迷人的詩謎：李商隱《李商隱詩》

多軸心的二十一世紀閱讀
打開傳說中的書　打開夢想與未來

　　●香港、上海、北京、台北，四地書展合辦巡迴演講
　　●華文世界十位名家導讀
　　●結合文字、攝影、漫畫、插圖、圖表的新型態出版
　　●平凡、可樂王、541、吳孟芸、李志清等十位漫畫創作者參與
　　●台師大、台藝大、北藝大共同參與繪圖

　　李商隱的詩向來被認為玄妙難解，如同謎語一般。葉嘉瑩先生在解讀李商隱詩時，除了導引讀者進入詩文情境中，認識李商隱獨特的表現方法外，還特別提出如何欣賞詩歌的美學價值。

　　她認為，詩歌的美學應該分成兩方面：一方面是它能夠感知的因素，它是怎麼樣感受世界的。在西方的現象學裡，很重要的一件事情就是當你的意識接觸到外界的景物事件的時候，你那個意識是怎樣在活動，那個本質那才是重要的，那是能感知的一種力量。

　　作為一個詩人，除了要有能感知的力量，還要有能寫之的力量。所謂的能感之能寫之，不是說你寫的本事是什麼，而是你能感的心靈是什麼。不是說你寫的事情是什麼，不是說你寫的人物是什麼，而是你的心靈是什麼。是「誰能有此」，什麼人能有這樣的心靈。

　　葉嘉瑩認為，我們真正要評說一首詩的好壞，是要從能感之與能寫之兩方面來衡量。一個人最微妙的一點，實在就是你的心靈、你的意識、你感受的時候的作用和姿態，每個人都是不一樣的。

作者簡介

葉嘉瑩

　　畢業於北京輔仁大學國文系，現任天津南開大學中華古典文化研究所所長。先後曾在美國哈佛、耶魯、哥倫比亞各大學講學，並任不列顛哥倫比亞大學終身教授。1990年被授予「加拿大皇家學會院士」稱號。葉嘉瑩教授以中國古典詩詞研究為終身事業，1993年在南開大學創辦「中國文學比較研究所」。著有《王國維及其文學批評》、《靈谿詞說》、《中國詞學的現代觀》、《唐宋詞十七講》、《詞學古今談》、《迦陵文集》、《葉嘉瑩作品集》等。

繪者簡介

阮筠庭

　　出生於中國浙江省杭州市，處女作：《月夜的眼睛》，代表作品：《LEAVE》、《二十四節氣的戀人》。曾參加2000年香港亞洲漫畫高峰會議、2002年日本亞洲漫畫高峰會議。作品曾獲第三屆中國連環畫獎最佳彩色插畫獎、中日青少年漫畫交流展大獎。

他們這麼說這本書….. ------XX
There are such Talks

這本書的歷史背景------XX
Time line

這位作者的事情------XX
About the Author

這本書要你去旅行的地方------XX
Travel with the Book

和作者相關的一些人------XX
People related to the Author

這本書的譜系------XX
Books related to the Book

延伸的書、音樂、影像------XX
Further Reading and Watching

導讀
葉嘉瑩

　　大家都講李商隱寫的是戀愛詩，好像李商隱只會寫愛情詩一樣。剛才我說李商隱剛剛考中進士令狐楚就死了，他給令狐楚奔喪。那個時候他到長安去，沿路就經過長安城的西郊。而長安城自從安史之亂以後，藩鎮跋扈，宦官專權。李商隱生在憲宗皇帝的時候，他所經歷的憲、穆、敬、文、武、宣六代皇帝中，兩個皇帝都是被宦官殺死的，兩個皇帝都是被宦官擁立的，大臣沒有作為，生殺廢立都掌握在宦官的手中。李商隱生在這個時代。