我好怕

　　孩子日常生活的困境，透過動心的旁白、逗趣的圖畫、智慧的引領，皆大歡喜之結局。

-----台灣生命教育推手紀潔芳教授推薦

　　《我好怕》一書是國際知名的藝術家許敏雄教授及充滿童心的兒童輔導專家陳昭伶老師，為了幫助身體或心理生病的成人和兒童們所共同創作的一本繪本，全書包含十一幅大插畫，故事以「你知道牠最怕生什麼病嗎？」拉開序幕，並由十一種動物一一上陣回答；答案頁是由三連頁（包含驚奇的拉頁）所組成的大插畫。

　　本書是一本關於生命教育、情緒教育以及培育復原力的超幽默繪本，作者和繪者期待讀者們閱讀完此書後，能以不同的心情和態度來面對生病這件事。《我好怕》可說是一本企圖讓孩子們喜愛文學，並熱情地邀請孩子們進入兒童文學世界的作品。

喜愛童書的朋友們不可不讀的理由：

特色1：本書為好書大家讀的評審許敏雄教授特別為國內兒童所創作的難得作品。許敏雄教授之作品曾受邀至紐西蘭、法國、韓國、美國、日本參展，並獲得美國國際專業雜誌《藝術群》千禧年鑑登錄的國際藝術家。

特色2：本書為國內第一本由充滿童心的兒童輔導專家暨故事教育工作者與國際知名的藝術家，兩人首度跨界合作的本土繪本。

特色3：本書是一本涵蓋生命教育、情緒教育以及培育復原力的作品。

特色4：本書含十一幅七十公分長的大插畫，每頁皆有驚奇的拉頁。

特色5：本書不但幽默、可操作，作者還特別設計了空白大跨頁，讓讀者可以一起參與，為本書加上一頁。

　　本書適合家長、老師、褓姆、爺爺、奶奶、諮商師、社工師、讀書會帶領、故事志工、安寧病房志工、喜愛分享故事的小讀者等來說故事，也適合 0 ~ 99歲的幼兒、兒童、成人、長輩（老人）、病友等個人閱讀及團體共讀。

作者簡介

陳昭伶

　　英國Bradford大學碩士，主修社會工作與社區照顧。從事輔導與教學工作二十餘年，喜愛與學生們分享繪本。目前主要從事翻譯、導讀、賞析等文字工作，以及故事教育、生命教育、親職教育等相關教學工作，亦擔任國家圖書館出版品《全國新書資訊月刊》童書專欄執筆。參與翻譯作品包括：《心理學》、《親職教育》、《兒童諮商》、《兒童及青少年團體諮商》（華騰文化出版）；繪本《勇敢的短腿鷸》、《多娜和綠色的鳥》（飛寶文化出版）

繪者簡介
 
許敏雄

　　美國加州舊金山藝術大學　美術碩士。

　　國立台灣科技大學工商設計系以及國立台灣藝術大學美術學系助理教授。

　　好書大家讀、福爾摩莎童書插畫獎、信誼兒童文學獎、國語日報牧笛獎等評審委員。

序

換個心情面對生病

　　大部分的人都有生病的經驗，也都害怕生病，特別是小朋友。

　　《我好怕》的每個動物也都害怕生病，故事中動物們一一輪番上陣，扮演著病人的角色，若細心觀察，將發現－－每個動物生病時，都有其他小動物來幫忙喔！而他們正扮演著醫生或護士的角色呢！故事中小紅帽的出現，是為了幫忙大野狼噴喉嚨藥喔！此時，觀察敏銳的小朋友將會發現，幫忙者已從小動物們轉換為人類（小紅帽）了！而真實生活中的幫助者－－「醫生」，也在故事的尾聲中出場了，這暗示小讀者們，不要害怕醫生，因為醫生是來幫助病人的！

　　每回和大人或小朋友分享此故事時，總能聽到一屋子的笑聲及各式各樣天馬行空的答案。大家猜對了，很開心！猜錯了，也沒關係！因為不同的答案，將成為孩子們自製繪本的創意來源。《我好怕》故事的結束，也正是孩子們自創故事的開始……。 

　　相信許多人都有這樣的經驗，身體的病痛加上心裡的緊張和擔心，更讓等待看病的時間成為漫長的煎熬。記得有一回，我因牙痛去看醫生，在候診室隨手拿起一本書《你今天心情不好嗎？》，它竟然對我產生了神奇的效果（笑果）。作者布萊德雷．崔弗．葛瑞夫耗費相當長的時間，捕捉動物的特殊鏡頭，將一張張動物的表情特寫圖片，結合一篇篇溫暖人心的短文，是本相當精彩的攝影圖文書。看完它的當下，我立刻換上全新的心情，嘴邊帶著一抹微笑坐上看診椅，牙醫生還納悶的問我：「怎麼看牙齒這麼開心？」沒想到，只花短短十分鐘，閱讀了一本書，卻能有如此魔力，我清楚知道，我剛剛被它治療了。

　　日本報導文學作家柳田邦男，在《繪本之力》一書中提及在他人生的後半段重拾繪本，不但帶他重回為孩子說故事的美好時光，並且有了新的感動……。形式簡潔，內容卻能深入人心的繪本，成為他處於生命最嚴苛時期的重要陪伴，幫助他從喪子之痛回復過來（在他57歲那年，他患有心理疾病的次子過世……）。我相信，某人，在其生命的某一特別時刻，閱讀一本能與他產生共鳴的書（與書相遇），是可以讓人得到某種治療效果的。 

　　對我而言，本書是探望身心受傷友人的最佳禮物，打開它，大小讀者們可以停下來，腦筋急轉彎一下，也讓心情放鬆一下，暫時忘記生病的痛苦，那怕只是短短的十分鐘，它將為你換上新的心情。《我好怕》不只是一本繪本，也是孩子們的創意啟蒙書，更是一份勇氣、一個陪伴，幫助生病的大小朋友們挺起胸膛，以全新的心情面對生命的挑戰。

陳昭伶