購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 6 項符合

再見,我美麗的鳥兒:一個敘利亞難民小孩的故事

的圖書
再見,我美麗的鳥兒:一個敘利亞難民小孩的故事 再見,我美麗的鳥兒:一個敘利亞難民小孩的故事

作者:蘇珊‧德爾‧里索 / 譯者:黃筱茵 
出版社:小魯
出版日期:2019-09-01
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:再見,我美麗的鳥兒:一個敘利亞難民小孩的故事

一本最適合陪伴孩子關懷世界的新公民繪本
細膩的軟陶黏土素材,勾勒出戰火下的堅強與希望

在閃爍著戰爭火光的敘利亞天空下,我們倉皇逃離家園。
我和我美麗的鳥兒們道別,希望牠們都已飛向無垠的藍天。

有一天,我在難民營的屋頂上遇見了新的鳥兒,
牠們宛如長著羽毛的畫筆,在天空塗上自由與和平的希望,
我心中被戰爭撕裂的傷口,也因牠們而漸漸癒合……

本書以軟陶黏土製作,再由壓克力顏料上色而成,將獨一無二、栩栩如生的質感呈現在紙頁上,讓沙米的故事變得無比豐富。軟陶黏土細膩的勾勒出敘利亞人逃難時風塵僕僕的身影、遼闊如大海般的難民營,以及每個人物細微的表情變化,使讀者能夠身歷其境的體會難民們逃離家園的沉重,以及在苦難中仍試圖振作的堅強。本書創作源起為作者蘇珊‧德爾‧里索為了向自己的孩子解釋敘利亞戰爭,而蒐集了許多資料,一天她碰巧讀到一篇有關約旦札塔里難民營的文章,文中提到一位小男孩怎樣藉由與野生鳥兒的情感連結而得到安慰。這個故事深深感動了她,因此提筆創作了這本繪本。
這個溫暖感人的故事講述敘利亞內戰一位難民小孩的經歷,以及一代又一代的敘利亞人在戰火下的堅強與希望。《再見,我美麗的鳥兒》闡明戰爭的危機如何影響這些國家的兒童,也描繪了難民營的真實樣貌──裡頭的人試圖重新振作,繼續生活。敘利亞人在難民營中互相依靠、互相扶持,幫助彼此舒緩思鄉的愁緒;戰爭儘管殘酷,我們依然能在這個故事中看到人性的光輝與溫暖。
書中的鳥兒不但是自由的象徵,也是小男孩沙米的精神寄託。離開家鄉之際,沙米和他的鴿子們道別,分離的痛苦與戰亂的紛擾撕碎了他的心,因此到了難民營後他仍舊悶悶不樂。一日,沙米在異地的屋頂遇到了新的鳥兒,鳥兒們自由翱翔的美麗姿態紓解了他心中的恐懼不安,也給了他面對戰爭的勇氣,於是一抹笑容久違的出現在沙米的臉龐。故事的尾聲,沙米為了安慰因思鄉而哭泣的難民女孩,主動將一隻紅色的鳥兒遞給她,象徵著將鳥兒所代表的情感連結傳遞給備受折磨的女孩,希望這溫柔的力量能夠治癒她受傷的心靈,並給予她和平與自由的希望。
這是一段逃離戰爭的旅程,一個苦難中仍見愛與希望的故事,是一本最適合陪伴孩子關懷世界、培養同理心,並學習愛的溫柔力量的新公民繪本。

作者簡介:

蘇珊.德爾.里索

1973年出生於加拿大安大略省的密西沙加。擅長使用軟陶黏土和其他複合媒材來創作,作品帶有豐富的質地與想像力。她的第一本圖畫書作品《池塘邊的石龍子》曾獲美國童書作家與插畫家協會「水晶風箏獎」(SCBWI Crystal Kite Award),以及入圍加拿大雨林閱讀獎(Rainforest of Reading Award)。2015年,她為了向自己的孩子解釋敘利亞戰爭而蒐集許多資料,碰巧讀到了一篇有關約旦札塔里難民營的文章,文中提到一位小男孩怎樣藉由與野生鳥兒的情感連結而得到安慰。這個故事深深感動了她,因此提筆創作了這本繪本。

譯者簡介:

黃筱茵

國立臺灣師範大學英語研究所博士班〈文學組〉學分修畢,曾任編輯,翻譯過繪本與青少年小說等200冊以上,擔任過文化部中小學生優良課外讀物評審與九歌少兒文學獎評審等,撰寫過教育部「閱讀起步走」親子手冊,並為報章書本撰寫許多繪本導讀文字。近兩年開始撰寫繪本專欄、擔任講師,推廣繪本文學與青少年小說。

各界推薦
得獎紀錄:★2017年美國青少年圖書館協會選書

★2017年美國紐約時報傑出童書獎

★2017年美國紐約公共圖書館兒童及青少年最佳選書

★2017年美國麥卡.潘兒童文學人權議題獎

★2017年加拿大書評雜誌《鵝毛筆與拆信刀》年度選書

★2018年美國童書作家與插畫家協會「水晶風箏獎」

★2018年加拿大兒童圖書中心最佳兒童及青少年星級選書

★2018年國際素養協會全球社會傑出選書

名人推薦:感動推薦(依照姓氏筆畫列名)

王秀津/臺北市國小社會領域輔導團顧問

林 平/臺北市立美術館館長

邱伊翎/臺灣人權促進會祕書長

許慧貞/花蓮...
顯示全部內容
推薦序


苦難間依然流竄不熄的希望光芒

文/黃筱茵

如何述說當代淪為難民的孩子們在顛沛流離的生活下,面對各種失落與努力在他方重新生活的心路歷程?太沉重的描摹或架空的浪漫化想像,都無法讓讀者真切的理解這個十分艱難的議題。《再見,我美麗的鳥兒》從真實的難民視角出發,近身記錄了一個小男孩不安、擔憂、害怕、想念、憤怒等各種雜沓的感受。故事道出了難民生命的困頓,同時也呈現出主角的情緒與心思在時光裡細微轉變,最終小男孩慢慢鬆開緊握的手,主動幫助和擁抱有相同境遇的同胞,閃耀著人性的光輝。

跟隨沙米一步步逃離戰火肆虐的...
顯示全部內容
作者序
作者後記

在現今的世界,流離失所的家庭遠比從前還多。有時候,許多家庭為了躲避戰爭,被迫逃離家園。這種情況正在敘利亞上演──一個坐落於中東,位於地中海東岸的國家。敘利亞從2011年以來爆發了可怕的內戰,為了逃離戰爭的轟炸與危險,敘利亞人徒步逃亡。他們常常需要拋棄一切,一路走到鄰近的國家,像是土耳其、黎巴嫩、伊拉克、埃及和約旦。還有人試圖冒著生命危險,坐船穿越地中海,從土耳其抵達希臘。他們沒辦法在這些新國家找到工作或是買房子,只能尋求任何可以避難的地方,包括郊區的臨時屋舍或是難民營。約旦的札塔里難民營由...
顯示全部內容
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
強化腦力:你需要知道的7件事
66折: $ 238 
金石堂 - 今日66折
周姚萍講新魔王故事2:奇奇時空機-配合108年國語文課綱「自發、互動、共好」的理念,設計在情境圖中
作者:周姚萍
出版社:五南圖書出版股份有限公司
出版日期:2019-02-28
66折: $ 198 
金石堂 - 今日66折
寫下歷史的世界500步道
66折: $ 495 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
張忠謀自傳全集(上下冊)
作者:張忠謀
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-11-29
$ 869 
博客來 - 暢銷排行榜
童話裡的心理學
作者:鐘穎
出版社:楓樹林出版社
出版日期:2024-11-01
$ 331 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
高情商媽媽的說話術:薩提爾模式×非暴力溝通,第一本教你將怒氣轉為正向教養力的親子對話指南
作者:金芝惠
出版社:台灣廣廈
出版日期:2022-01-21
$ 247 
博客來 - 暢銷排行榜
生命中最大的寶藏就是你自己Stand by Yourself
作者:曾寶儀
出版社:天下文化
出版日期:2024-10-31
$ 331 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
彈一場完美戀愛影視改編小說(GagaOOLala台泰日合作BL話題台劇!同名劇改小說)
作者:A.Z.、柯映安、黃思蜜、鄒宛臻
出版社:春光
出版日期:2024-11-07
$ 299 
博客來 - 新書排行榜
當爸媽過了65歲:你一定要知道的醫療、長照、財務、法律知識【全新增修版】
作者:康哲偉
出版社:先覺
出版日期:2024-11-01
$ 300 
博客來 - 新書排行榜
尋找安全的家:結構技師蔡榮根教你選好宅
作者:蔡榮根
出版社:天下文化
出版日期:2024-10-30
$ 355 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
KUKI time糖霜餅乾的甜時光~從基礎概念到質感秘訣,130+超美糖霜餅乾技法全圖解
作者:林君倢
出版社:麥浩斯
出版日期:2024-11-07
$ 385 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策