寬背馬阿肥的馬術輔助治療記(雙語繪本)

給教師及家長的話

　　筆者會寫這本《寬背馬阿肥的馬術輔助治療記》，首先要感謝財團法人腦性麻痺基金會何麗梅理事長及台北市學習障礙者家長協會劉永寧理事長，是他們兩人邀我去中壢的台灣馬術治療中心，讓我接觸了這一群安靜自得、溫和堅持服務我們身心障礙孩子的馬天使。更要感謝台灣馬術治療中心張兆遠教練提供馬天使的照片，這讓我決定要將照片附在繪本內，希望能讓讀者看看這些馬天使的真正面容與姿態──牠們有的慧黠、有的敦厚，更多的是寬容與愛！同時要感謝台灣馬術治療中心裡的工作人員，在台灣馬術輔助治療的道路上他們是先驅，而這也是一條寂寞的路，謝謝他們一路走來，始終堅持不懈！

　　許多身障孩子要適應社會都需要第二次、第三次，甚或是第N次的勇氣去嘗試，但是真實世界裡其實不會有人在乎你跌倒多少次，只要你站起來的次數再多一次就可以了。在這本繪本裡，我嘗試結合主角寬背馬阿肥被選擇到馬場做馬術輔助治療前的挫折經驗，與後來充滿成就感的快樂做對照，希望能介紹給大家有關馬術輔助治療在特殊教育界的應用，並且藉由寬背馬阿肥的永遠樂觀等待與堅持嘗試的生活態度，鼓勵身障孩子永遠要有再一次的勇氣。或許我們離成功只有一步之遙而不自知，也或許我們生命中的貴人近在咫尺，而我們未曾珍惜，生活中有無限的可能，只要我們能堅持跌倒後一定要想辦法站起來，總有一天，我們會遇見屬於自己的幸福！