本書特色
◎《便便》、《超級理髮師》、《小豬上街買東西》繪者西村敏雄最新幽默繪本!
◎房子一定要四四方方、灰灰白白的嗎?本書將激發你對房子造型的無限想像!
糟糕了!獅子可不是好惹的!
幫獅子蓋房子,要小心!
猴子幫獅子蓋房子,動物們卻跑來用自己喜歡的方式幫忙,
斑馬希望房子刷上斑馬紋、貍貓希望房子有秋千……
咚咚咚!刷刷刷!鏘鏘鏘!嘰嘰嘰!
猴子才一下子沒注意,獅子的房子就發生了不得了的事!
到底,獅子的新家會變成什麼樣子呢?
西村敏雄以風趣的手法,運用每種動物角色的特質,引出房子造型的各種想像,
文字輕鬆、富有節奏,是一本既幽默又有創意的繪本。
作者簡介:
文•圖 西村敏雄
一九六四年出生於日本愛知縣。東京造型大學設計科畢業後,主要從事雜貨與紡織品的設計,之後開始繪本創作。現在除了繪本之外,也活躍於雜誌、報紙、廣告、商品開發等各領域中角色創造及插畫等項目,二○○○年榮獲第一屆日本童畫大賞之最優秀獎。作品有《便便》、《超級理髮師》、《小豬上街買東西》(小魯文化出版)等。
譯者簡介:
蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業,日本女子大學兒童學碩士,目前是東京大學教育學研究科圖書館情報學系博士候選人,並參與童書演講及文字翻譯。
喜歡繪本的單純,認為在閱讀過程中可以發現內心那個沉睡小孩,是一種對於純真的練習。
章節試閱
猴子木工師傅正在森林廣場上幫獅子蓋房子。
錘子、鋸子、鑿子、鉋子……
他用各式各樣的工具來蓋房子。
「那就拜託你幫我蓋一間很棒的房子囉!」
獅子說完就出門了。
猴子師傅很起勁的敲著釘子。
咚咚咚!咚咚咚!
這時,小豬走了過來。
「猴子師傅,你在蓋房子嗎?看起來好像很好玩,也讓我試試看吧!」小豬說。
「不行,不行。」
「拜託,一下子就好了。」
「你不要打擾我工作!」
小豬很失望的回去了。
過了一會兒,猴子師傅正在休息的時候,
小豬帶著香蕉過來了。
「您工作辛苦了,請吃香蕉吧!」
「啊,不好意思。」
猴子師傅心情變得非常好。
於是,小豬又拜託猴子,說:
「猴子師傅,讓我幫忙吧!可以嗎?」
「真拿你沒辦法。只能一下下喔!話說回來,這個香蕉真好吃呀!」
猴子吃香蕉吃得好飽,
「哇!突然覺得好睏啊!」
猴子說完就躺下來睡覺了。
猴子木工師傅正在森林廣場上幫獅子蓋房子。
錘子、鋸子、鑿子、鉋子……
他用各式各樣的工具來蓋房子。
「那就拜託你幫我蓋一間很棒的房子囉!」
獅子說完就出門了。
猴子師傅很起勁的敲著釘子。
咚咚咚!咚咚咚!
這時,小豬走了過來。
「猴子師傅,你在蓋房子嗎?看起來好像很好玩,也讓我試試看吧!」小豬說。
「不行,不行。」
「拜託,一下子就好了。」
「你不要打擾我工作!」
小豬很失望的回去了。
過了一會兒,猴子師傅正在休息的時候,
小豬帶著香蕉過來了。
「您工作辛苦了,請吃香蕉吧!」
「啊,不好意...