★2011年Amazon青少年選書TOP 10!熱熱鬧鬧異生物大亂鬥!
★台灣版特別請到奇幻派繪師蚩尤繪製全新封面!
蚩尤曾任電玩遊戲美術,現成立 Amatiz 工作室,為自由創作家,出版多本個人畫集。
騷靈大鬧異生物調查局?前男友與小三展開大亂鬥?瑞典山怪占地為王?
看來世界末日真的要到啦!
前情提要:
【異生物調查局I之不電不相識】
還記得我吧?我是伊薇,一個超可愛超活潑的「平凡」女高中生!
好啦,不要用這種眼神看我,我是有那麼一點點不平凡,不過就是有個人魚麻吉、精靈前男友,偶爾兼差捕捉吸血鬼和狼人,這有什麼好奇怪的?
先不管這些,在上一集,我和我的男朋友阿借不打不相識……不,應該是說不「電」不相識(畢竟我是用小電電弄暈他的啊!)很快就陷入愛河,雖然前男友蘭斯從中作梗、雙胞胎姊姊兼異生物殺手薇薇安想陷害我,從異生物調查局逃離、無家可歸……但是,我一點也不擔心,因為阿借一直陪在我身邊,我們的愛可以戰勝一切!
不過,如果你以為我和阿借可以從此過著「幸福快樂的日子」,那就大錯特錯了!
【異生物調查局II之小三來攪局】
在上一集的騷動劃下句點後,伊薇從異生物調查局退休,很開心的過著一般高中女生的生活──好吧,其實也不算很開心。高中生活有點無聊,班上同學非常「普通」,也沒有狼人和吸血鬼可以痛扁,某些時候,伊薇還真的有點懷念當探員的生活。
也許是她的懷念起了作用,異生物調查局的負責人拉凱兒再一次找上她,希望她能夠回來兼差當「特約探員」。順便幫忙訓練菜鳥探員傑克。說到傑克,他真是一個不折不扣的大白目!笨手笨腳搞砸任務不說,還害伊薇受傷、害阿借吃醋;而且在這個節骨眼,死纏爛打的前男友羅蘭又出現了!
但這次,羅蘭好像跟以前不太一樣。雖然笑容還是一樣腹黑,但他好像是認真地要保護她的安全。如果羅蘭不是大壞蛋,那偷偷指使妖精綁架她的人,又會是誰?
好吧!伊薇決定認命,要當個「平凡」高中女生──大概要等下輩子了!
【異生物調查局之這些角色又回來了】
伊薇
性別:女性。
種族:虛無者。
年齡:十七歲。
淡金色頭髮,多半綁成辮子,偶而也會束成馬尾。眼睛是很淺很淺的灰色。貧乳。個性活潑、獨立、雖然怕寂寞但不肯承認。喜歡看青春校園劇,非常喜歡粉紅色。
隨身物品有粉紅色電擊器、粉紅色短匕首。目前在人類的高中上學,同時在異生物聚集的酒吧打工,更兼職IPCA的特約探員,負責訓練脫線菜鳥傑克。
阿借
性別:男性。
種族:人與水精靈的混血。有人的形體,但也可以像水一樣任意變換外貌。
年齡:十八歲。
最常以黑髮、深褐色眼睛出現,但本來的眼睛顏色是水藍色眼睛。身上會發出一點微弱光芒。個性輕浮、搞笑。但是個誠懇的青年。
傑克
性別:男性。
種族:人類。在精靈國度長大,擁有精靈的能力。
年齡:十七歲。
個子不高、金棕色微捲髮、亮藍色大眼睛、有酒窩。個性白目,好傻好天真,笨手笨腳,時常闖禍。
羅蘭
性別:男性(?)
種族:精靈。
年齡:外表看起來十八歲。真正年齡未知。
極度俊美,超級腹黑,琥珀色眼睛。喜著十九世紀風格衣服。是伊薇的前男友,神出鬼沒、高深莫測。
作者簡介:
綺兒絲登.懷特(Kiersten White)
和丈夫和兩名小孩住在聖地牙哥靠海的地方。她過著非常平凡的生活,也因此使她深深迷上非常不平凡的事物,像是精靈、吸血鬼和其他耳熟能詳的生物等等。
她的個人網址:www.kierstenwhite.com
匯者簡介
蚩尤
曾任動畫師,電玩遊戲美術。二○○二年成立 Amatiz 工作室,現任自由創作家,目前致力於插畫。 個人畫集《Gorgeous》、《Purity》、《Unlimited》、《We Stay, We Live》。
譯者簡介:
林小綠
中央大學英美語文學系畢業,曾任職於出版社長達十年,現為專職譯者。努力看書,用力翻譯,妄想有一天跟羅琳做鄰居。
各界推薦
名人推薦:
如果你愛《異生物調查局I》,這本書絕對不會讓你失望!(還會讓你超想看到第三集!)
――讀者Lisa
《異生物調查局II》令人手不釋卷,當我不得不放下,我還是會依依不捨地又多讀幾頁。
――讀者Erica
又哭又笑、緊張兮兮、一邊讀著這本”他嗶的”好看的小說邊碎念:都已經這麼好看了,我還有什麼好要求的呢?
――讀者J. McPherson "Sated Faery"
我怎麼也讀不夠,我想要更多,希望故事一直延續下去。聽說這本書要拍電影是吧?我等不及啦!
――讀者Sheri
我很喜歡書中關於超自然生物的橋段,比如說海豹妖精、風精、吸血鬼等等。如果你愛第一集,絕對要看第二集。如果你沒看過第一集……那你還在等什麼?
――讀者Meghan @ Books and a Cup of Tea
這不是一本「平凡」的超自然小說系列,這是舊點子的大創新。這本書會緊緊抓住你、讓你深陷其中,不看完書就無法脫身。
――讀者Stephy5g
作為三部曲中的夾心餅乾,這本書表現超優。
――讀者Heidi Zweifel
名人推薦:如果你愛《異生物調查局I》,這本書絕對不會讓你失望!(還會讓你超想看到第三集!)
――讀者Lisa
《異生物調查局II》令人手不釋卷,當我不得不放下,我還是會依依不捨地又多讀幾頁。
――讀者Erica
又哭又笑、緊張兮兮、一邊讀著這本”他嗶的”好看的小說邊碎念:都已經這麼好看了,我還有什麼好要求的呢?
――讀者J. McPherson "Sated Faery"
我怎麼也讀不夠,我想要更多,希望故事一直延續下去。聽說這本書要拍電影是吧?我等不及啦!
――讀者Sheri
我很喜歡書中關於超自然生物的橋段,比如說海豹妖精、風精、吸血鬼等...
章節試閱
◆探員工作日誌:與其端盤子,不如打僵屍◆
「你這賊眉鼠眼的傢伙,你來做什麼?」
鞋子砸中他身後的門,喀搭喀搭地掉到地上。他撿起鞋子。「穿這些高跟鞋要怎麼走路啊?」他坐下來,脫掉自己的鞋子,想要把腳塞進我的紫色露跟高跟涼鞋。
我靠過去一把搶回鞋子。「小鬼,你算哪根蔥啊你?回答我的問題。」
他抬頭看著我,狀似無辜地睜著一雙大到不可思議的藍色眼睛。「妳上次都叫人家脫衣服,我還以為我們是朋友了呢!」
「我要叫拉凱兒來喔!」
「好啦,我只是先來勘查。」
「勘查?」
「啊,抱歉,這個字眼太難了是嗎?我的意思是,我要實地調查一下環境──」
「我知道勘查是什麼意思!怎麼,IPCA現在又想要調查我啦?去他們的,現在不要想我會幫助他們──」
「妳都不讓別人把話說完的嗎?」他嘻皮笑臉地看著怒氣騰騰的我,臉頰上冒出酒窩。「這樣好多了,妳不說話的時候漂亮多了。我發現很多人都是這樣耶!總之,我得看一下拉凱兒給我的地址是什麼地方,這樣我下次才能找得到。」
「為什麼?」
「不久前妳才親切地指出我不是精靈不是嗎?我得先看過那個地方,才有辦法打開通往那裡的門呀!或者至少可以精確一點,不然誰也說不準我會把門開到什麼地方去。」
我在床邊坐下。既然這個怪咖都主動找上門來了,我何不趁機解開心中的疑惑。我一直耿耿於懷:他到底是怎麼做到的?不可能有人做得到啊!「你是怎麼學會使用通道的?」
他的脣角勾起一抹頑皮的笑容。「別被我帥氣的外表給騙了,我可是個聰明絕頂的人物。」
我翻翻白眼。「看得出來。可是你應該沒辦法使用通道才對。」
他聳聳肩、站起身。「只要耐心觀察和等待,再加上強烈的渴求,沒有什麼事是辦不到的。我就完成了許多不可能的任務。」他露出莫測高深的笑容,然後伸出一隻手抵住牆壁。「我晚點來接妳?」
「我還沒答應呢。」我瞇起眼睛。
「我知道。」他漫不經心地說,全神貫注地讓白線出現,形成一道門。「那麼我晚點來接妳囉。」
「不是這樣!你聽不懂人話嗎?告訴拉凱兒我不會──」
我還來不及說完,他已經走進精靈門,嘴裡疑似嘀咕著。「女孩子真麻煩。」
門在他的身後闔上,留下無辜的牆面承受我殺人的視線。傑克看起來和我同齡,但他簡直就像個嗑糖嗑太多的小鬼──需要抓起來好好打一頓屁股。
老天,光想到那個畫面就讓人起雞皮疙瘩。我在床上躺下來、閉上眼睛。真是亂七八糟。我專心地想釋放出體內的壓力,讓自己進入和平、無重量的境界。假如我能冷靜地思考出結論,不管是我的生活還是阿借和我的感情,一切都會沒事。我總可以想出能讓阿借知道實情又不會放棄平凡生活的說法。我一定可以找到方法、留住所有我生命中重要的人、直到永遠。
突然傳來響亮的敲門聲,我驚醒過來,快要接通的神靈也被嚇跑了。
「伊芙琳,妳這個瘦巴巴的大懶蟲,快起床啦!」
我睜開眼睛、翻身下床,走到走廊上,一樣沒好氣。「妳不會控制一下妳的聲音嗎?」
艾莉安娜聳聳肩。「妳睡得跟死豬一樣。諾拉需要人去樓下幫她。」
「好極了,正好可以用來打發這個週末。沒有阿借、用力賺小費。」
「哈哈真好笑,我寧願睡到飽、去逛街,不過,各有所好囉!妳快下去吧。」
「那我們的電影怎麼辦?」我嘀咕,祈禱艾莉安娜可以幫我逃過一劫。
「我是夜行性動物,看晚場電影就好。」
「隨便妳。」我重重踱步下樓,悶悶不樂地拿起掛在牆上的圍裙穿上。我現在沒有IPCA的消費帳戶(相信我,我超想念這個帳戶),有外快賺當然很好,但是在餐廳工作還不如獵捕任務來得有趣。
真的差很多。為了配合餐廳的可愛牛主題,我們必須穿上牛斑紋的蓬蓬裙。是牛斑紋耶!這世界上有各式各樣可愛的動物斑紋,為何偏偏挑一個不可愛的牛斑紋?真是太侮辱人了。所以我堅持穿自己的緊身牛仔褲。我不會、也不願把自己打扮的跟隻牛一樣。
好死不死,葛倫也在廚房裡――但其實我也不確定她是叫葛倫倫,還是葛葛倫,如果你覺得威爾斯語很難搞,我告訴你,地精語才令人吐血。這小矮人是地精,平日生活在地底下,忙著採礦挖東西,連外表都長得像鼬鼠,毛茸茸的頭、小而細長的眼睛和突突的鼻子,最喜歡在黑暗潮溼的地方鑽來鑽去。我不知道葛倫為什麼要待在這間明亮的廚房裡,可以確定的是,她在這裡一點也不快樂。
還有,她炸的薯條――不好吃。
葛倫對著我大吼大叫,我懶得去思考她在吼些什麼,乾脆走到外面去接受點單。下午的客人幾乎都是常客,大部分是本地的異生物,他們會點一大堆生牛肉,生到我都看不下去,還有不知道用什麼玩意做成的奶昔。
當沁涼的夜色蔓延到窗戶上時,店裡也忙得差不多了,我的腳和背都在痛。要是我還得繼續保持微笑,或是假裝沒注意到角落裡的吸血鬼在我每次經過時都會舔舔嘴脣,我絕對會抓狂尖叫。我已經受夠半數的吸血鬼想用心靈控制術說服我放棄小費。
你們這些老不死的討厭鬼,我絕對要收小費。
我撕下帳單,啪的一聲放在那個舔脣男的桌上。「百分之十五,謝謝。」
他沉下臉,接著露出迷人的笑臉。當然,那是指一般人能看到的,但我可是清清楚楚看到他外露在腐爛臉頰外的牙齒。他伸手想來牽我的手,被我撥開。
「我是來真的,百分之十五,不然我會在你的下一杯血腥瑪莉中加大蒜粉。」
他瞪著我,兇狠的眼神簡直可以寫成一千部恐怖小說了。我微微一笑,他一邊碎念著要取我的命什麼的,一邊拿出錢包來掏錢給我。
「歡迎下次再度光臨。」我輕快地說,笑容滿面地走回收銀臺。雖然我不再隨身攜帶小電電,但我還是可以打敗吸血鬼。
諾拉輕飄飄地經過,笑容滿面地停在我面前。「謝謝,今天晚上辛苦妳了。」
「哪裡,噢,對了。」我想起我早先的疑問。「我最近看到越來越多我不認得的異生物。大衛認識他們嗎?」雖然為了藏匿異生物的活動,我定期會和大衛、艾莉安娜一塊處理相關文件和細節,但我不是什麼事都知道得一清二楚。
諾拉優雅地揮揮手。「不會有危險的。妳可以去廚房幫一下葛倫嗎?她一個人沒辦法把垃圾拿出去丟。」
我的胃一沉。討厭,又是丟垃圾的差事。小矮人比垃圾袋矮,而我們又不可能改用更小的袋子,所以只要垃圾一滿,我就得隨傳隨到。丟垃圾時,我非得用手打開那個黏答答的大型垃圾箱不可。
黏答答的耶!
我不是一個懶惰的人,但是過去這八年來,我只需要整理自己的東西就行了,我不用把中心的垃圾拿到路邊去,因為中心本身就是一個祕密的地下組織。餐廳的垃圾足以讓我懷念起那些一塵不染的白色走廊,殺菌消毒過的地方再怎樣都強過又黏又臭的地方。
回到廚房後,葛倫指指垃圾的方向。垃圾全滿到地上來了,我壓下喉嚨中的作嘔感,將袋子往上拉出桶子。袋子撞上我的腿,在我的牛仔褲上留下噁心的黑色髒汙。好樣的。
葛倫劈哩啪啦不知道在對我吼些什麼,並且氣急敗壞地指著地上被我用袋子拖出來的一條痕跡。誰管她!我這個週末應該在放假才對。我現在應該依偎在阿借身邊、跟他還有艾莉安娜三人一起嘲笑那部爛電影才對。我又不是自己想來工作的。
再說,她或許矮到不能丟垃圾,但可沒矮到不能拖地啊!
我一腳踢開通往後巷的金屬門,對著前方的牆面大喊。「嗶的勒!嗶的勒!嗶的勒!」我踹了大型垃圾箱一下,然後抓著自己的腳。現在可好了,我全身髒兮兮、腳趾又痛、整個人像個笨蛋。我閉上眼睛、捏捏鼻梁。冷靜、沒事的,只要上樓洗澡睡覺,這個週末就過去了。
燈光熄滅之後又亮起。不對,太亮了。我睜開眼睛,只見垃圾箱旁的牆壁上出現另一道精靈門。
「走開,我現在沒心情聽你說話。」我氣呼呼地說,如果拉凱兒以為三番兩次派臭傑克來就能打動我,那她就大錯特錯了。
門後走出一個比傑克更高、比任何人都美的人。
「真沒想到妳會這樣歡迎我,吾愛。」他金色的嗓音柔和清脆。
◆探員工作日誌:前男友是世上最難甩掉的東西◆
在餐廳後的小巷中,蘭斯就站在我面前。我分不清此刻攪動不已的胃是因為害怕還是興奮。我居然會忘記他是如此美麗的人?看著他在寒冷黑夜中散發著溫暖微光,我對他的感情又重新湧上心頭。
其中還包括我對他的恐懼,以及他帶給我的痛苦。所以,我才不會傻傻衝進他的懷抱。不過,他真是賞心悅目!但他也是我現在最不想看到的人。噢,不對,是永遠也不想看到。我伸出一隻手,掌心朝向他。「我不會跟你去任何地方!」
蘭斯挑挑單邊眉毛。「犯不著這麼威脅我吧,我可沒打算帶妳走。頂多帶妳離開這條巷子,可以少一點臭味。」他銳利地看了看我髒兮兮的圍裙。
「噢。」我頹然地放下手,困惑地偷偷聞了聞自己的肩膀。我身上有臭味嗎?還有,從什麼時候開始蘭斯不再想要我了?他一直想要我,可是我又不希望他要我――那我幹嘛還覺得失望?他可真有辦法讓我在五秒之內從生氣轉為困惑。
「陪我走走如何?要不是妳的手看起來實在很髒,我可以像個紳士一樣提供我的手肘。」
我繃著臉。「誰要陪你走走啊?」
他伸出完美纖細的手指著廚房門。「是我失禮了,不然妳也可以回去,想必裡頭還有更多垃圾等著妳。」
我望著門口,內心天人交戰。我不想乖乖照著蘭斯的話去做,但我也不想面對裡頭那支拖把………
「走就走,不過,要是你敢輕舉妄動──」
「老實說,伊芙琳,我是真的很想念有妳作伴的日子。」
我一邊小心翼翼地提防他,一邊跟著他走出小巷。我們走在街燈林立的街道上,他的腳步有如舞蹈般輕盈,站在他身邊,我自覺像個粗野的土包子。他擁有天使般清新脫俗的美貌,跟他比較起來,我……算了,為了保住自尊,還是別比了。
我抱住自己、縮著肩膀抵禦寒冷。呼出來的氣息散入空氣中,擾亂了微風。毫無疑問,我絕對會後悔跟著他走,不過,我又不禁竊喜著能多點奇妙的體驗。這代表我不光是一個足球踢得很爛的女孩。雖然我不知道他的真名,不能再以名字控制他,但這是我第一次覺得自己可以跟蘭斯勢均力敵。如果有必要、或是我想要的話,我隨時可以傷害他。這麼一想,我就覺得自己很有力量。
不過這種想法好像有點糟。
但如果他幹出蠢事、逼得我不得不吸取他的靈魂,我可是一點也不會抱怨。「你找我散步到底想幹嘛?我已經覺得有點冷了。」
蘭斯發出銀鈴般的笑聲,我不自覺地靠向他。接著又甩甩頭,堅定地往前跨出一步。我們來到圍繞在小鎮邊緣的茂密樹林,我看著他,出乎意料地發現他居然使用幻貌了。我會驚訝,並非因為幻貌遠比不上他的真實面貌好看,而是以前IPCA要求他使用幻貌時,他幾乎都當成耳邊風。如今他自由了(這可說是我造的孽,不過,你總不能期望一個女孩在死裡逃生時的智慧能勝過一名精靈吧!)我想不通他為何現在才來遵守。
「吾愛,還會冷嗎?我可以幫妳解決這個問題。」
「我知道,不過免了。」我揉揉自己的手腕,上面還依稀可見他留下的永不熄滅的粉紅色掌印。我一輩子都得忍受他的溫暖,夠了。
蘭斯停下腳步,我也跟著停下來,心不甘情不願地正視他。隱藏在內心深處的怒火不斷高漲,我想吼他、攻擊他。如果不是他帶薇薇安進入中心,小莎也不會死。然而,如果他沒有這麼做,我永遠也離不開IPCA,更不可能救出阿借。想當然耳,如果是這樣,阿借現在還會繼續蹲苦牢,而薇薇安肯定會逐漸殺光附近所有異生物。一想到這裡就讓我反胃。
只要扯到蘭斯,事情就變得複雜。
「你來做什麼?」我問道,壓抑的怒氣散去之後,只剩下疲憊。
他伸出一根指頭,好像要來碰我的臉,但最後只是在我面前輕點了一下。「妳相信我只是單純想來看看妳嗎?」
「不相信。」
他莞爾一笑。「我想也是。一開始我的確想過要帶走妳――妳知道我辦得到,不過,我對妳一向很溫柔。」
「溫柔?」我質疑地看著他。
「我自己也不能理解,明明有更簡單的方法,偏偏我卻迷上了妳,一味思考著怎樣做對妳才最好。」
「你知道嗎,你真是瘋到無可救藥的地步了!怎麼做對我最好?你不但綁架我,還燙傷我!你想逼我做一個我不想做的人!」
「伊芙琳,親愛的孩子,妳不明白什麼對妳最好,並不代表我就不清楚,如果為妳好會對妳造成傷害,沒辦法,該做的事還是要做,妳必須變成妳應該變成的人。」
「你──我──可惡!你是哪根筋不對勁?如果你真的關心我,就不會傷害我。而且你才不關心我,除了你自己之外,你根本不在乎任何人。」
他的眼神閃爍了一下,金色眼眸為之黯淡。「在這個可悲的人間,沒有人比我更關心妳,不然的話,我不會把自己的靈魂給妳。」
幸好我在釋放其他靈魂時,也一起放走他的。一想到體內有他的一部分靈魂就讓我渾身不舒服。我不甘示弱地昂起下巴。「阿借愛我,他從來不會傷害我。」
「他會為妳赴湯蹈火。」
「沒錯!」
「不顧一切保護妳。」
「沒錯!」
「如果保護妳、拯救妳的唯一方法是傷害妳呢?」
我閉上嘴巴,硬生生把到口的那句「沒錯」吞下去。我可以揍蘭斯嗎?拜託讓我打一下可以嗎?
他又莞爾一笑,知道他贏了。「阿借沒辦法愛妳,因為他並不認識真正的妳。不管妳有多麼渴望,這都不是妳的人生,從來不是。這裡不是妳的家,伊芙琳。」
憤怒的淚水盈滿我的眼眶。「你走開。」
「跟我走。」
「你做夢!而且你也沒辦法逼我,不然你早就動手了,哪還用得著等到現在。」
他不耐地嘖了一聲。「我先前的做法遭到……王后的反對。有時連我都懷疑自己是不是不該選邊站。」
「我恨你!」我哽咽地低語。
他直視我的眼睛,擁我入懷,他的聲音宛如一張金色網子將我團團包圍。「別亂說。王后已經不許我再用強迫的手段逼妳跟我走,我不明白為何有這個必要。我們可以用簡單、安全、溫暖的方法,不見得非得要撕破臉不可。等妳回到家後,一切都會過去,所有的黑暗和寒冷將成為過往雲煙;妳再也不必擔心受怕,只需要下定決心,伊芙琳,不要再迷失在這個世界,跟著我,我會填滿妳的空虛。變回妳原本的自己吧,幫助我們回到歸屬之地。跟我走。」
我嘆息,深深吸了口氣。我的臉頰靠在他的胸膛上,我可以聽見他強而有力卻異常緩慢的心跳聲。他好溫暖,被他抱著的感覺好舒服。為什麼又會變成這樣?我根本不想要他抱著我啊!不是嗎?因為某個人……某件事……某個原因――不過,那很重要嗎?
蘭斯猛然抽身,完美的鼻子皺成一團。「噢,那條項鏈真醜,妳是從哪弄來那個討厭的東西?」我眨眨眼,感到一陣茫然,伸手探向我的項鏈。當我碰到冰冷的鐵塊時,瞬間清醒過來。
「你在耍我嗎?你來這裡施展你的精靈魅力,然後又自己躲開我?你的金腦袋裡有沒有裝點正常的東西嗎?怎麼,你該不會是想說:伊薇今晚很有可能過得很不順,不如去耍她一下好了?說不定還可以順便欺負弱小!」
我轉過身,大步大步走回餐廳。早知道跟他出來不會有好事,我這個笨蛋。
我繞過轉角,但一看到蘭斯便打住腳步。他怡然自得地倚靠在街燈上,整個人沐浴在燈光之中,宛如一幅不可思議的夢幻海報。
「妳必須跟我走。情況一發不可收拾,我無法控制所有變數,也無法一輩子把妳藏起來。不過,我可以保護妳的安全、讓妳快樂。把手給我。」他伸出手,我幾乎可以看見他手中散發出來的熱量。
我皺眉,想起風精。很明顯有人已經找到我了。仔細想想,說不定就是他派風精來找我,讓我誤以為自己有危險?他就是這種人,這整件事極有可能是精靈搞的鬼。
「去你的,我和我的神之手不會有事,用不著你瞎操心。我要待在這裡,哪也不去。」
他微微一笑,挺直背脊站到我面前。「那就好,既然妳已經得到妳夢寐以求的生活,我很高興看到妳如此滿足和……」他傾身向前,在我耳邊低喃。「快樂。」
我閉上眼睛,咬緊牙關。如果他以為他可以說出現就出現、然後再次擾亂我的生活,那他就錯了。「你給我聽好──」
我睜開眼睛,發現只剩下我一個人。耀眼的街燈如今變得格外刺眼,在強烈的
光線之外是一片黑暗,不見半點人影;黑夜從四面八方包圍我,我的牙齒止不住打顫。
◆探員工作日誌:與其端盤子,不如打僵屍◆
「你這賊眉鼠眼的傢伙,你來做什麼?」
鞋子砸中他身後的門,喀搭喀搭地掉到地上。他撿起鞋子。「穿這些高跟鞋要怎麼走路啊?」他坐下來,脫掉自己的鞋子,想要把腳塞進我的紫色露跟高跟涼鞋。
我靠過去一把搶回鞋子。「小鬼,你算哪根蔥啊你?回答我的問題。」
他抬頭看著我,狀似無辜地睜著一雙大到不可思議的藍色眼睛。「妳上次都叫人家脫衣服,我還以為我們是朋友了呢!」
「我要叫拉凱兒來喔!」
「好啦,我只是先來勘查。」
「勘查?」
「啊,抱歉,這個字眼太難了是嗎?我的意思...