你的孩子沉迷於電玩嗎?
還是你是個天天打電玩,卻整天擔心被罵的小朋友?
一起來看看離不開電玩的孫悟空三劍客,
如何破解電玩魔咒,成為戰勝自己的高手!
老師眼中的乖乖牌、整天被逼著上補習班的南逸,
決定一掃書呆子的形象,加入熱門遊戲「蘑菇島」的線上戰局!
反正媽媽每天晚上都要上班,爸爸又老是喝得醉醺醺的……
南逸把角色取名為「孫悟空」,他希望自己能夠飛天遁地,成為武林高手!
可是他從沒打過電玩,一進入遊戲,就被暱稱「豬八戒」的傢伙砍得遍體鱗傷。
後來,南逸發現「豬八戒」竟然是鄰座同學李岱昇!
加上翹課天王洪仁奎的「沙悟淨」,以及神祕高手「三藏法師」,
他們組成了「西遊記聯盟」,準備在遊戲裡闖出一片天。
可是闖關升級都要錢,為了不被爸媽發現,南逸有時還得溜去網咖。
問題愈來愈多,謊言愈編愈大,
孫悟空究竟該如何解決問題,成為真正的高手呢?
★ 讓孩子學習自制,擺脫電玩癮。
★ 以孩子的角度切入,找出問題,思考解決方案。
作者簡介:
文/金辰燮
生於慶尚北道永川市,畢業於韓國中央大學文學創作系,曾任報社及雜誌記者,現為童書作家。作品包括《花郎的傳說》、《田禹治傳》、《兒童專注力訓練課程》、《別想看穿我的心》、《火星是如何形成的呢?》、《小雜工們集合囉!》、《一絲不苟的儒學家李栗谷》、《兒童世界繪本》等。
圖/羅日渶
現致力於創作趣味的兒童插畫及漫畫教學,作品包括《領導者》、《心靈》、《決定》、《超越天才的學習狂──政治家篇》、《當小孩真好》等。
譯者簡介:
曹玉絢
國立政治大學中文系畢業,曾擔任出版社編輯,現專事韓文著作翻譯。
章節試閱
1 進入遊戲的書呆子
南逸看見豬八戒突然現身,不分青紅皂白的就揮刀衝向自己,頓時慌了手脚。
豬八戒:孫悟空,這可是你自尋死路!這麼遜還敢進來!
南逸一想到對方在打字的同時,還能俐落的操作武器向自己進攻,全身的汗毛立刻豎了起來。
現在唯一的辦法就是走為上策,南逸連忙按方向鍵,移動角色。
「可惡!我連方向鍵都還沒搞清楚。這個人到底是誰呀?」
南逸勉強逃離豬八戒的追殺,好不容易回到主島。這是他第一次進入「蘑菇島」線上遊戲,本來只是想進去參觀一下,卻差點成了豬八戒的刀下亡魂。
「唉,怎麼這麼難打。」
南逸嘆了一口氣,心裡覺得有些納悶。這麼困難的線上遊戲,為什麼別人卻可以玩得那麼得心應手呢?只見主島的畫面中,自己創造的角色孫悟空,已經是遍體鱗傷了。除了肩膀挨了一刀,正在流血外,表情也是一副精疲力盡的樣子。真沒想到現在的遊戲畫面可以做到如此逼真的地步,這種感覺就像是自己親身進入遊戲,經過一場激烈的廝殺,然後死裡逃生。南逸覺得自己的肩膀也跟著酸痛不已。
你確定要離開主島嗎?
南逸將游標移到「YES」上,按下滑鼠左鍵,讓螢幕跳回遊戲網站的起始畫面。
他閉上眼睛,靠在椅背上,腦海裡不禁又浮現出剛才的遊戲畫面。那個豬八戒到底是誰?南逸彷彿又看見對方不由分說的揮舞著利刃衝向自己。
「難道是因為我取的暱稱把他惹毛了嗎?」
南逸睜開眼睛,看了一下掛在書桌上方的時鐘,長短針正好互相交疊,指著十二點。南逸警覺到媽媽快下班了,他連忙打起精神,從椅子上站起來。
「糟了啦!」
南逸抓起扔在床上的書包,從書包裡拿出了課本與習題。
「對了,媽媽今天好像是上大夜班吧?那要等到明天早上才會回來。」
他如釋重負的坐在床邊,慢慢將散落一桌的課本與習題收起來。
媽媽是從上個月開始去上班的。
「哎喲,別提了,你不知道最近的補習費有多貴。光靠我老公一個人的薪水,根本就不夠用!」
媽媽還沒去上班前,有一次和閔志的媽媽講電話。閔志媽媽結婚以前,和媽媽在同一家醫院工作,現在則在綜合醫院裡擔任護理長。
媽媽小心翼翼的問:「你有沒有認識哪一家私人診所的醫生呢?上次你不是說有婦產科主任打算辭掉學校的工作,自己開一間私人診所嗎?他有沒有在徵護士?我想婦產科的病人幾乎都是等著分娩的孕婦,一定要有人二十四小時照顧才行,所以應該很缺人吧?」
但媽媽聽完閔志媽媽的回答後,臉色愈來愈難看,連說話的語氣也漸漸低落了下來。
「我只要復習一下,很快就能進入狀況了。你也知道的嘛,拜託幫我打聽看看啦。」
媽媽又講了一會兒,才掛斷電話。她轉頭發現南逸一直坐在沙發上,好像聽到所有通話的內容,忍不住發起脾氣。
「你怎麼還坐在這裡啊?還不趕快去念書!」
南逸連忙關掉電視,小心翼翼的問:「媽,您一定要去上班嗎?那家事怎麼辦?」
「你這孩子,我們家裡也不過只有三個人,哪來那麼多家事要做啊?再說,誰規定家事一定要由媽媽來做呢?」
「可是我每天回家的時候,還是喜歡看到媽媽在家啊。」
媽媽把雙手環抱在胸前,一語不發的瞪著南逸。南逸頓時覺得不妙,通常媽媽擺出這種姿勢,就表示一場可怕的疲勞轟炸即將爆發。果然不出所料,媽媽開始嘮叨了起來。
「我也知道你的感覺,不過這都是為你好。聽說新光國中前面有一間補習班,裡面大部分的學生都考上明星高中喔!我打算從下個月起就把你送到那邊。可是聽說那間補習班的學費很貴,光靠爸爸一個人的薪水可能不太夠,所以我才決定去上班。更何況我本來就有護理執照,放著不用豈不是很可惜?」
「那我不去上補習班不就好了嗎?」
「別人為了擠進明星高中,從四年級開始就上遍了所有的補習班。你老是這樣不求上進,到時候跟人家差一大截該怎麼辦?再說你也五年級了,看見其他同學都在做高中的數學題,難道你一點都不擔心嗎?趁現在還來得及,只要從現在開始用功的話,你也能考上明星高中。知道了嗎?」
南逸只怪自己沒事幹嘛多嘴,反而被媽媽數落了一頓,真是倒楣。
其實南逸現在要上的補習班已經夠多了,每天放學後,不但要搭停在校門口的專車,到補習班上課,晚上六點才能回家。而且一吃完晚餐,又要趕著寫學校和補習班的作業,常常累到邊寫邊打瞌睡。
媽媽去醫院上班後,雖然第一個月都是白天班,可是從這個月開始,媽媽除了要上晚班外,有時還必須輪值大夜班。所以媽媽經常晚上出門後,要到隔天清晨才能回家。
南逸看著攤在桌上的數學習題和練習簿,滿腦子卻都是線上遊戲的畫面。他一想到在爸爸回來以前,家裡只有自己一個人,就更無法集中注意力在功課上了。
南逸的爸爸是一家知名企業的業務經理。他平時最引以為傲的,就是公司銷售的每一件產品,幾乎都是由自己賣出去的。爸爸為了和客戶交際應酬,經常喝得醉醺醺的,直到深夜才踏進家門。
南逸腦海裡不斷浮現孫悟空的身影,根本無法專心寫數學習題。他左思右想,覺得自己取的這個暱稱實在很酷。他的雙手就像是被孫悟空拉住似的,又慢慢伸向鍵盤。
1 進入遊戲的書呆子
南逸看見豬八戒突然現身,不分青紅皂白的就揮刀衝向自己,頓時慌了手脚。
豬八戒:孫悟空,這可是你自尋死路!這麼遜還敢進來!
南逸一想到對方在打字的同時,還能俐落的操作武器向自己進攻,全身的汗毛立刻豎了起來。
現在唯一的辦法就是走為上策,南逸連忙按方向鍵,移動角色。
「可惡!我連方向鍵都還沒搞清楚。這個人到底是誰呀?」
南逸勉強逃離豬八戒的追殺,好不容易回到主島。這是他第一次進入「蘑菇島」線上遊戲,本來只是想進去參觀一下,卻差點成了豬八戒的刀下亡魂。
...
作者序
【作者的話】
不管電玩多有趣,都不能過度沉迷!
最近和許多小朋友聊天時,話題總是離不開電玩。身為一位童書作家,為了更貼近小朋友的想法,我還特地去學如何打電玩。雖然在遊戲中,的確遇到許多整天沉迷於電玩的小朋友。不過當時我只覺得電玩是一種遊戲,沒什麼好擔心的,所以也沒有特別在意。
可是後來我遇到了一位專門治療電玩癮的醫師。在與他詳談之後,才發現原來小朋友沉迷於電玩,是個相當嚴重的問題。
許多小朋友因為沉迷電玩而導致功課退步,已經是很普遍的現象。但是有些小朋友還會因為電玩,經常和父母產生摩擦,甚至連學校也不去了。這些小朋友因為沉迷於電玩,把自己的生活搞得一團糟。
因此,為了這些小朋友,我一直希望自己能做點有意義的事。我希望告訴他們該如何避免沉迷於電玩,或戒掉電玩癮。我開始在腦海中描繪三個喜歡打電玩,或是已經沉迷於電玩的小朋友。我想把他們擺脫電玩癮的過程寫成故事,這樣對於那些已經染上電玩癮,或即將上癮的小朋友,一定會有所幫助。
本書是關於電玩新手姜南逸、已沉迷於電玩的李岱昇,以及電玩至尊洪仁奎,與他們創造的三個遊戲角色──孫悟空、豬八戒、沙悟淨之間的故事。我衷心希望透過這三個小朋友的故事,能讓大家了解到沉迷於電玩的後果,以及擺脫電玩癮的方法。
現在,就請各位小朋友好好閱讀本書。我會在電玩外的現實世界裡,耐心的等待大家。祝大家旅途愉快!
金辰燮
【監修者的話】
用關懷和體諒帶領孩子戒掉電玩癮
近年來,許多兒童及青少年都會出現嚴重的網路成癮現象。因過度沉迷於線上遊戲而引發的諸多問題,實在令許多父母擔憂不已,這也是現代人不得不面對的重大課題。
這本探討電玩成癮的書,之所以別具意義,主要是因為作者從小朋友的角度切入,從開始接觸電玩的動機,到逐漸沉迷的過程,以及如何化解和父母之間的衝突等,都以生動活潑的方式呈現。此外,有別於市面上以治療為主,並針對父母或專家所撰寫的書籍,本書是第一本以小朋友親身體驗電玩成癮過程為主軸的作品。
小朋友在閱讀本書時,除了可以思考自己和書中主角的相似之處,並與自身經驗做比較外,面對電玩所帶來的各種情緒時,也能藉由本書所提供的自我控制方法,給自己一個認真思考的機會。
家長們更可以透過本書,了解孩子沉迷於電玩的心境。書中三位主角的故事,不僅清楚的反應出家庭環境對孩子沉迷於電玩的影響,對於家中每一份子所應當扮演的角色,也有深入的探討。
在現今科技發達的時代,孩子們雖然能幸運的享受到許多好處,但相對而言,他們也容易對大自然感到陌生,或與家人產生疏離的現象。此外,儘管現在的孩子有較多的時間與同儕相處,但彼此間競爭及排擠的現象,卻往往多過於友情。在這種情感缺乏依賴和情緒苦悶的狀況下,最容易趁虛而入的就是提供無限遐想空間的電玩。其實針對這類孩子,家長只要能多關心、體諒,就可以避免他們沉迷於電玩。本人衷心希望本書能為正要進入電玩世界,或是已沉迷其中的孩子們,與父母建立一座溝通的橋梁。
精神科醫生 金玄修
【作者的話】
不管電玩多有趣,都不能過度沉迷!
最近和許多小朋友聊天時,話題總是離不開電玩。身為一位童書作家,為了更貼近小朋友的想法,我還特地去學如何打電玩。雖然在遊戲中,的確遇到許多整天沉迷於電玩的小朋友。不過當時我只覺得電玩是一種遊戲,沒什麼好擔心的,所以也沒有特別在意。
可是後來我遇到了一位專門治療電玩癮的醫師。在與他詳談之後,才發現原來小朋友沉迷於電玩,是個相當嚴重的問題。
許多小朋友因為沉迷電玩而導致功課退步,已經是很普遍的現象。但是有些小朋友還會因為電玩,經常和父母產生摩...
目錄
1 進入遊戲的書呆子
2 遊戲裡的亡命之徒
3 沒人理的可憐蟲
4 真正的高手
5 別靠近野貓怪!
6 西遊記聯盟
7 攻城前的部署
8 三藏法師現身
9 另一場遊戲的開始
1 進入遊戲的書呆子
2 遊戲裡的亡命之徒
3 沒人理的可憐蟲
4 真正的高手
5 別靠近野貓怪!
6 西遊記聯盟
7 攻城前的部署
8 三藏法師現身
9 另一場遊戲的開始