東京V.S.京都，小旅行(全新修訂版)

　　關於東京我喜歡：　　　　　　　　　關於京都我喜歡：
　　☆ 繽紛多彩的大城市　　　　　　　　☆ 歲月洗練的町家建築
　　☆ 傍晚時，從新橋到台場的夜景　　　☆ 以抹茶口味為主的甜點
　　☆ 不用周遊列國，也能吃到知名甜點　☆ 濃濃的傳統風情，一年四季都想造訪

　　東京，節奏進行之快而令人目不暇給；京都，千年之都，最具日本味的地方。將東京、京都兩座城市兩兩相較，以另一種觀點切入，介紹地標、車站、大學、神社、市場與書店……，同時欣賞二者的優點，發掘獨特的一面。

作者簡介

肉拉

　　音譯Rolla。

　　雖然經常去旅行，人生的目標是環遊世界，卻獨愛把回日本當作返鄉行程、定期造訪，否則肯定會得思鄉病。

　　Facebook：旅行途中的，寫真一枚

作者序　東京V.S.京都，坐上飛機的小旅行

東京與京都的景
從地標開始　東京鐵塔與京都塔
城市玄關　東京車站與京都車站
安藤忠雄之旅　21_21美術館與京都陶板名畫庭
繁榮的表徵　銀座與河原町
心中的道路之選　表參道與哲學之道
偽學生一日　東京大學與京都大學
溪谷的清涼因子　等等力溪谷與鞍馬貴船
石坂路的魅力所在　神樂坂與產寧坂
綿延不絕的鳥居　乙女稻荷與伏見稻荷
走吧！散步趣　谷根千與上七軒
城市角落　巢鴨與白川南通

東京與京都的靜
上野清水觀音堂與下鴨神社
梅花季　湯島天滿宮與北野天滿宮
明治神宮與平安神宮
淺草寺與清水寺
皇居外苑與京都御所

東京與京都的物、市集
富岡八幡宮骨董市與東寺弘法市
帆布職人　犬印鞄與布包
築地市場與錦市場
蔦屋書店與惠文社

東京與京都的宿
東京　鳳明館森川別館
東京　toco guest house
東京　GRAPHY NEZU
京都　Gojo guest house
京都　錺屋町家guesthouse
京都　Piece Hostel Kyoto

東京與京都的行
機場與市區交通　成田機場與關西機場
東京與京都間往來的交通方式
懷舊路面電車之旅
東京地下鐵日比谷線與京都206號公車

東京與京都的小遠足
東京出發小遠足　湘南鐮倉
京都出發小遠足　奈良

後記

作者序

東京與京都，坐上飛機的小遠足

　　到日本旅行是開始工作後的第二年。在那之前，我就非常嚮往東京這座城市，絕大部分的原因是，學生時代看多了日本偶像劇。戲裡的場景看起來和生活的臺北感覺好不同，那種「一定要去東京看看」、對於「上京」的憧憬在心裡油然而生。東京這座城市繽紛多彩，就連從小在臺北長大的我，也不禁對這裡的事物、節奏進行之快而感到目不暇給。

　　京都，一座在日本國中最具日本味的城市，就連觀光推廣海報都會用「日本に京都があってよかった」（日本有京都真好）這麼自負的標語，來說明它的魅力。為此，我四季尋訪這座古都，感覺就像時間到了，心裡就會冒出一種聲音：「啊 ，好想去京都。」打從內心的召喚自己啟程。

　　觀察大部分人對東京及京都的看法，都有各執己見的喜好。東京迷覺得京都只有神社寺院，看多了令人感到枯燥乏味，即使是有日本美食齊聚京都的美名，也有著正如同安西水丸在《常常旅行》一書裡提到：「把紅蘿蔔切成楓葉模樣，把白飯弄成葫蘆形狀，一點也不覺得這樣的食物吃起來美味。」這樣的人存在著。

　　然而，在京都迷眼中，東京只有高樓大廈，沒什麼文化內涵，即使給人國際化、流行的觀感，但是相較於保留日本原味、講究質感的京都而言，華麗的東京得到的評語總是有點表面。只不過，再怎麼爭論，也會有像我這麼濫情，覺得城市都有它獨特的一面，同時欣賞二者的優點，無視缺點。

　　當走過幾個國家、幾座城市後，開始認為，如果旅行能讓自己像是生活在當地一樣融合，那麼這趟旅行令人咀嚼回味的美好程度，絕對是勝過於走馬看花的行程。對我來說，東京和京都已經不是「表」面的觀光，而是再三想去探索「裏」面的城市之旅；更何況，無論是去東京或京都，因為飛行時間短，那種感覺就像出門遠足一樣，輕易即能出發的小旅行。

　　也有很多人問我：「去了那麼多次，不膩嗎？」就算看過義大利托斯卡尼腹地廣大、一片綠油油的山丘；還是在法國街頭品嘗許多人夢寐以求的法式甜點；或是希臘地中海蔚藍的天空景象存留心底，每離開日本一段時間後，我總會悵然若失地覺得「是不是該再去日本了呢」？

　　這算不算是種思鄉病呢？

　　無論如何，對於有著環遊世界夢想的我而言，即使夢想的執行得花上一輩子的時間，卻仍有因為想再更了解，而不得不一再拜訪的城市吶！