猴小孩

本書特色

　　童書作家嚴淑女x插畫家孫心瑜 最童心洋溢的組合！
　　一本讓媽媽大叫、小孩大笑的超頑皮繪本！
　　讓父母親重新看待孩子的創造力與想像世界！

　　從市場玩到家裡、從餐桌下玩到浴缸裡；
　　從紙箱玩到窗簾布、扮飛天超人又扮噴火龍抓公主……
　　猴小孩們什麼都能玩、隨時都可以搗蛋，
　　不管他們怎麼調皮，
　　都是爸媽最愛的小寶貝！
 

作者簡介

嚴淑女

　　兒童文學博士，現任童書作家與插畫家協會台灣分會會長(SCBWI-Taiwan)，國立臺東大學幼兒教育學系兼任助理教授。曾任《繪本棒棒堂》圖畫書雜誌副總編輯，臺東大學兒童讀物研究人員，在大學教創作。

　　作品獲義大利波隆那國際兒童書插畫獎、豐子愷兒童圖畫書獎入選、金鼎獎最佳圖畫書獎、漫畫金像獎最佳圖文繪本、中國時報開卷好書獎最佳童書、好書大家讀最佳少年兒童讀物獎等、國家文化藝術基金會創作補助等。作品售出日本、巴西、韓國、馬來西亞、希臘等多國版權，收錄在國小課文，改編成動畫、兒童音樂劇。

　　創作《春神跳舞的森林》、《再見小樹林》、《紋山—中橫的故事》、《機智白賊闖通關》、《拉拉的自然筆記》和《台南食點心》等三十餘本。譯有《話圖---兒童圖畫書的敘事藝術》、《噓!Hush!》、《藝術讓你笑哈哈》、《藝術讓你嚇一跳》(小魯出版)等。

　　嚴淑女的童書創作坊www.facebook.com/candyyenstory

繪者簡介

孫心瑜

　　臺北人，臺灣師大美術研究所畢業。學生時代即獲各繪畫比賽大獎，繪製過郵票，到過長江探源、曾旅居美加、上海，並遊歷歐亞，現為宅女隱身都會。從事各類視覺設計工作多年，發覺最喜歡的還是畫畫，連續兩年獲得信誼兒童文學獎，故嘗試專注於繪本創作。

　　嗜啖美食，於巷弄中散步，讀圖書館借的書，搭公車捷運代步。

　　出版繪本有《小米有個小袋子》、《北京遊》（小魯文化出版）、《一日遊》、《午後》、《安安的新朋友》以及《請你來晚餐》；橋梁書《柿子色的街燈》獲金鼎獎殊榮。

　　website:www.shystudio.org/
 

作者的話

從生活中看見你家的創意小孩

　　著名童書《月亮晚安》的作者馬格麗特‧懷茲‧布朗長期在幼兒園進行實驗，她認為與小孩生活息息相關的日常生活故事 (here and now) 最能引起小孩共鳴和興趣。我學習布朗長期進入幼兒園說故事，做實驗。我真的發現小孩天生就像小猴兒一樣愛玩、愛演，充滿精力和創造力。而且，與他們日常生活連結的故事總是讓他們全神貫注。我陪著他們一起遊戲、一起發揮創造力，讓生活變得精彩而有趣。

　　書中那三隻猴小孩，就是我見到的創意小孩。若是家中有小孩的父母一定會會心一笑。他們總是充滿好奇，能把洗衣板、箱子、被單、牙刷和泡泡都變成玩具；可以為了不敢吃的東西，編出各種奇怪的理由；還愛鑽到桌子底下，幻想妖怪的故事。他們隨時都在玩扮演遊戲，可以把被踩到肚子而氣得跳起來的媽媽想像成巫婆、噴火龍；被關進房間、浴室，還可以發揮想像力，繼續玩。這些行徑總是讓媽媽不斷發出「啊！」的驚叫聲。

　　但是，不管猴小孩如何撒野、讓媽媽一整天疲於奔命，媽媽對他們的愛永遠不變。

　　為了充分展現本書的寓意，畫家在畫面上營造許多巧思和細節，讓讀者可以去尋找、讀出圖像中隱藏的意涵，例如：總是和小孩玩在一起的爸爸躲在哪裡；為什麼爸爸出現時，孩子們就露出了猴子尾巴；還有，那三隻與小孩形影不離的布偶隱約訴說的故事又是什麼。畫家也刻意不畫出媽媽的臉部表情，而用一些隱晦的方式讓讀者找線索、想像媽媽的心情變化，例如變身成噴火龍的影子、踩著猴子玩偶的腳。而當猴小孩皮到最高點，尾巴露出來，和電視中的猴子更成了有趣的對照。

　　這本書沒有什麼大道理，只是和大人分享，我們總是在忙亂中錯過欣賞孩子創意的機會；或在無形中，忘了看見孩子的需求、聆聽他們的心聲。

　　其實，毎個大人都曾經是小孩，也曾經像猴小孩一樣，對世界充滿好奇，想去嘗試，想去探險。因此，毎個人都該珍惜陪伴小孩的時光，讓自己再過一次童年，在幻想的遊樂場好好的再玩一次吧。

嚴淑女