我就出電影錢跟酒錢之類的。在一起的時候,彼此稍微注意一下,盡量讓兩個人出差不多金額的錢,這樣不是比較好嗎?」
亞衣(30歲)這麼說著。
既然兩個人都有賺錢,「差不多平分法」是最沒有壓力的分攤...
目錄
荷包的品格
夢想中的共同儲蓄
堆積成山的禮物
虛榮的苦澀
存款與孤獨死
遺產繼承與節約女
老家與金錢的距離
父母的借款
微妙不同的金錢觀
愛的表現法
人家明明那麼喜歡你……
將錢包交給母親保管的男人
事與願違
名牌情節
失去工作之際
受歡迎的公務員
刷卡達人的悲哀
金錢、時間與自尊心
真正的理解
改變命運的話語
證照與將來
所謂「養家」
一句話看透人品
無法轉換心情的男人
尷尬的歸途
金錢買不到的東西
比起安定的生活,選擇不安定的夢想
無處可去的男人
無法愛著女友的失敗者
經濟觀與女人觀
追夢人
金錢的諺語
後記
荷包的品格
夢想中的共同儲蓄
堆積成山的禮物
虛榮的苦澀
存款與孤獨死
遺產繼承與節約女
老家與金錢的距離
父母的借款
微妙不同的金錢觀
愛的表現法
人家明明那麼喜歡你……
將錢包交給母親保管的男人
事與願違
名牌情節
失去工作之際
受歡迎的公務員
刷卡達人的悲哀
金錢、時間與自尊心
真正的理解
改變命運的話語
證照與將來
所謂「養家」
一句話看透人品
無法轉換心情的男人
尷尬的歸途
金錢買不到的東西
比起安定的生活,選擇不安定的夢想
無處可去的男人
無法愛著女友的失敗者
經濟觀與女人觀
追夢人...