「禿頭 禿頭 小禿頭 扁扁的 一百元硬幣的印子」
洋治、健三、幸祐那幫傢伙正在嘲笑我。
原來，昨天我剪了頭髮，
頭上禿了一塊的地方被他們看得一清二楚。
那夥人幾乎每天都欺負我：
故意藏起我的筆記本、折斷我的鉛筆，
或是在我的鞋子裡放圖釘。
「禿頭 禿頭 小禿頭
扁扁的 一百元硬幣的印子」
我吊在單槓上，
淚水將上下顛倒的景物弄得模糊不清了。
「現在還會被欺負嗎？」
「在放學集合的時候，還是常常被欺負，
雖然他們也道過歉，說過不再惡作劇了，但是……」
不管什麼事，我都會對奶奶說。
不過，只有被取笑是禿頭這件事，我說不出口。
因為一提到我的禿頭，
奶奶就會十分傷心的說︰
「請你原諒奶奶，都是奶奶不好，讓你最寶貝的頭受傷，留下疤痕……」
奶奶摘下鑲有厚厚鏡片的眼鏡，用手揉了揉昏花的眼睛。
奶奶有一隻眼睛看不見。
另一隻眼睛，如果沒有戴眼鏡的話，好像也看不見。
「這樣一針一針勾著毛線，會讓我想起曾遇過的人。
於是，愛惡作劇的人也好，貪心的人也好，對奶奶來說，都成了非常重要的人……」我想到了洋治。
前幾天，他動手做了一個讓人驚訝的、非常了不起的機器人。
（其實我非常喜歡上美勞課時的洋治。）
「帽子織好了，來，戴戴看。」
「哇，我早就想要一頂這樣的帽子了。奶奶，謝謝你！」我在房間裡又蹦又跳。
我戴著帽子，一邊走，一邊讓帽子的尾端晃來晃去。
突然，洋治從背後走過來，把我的帽子扯了過去。
「還給我──」
「接好呵！」
洋治把帽子咻的一聲丟給了幸祐。
幸祐準備把它扔給健三。
「禿頭 禿頭 小禿頭 遮住禿頭的 禿頭帽」
我在他們三個人之間，繞著圈圈跑來跑去。
| FindBook |
有 6 項符合
把帽子還給我的圖書 |
| 圖書選購 |
| 型式 | 價格 | 供應商 | 所屬目錄 | $ 184 |
 博客來 |
自我認同 |
二手書 |
$ 206 |
 TAAZE 讀冊生活 |
二手中文書 |
$ 218 |
 五南文化廣場網路書店 |
社會人文 |
$ 221 |
 三民網路書店 |
親子共讀 |
$ 246 |
TAAZE 讀冊生活 |
中文書 |
$ 246 |
 iRead灰熊愛讀書 |
圖畫書 |
|---|
| 圖書館借閱 |
| 國家圖書館 | 全國圖書書目資訊網 | 國立公共資訊圖書館 | 電子書服務平台 | MetaCat 跨館整合查詢 |
| 臺北市立圖書館 | 新北市立圖書館 | 基隆市公共圖書館 | 桃園市立圖書館 | 新竹縣公共圖書館 |
| 苗栗縣立圖書館 | 臺中市立圖書館 | 彰化縣公共圖書館 | 南投縣文化局 | 雲林縣公共圖書館 |
| 嘉義縣圖書館 | 臺南市立圖書館 | 高雄市立圖書館 | 屏東縣公共圖書館 | 宜蘭縣公共圖書館 |
| 花蓮縣文化局 | 臺東縣文化處 |
|
|
圖書介紹 - 資料來源：TAAZE 讀冊生活 評分：
圖書名稱：把帽子還給我
小男孩常在學校遭受欺負，特別是他頭上一塊禿了的傷疤，更成為笑柄。為了遮住那塊禿掉的地方，小男孩的奶奶為他織了一頂帽子，那頂帽子卻被欺負者扯掉、亂丟，但那頂帽子也牽引出一段感人的祖孫之情，並讓小男孩找到自我的力量。
作者簡介：
梅田俊作
畫家、圖畫書作家。一九四二年生於日本京都府丹後半島。圖畫書作品有「偷吃貓和爺爺」、「媽媽，我回來了」、「老鼠相撲」、「畫像姊姊」（以上作品由白楊社出版）；「小安的田地」（童心社）、「奶奶的暑假」、「永遠愛你」（岩崎書店）、「滿月之海」（佼成出版社）等多部作品。
隨筆作品有「老爸慌慌張張，孩子健健康康」（文溪堂）、「山野懷舊」（貝樂思集團）等。
此外，以校園暴力為主題的長篇圖畫書「假裝不知道」（榮獲一九九七年日本圖畫書大獎）、「十四歲和小淘淘」（榮獲第四屆日本圖畫書獎評選委員特別獎，這兩本皆由白楊社出版），得到許多讀者的共鳴。
譯者簡介：
林文茜
日本國立兵庫教育大學碩士。留日期間主修日本兒童文學，1998年9月以客座研究員的身分，應聘在大阪國際兒童文學館，從事為期一年的兒童文學研究工作。返臺後，和多位國內兒童文學界的同好共組「月曜日兒童文學非常小組」，定期討論日本兒童文學作品，並希望翻譯、介紹優秀的日本童書給臺灣讀者。
曾任淡江大學日文系﹑新埔技術學院等校兼任講師，現為仁德醫專應用外語科專任講師，著有兒童文學研究論文數篇，使用中、日文發表於臺灣及日本的學報上，並陸續發表與日本兒童文學相關之文章，刊登於「國語日報」、「小作家」雜誌、「兒童文學家」同人誌上。
章節試閱
「禿頭 禿頭 小禿頭 扁扁的 一百元硬幣的印子」
洋治、健三、幸祐那幫傢伙正在嘲笑我。
原來，昨天我剪了頭髮，
頭上禿了一塊的地方被他們看得一清二楚。
那夥人幾乎每天都欺負我：
故意藏起我的筆記本、折斷我的鉛筆，
或是在我的鞋子裡放圖釘。
「禿頭 禿頭 小禿頭
扁扁的 一百元硬幣的印子」
我吊在單槓上，
淚水將上下顛倒的景物弄得模糊不清了。
「現在還會被欺負嗎？」
「在放學集合的時候，還是常常被欺負，
雖然他們也道過歉，說過不再惡作劇了，但是……」
不管什麼事，我都會對奶奶說。
不過，只有被取...
洋治、健三、幸祐那幫傢伙正在嘲笑我。
原來，昨天我剪了頭髮，
頭上禿了一塊的地方被他們看得一清二楚。
那夥人幾乎每天都欺負我：
故意藏起我的筆記本、折斷我的鉛筆，
或是在我的鞋子裡放圖釘。
「禿頭 禿頭 小禿頭
扁扁的 一百元硬幣的印子」
我吊在單槓上，
淚水將上下顛倒的景物弄得模糊不清了。
「現在還會被欺負嗎？」
「在放學集合的時候，還是常常被欺負，
雖然他們也道過歉，說過不再惡作劇了，但是……」
不管什麼事，我都會對奶奶說。
不過，只有被取...
»看全部
推薦序
對抗暴力的勇氣從何而來？
林文茜
校園暴力是相當普遍的問題，日本的童書畫家梅田俊作是少數專注於這個主題的創作者；他以此主題創作了一系列的圖畫書，這本「把帽子還給我」正是其中的佳作。
因親情而生的勇氣
在學校常常受到洋治等人欺負的主角，因為剛剪完頭髮，頭上禿了一塊的地方被看得清清楚楚，而被嘲笑為「小禿頭」。他戴上奶奶特地織好的帽子，又被笑說那是「禿頭帽」。在主角生氣的踩著帽子，讓奶奶傷心難過之際，主角的父親才告訴他，他的禿頭是如何造成的……
巧妙的對話方式鋪陳出感動人...
林文茜
校園暴力是相當普遍的問題，日本的童書畫家梅田俊作是少數專注於這個主題的創作者；他以此主題創作了一系列的圖畫書，這本「把帽子還給我」正是其中的佳作。
因親情而生的勇氣
在學校常常受到洋治等人欺負的主角，因為剛剪完頭髮，頭上禿了一塊的地方被看得清清楚楚，而被嘲笑為「小禿頭」。他戴上奶奶特地織好的帽子，又被笑說那是「禿頭帽」。在主角生氣的踩著帽子，讓奶奶傷心難過之際，主角的父親才告訴他，他的禿頭是如何造成的……
巧妙的對話方式鋪陳出感動人...
»看全部
商品資料
- 作者： 梅田俊作 譯者： 林文茜
- 出版社： 小魯 出版日期：2012-07-01 ISBN/ISSN：9789862112915
- 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：32頁
- 類別： 中文書> 少兒親子> 圖畫書
|
