一條尾巴十隻老鼠

文：蔡幸珍 2011.11.11





《一條尾巴十隻老鼠》是陳木城和曹俊彥老師共同創作的童詩童畫。童詩藏著作者和畫家許\多的精心設計呢！節錄《一條尾巴十隻老鼠》的部份童詩如下：



咚！

一條尾巴，動一動。



叮，叮，

兩隻眼睛，

1 2

一閃一閃像星星。



啪！啪！啪！

三顆芒果往下掉。

妙—妙—妙—

是誰大嚷大聲叫？



啊！小黑貓，

嚇了ㄧ大跳，

拔起四條腿，

拚命向前逃。



啪— 啪—



啪—啪—啪—

五棵大樹，倒下來。



因為我想了解大家閱\讀圖像的專注度和細膩度，所以我問了以下三個小問題：



     Q：請問書中的貓咪，屁股上有什麼記號呢？

     Q：請問書中的老鼠以尾巴來呈現1到9的數字，那數字10畫家又是如何呈現的？

     Q：請問書中的老鼠有5隻在樹上學唱歌，3隻在開車，請問開車的那隻老鼠以什麼葉子當做是方向盤？



      你知道答案嗎？找《一條尾巴十隻老鼠》書來對對看答案吧！親子共讀這本書的時候，不要快，大人可以用一種很有律動感、節奏感的聲音來演奏這首詩，要跟著標點符號的提醒來演奏喔！該休息停頓，要休息停頓，該拉長音，就要記得拉長音喔！每一頁，都可以和小朋友一起數數看。鳥有幾隻、樹木有幾棵、旗子有幾幅等等。

這是國寶級圖畫書曹俊彥老師和陳木城校長合作的作品。



(1)閱\讀這本圖畫書時，可以帶大家一起數一數，每一頁的圖像出現數字和聲音出現的次數。



(2)這本圖畫書，圖和文搭配的很好。



「啾啾啾，

      啾啾啾，

吵醒了

   六隻斑鳩。





飛飛飛飛飛，飛，

五隻前面飛一堆，

一隻在後面

   追—

         追—

               追—」



文字裡「啾啾啾，啾啾啾」，總共有6個「啾」字；「飛飛飛飛飛，飛」， 總共有6個「飛」字；右頁畫面有五隻紫色的小鳥往右邊飛，左頁畫面有一隻紫色的小鳥往右邊追、追、追，總共有6隻小鳥，文字的6個「飛」字是「飛飛飛飛飛，飛」，而不是「飛飛飛，飛飛飛」，不是「飛飛，飛飛，飛飛」，不是「飛，飛，飛，飛，飛，飛」，圖像和文字很搭 。像這樣的例子，充滿在整本圖畫書中，這是這本圖畫書的圖的創作者和故事的創作者彼此配搭的很好的地方。



(3) 這本圖畫書充滿節奏感！



這一頁的文字排列，帶出不同的二種聲音節奏。「啾啾啾，啾啾啾」和「飛飛飛飛飛，飛」，因為逗點的位置，會讓圖畫書的演奏者演奏時，因為逗點的停頓，而產生出不同的節奏感。你可以大聲唸唸看「飛，飛，飛，飛，飛，飛」、「飛飛，飛飛，飛飛」、「飛飛飛，飛飛飛」和「飛飛飛飛飛，飛」，是不是會有不同的節奏感出現呢？