得獎紀錄:
★英國凱特格林威大獎入圍
★英國插畫協會最佳童書類金獎
★英國劍橋兒童圖畫書獎
★英國圖書信託基金會新銳插畫家獎
★愛爾蘭童書畫家協會金獎
★愛爾蘭畢斯豆(Bisto)年度繪本獎
媒體推薦:
小小雖然迷路,卻一點也不迷糊
攻占各國童書獎:英、美、愛、荷、加、法、瑞士……等國
橫掃全球三大洲:譯本超過十五種語言(持續增加中)
評審媒體大推薦:《出版人周刊》、《愛爾蘭時報》……
不可不看的原因
童書也可以改編成舞台劇?荷蘭小孩愛翻囉!
韓國媽媽好感激,五星推薦感謝作者
跨頁中夾著1/2頁獨特設計,令人驚奇!
「這是一部文字藝術與視覺效果都灼灼發光的作品!」──《愛爾蘭時報》
「透過簡單的形狀以及大膽的色塊,霍頓第一本童書就成功擄獲孩童的心。書中夾著1/2頁的設計,清楚展現小貓頭鷹從樹上掉到柔軟的草地的過程。書中的動物雖然僅有簡單的色塊,但眼神卻相當靈活。例如:松鼠帶著小貓頭鷹來到大熊面前,說:『這就是你媽媽。』看到大熊呆楞的眼神,就知道他完全搞不清楚狀況。霍頓也擅長利用跨頁展現森林的氛圍,在層層堆疊的相近色當中埋下線索,增加尋找的樂趣。這絕對是本潛力無窮的作品。」──《出版人周刊》
特別收錄 / 編輯的話:
插畫設計師克里斯霍頓,推出第一本繪本創作後,
各國好評不斷,這本《小小迷路》到底有什麼魅力呢?
繪本可愛還不夠,兼具美感才是王道!
從前我們對於繪本的印象就是「可愛」兩個字,很多人都認為只要圖樣可愛,小朋友就會愛不釋手。但是真正的好繪本,光靠可愛是不夠的,能不能透過繪者的巧思,讓孩子從小就培養出對「美」的鑑賞力,這才是最重要的。
本書可以從三個層面來看:線條、色彩與節奏。在線條的部分,霍頓捨棄圓滑的外型,改用直線的小角度,一筆一畫勾勒出簡明的造型,讓畫面產生一種呆呆的拙趣。不僅如此,他更利用鮮豔色塊的搭配(如對比色和類似色的層層堆疊)製造出立體感,凸顯重點。例如:小貓頭鷹黑色的身軀上,有著搶眼的藍色羽毛;藍綠色大熊身上的每個部位,都使用類似色。這些色彩變化下產生的強烈對比,讓畫面整個跳了出來。霍頓對於故事節奏的掌控,更是恰到好處。他先選擇暖色系色彩來表現森林,橄欖綠填滿背景,呈現出溫馨、和諧的森林景致,再利用重複出現的台詞,搭配刻意留白的背景,營造輕鬆幽默的氛圍,讓故事讀來節奏分明,一氣呵成。
除此之外,跨頁圖中暗藏了許多玄機,孩子可以邊閱讀邊玩「躲貓貓」的遊戲,找出藏在森林裡的小動物,也替繪本增添不少樂趣。在故事的最後,小小找到媽咪的跨頁大圖中,貓頭鷹媽咪幾乎占了半頁,讓孩子強烈感受到媽咪對於小小的重要性。
《小小迷路》故事節奏分明、對話生動有趣,結局更來個回馬槍,是部輕鬆、充滿樂趣、精心設計的繪本作品。能夠打造出如此豐富的視覺饗宴,克里斯霍頓可說得上是「繪本界的新星」,潛力無窮。