醫生，你確定是這樣嗎?

　　美國的誤診率在15％左右，而造成誤診的主要原因，並非一般人想像的那樣，是醫療器械出了故障，導致檢驗結果不準確，或是人為的操作失誤，弄錯了患者的關鍵資訊。誤診的主要原因，在於醫生面對患者時的判斷失誤。看到這樣的數據，病人看診時大概都想問一句：「醫生，你確定是這樣嗎？」

　　哈佛醫學院講座教授、有多年臨床經驗的古柏曼醫師，訪問了許多醫界同行，調查了形形色色的患者，以一個又一個誤診的真實案例，有系統地探討醫師在為病人診斷與治療時是怎麼思考的，深入剖析誤診的本質與原因，進而提醒我們要如何對應，才能確保自己的權益。

作者簡介 

古柏曼

　　哈佛醫學院Recanati講座教授，貝絲以色列女執事醫院實驗醫學科主任。同時為《紐約客》(The New Yorker)雜誌生物醫學類作家，文章並定期刊登於《紐約時報》（New York Times）、《新共和週刊》(The New Republic)、《華爾街日報》(The Wall Street Journal)。

譯者簡介

廖月娟

　　一九六六年生，美國西雅圖華盛頓大學比較文學碩士，二○○七年金鼎獎最佳翻譯人獎。主要翻譯領域為醫學人文、文學與歷史。代表譯作有《一位外科醫師的修煉》、《大崩壞》、《旁觀者》，及兩本納博科夫作品《幽冥的火》與《說吧，記憶》。本書是她的第十六本醫學人文譯作。

合作出版總序  樹立典範   黃達夫
序       解讀誤診的黑盒子
第一章   與死神擦肩而過
第二章   情感的陷阱
第三章   急診室的雜技團
第四章   守門員
第五章   一個養母的試煉
第六章   不確定性的弔詭
第七章    右手奇遇記
第八章    暗室中的眼睛
第九章    金錢與醫療
第十章    心靈的服事
結語      你該問醫師哪些問題？

＊2007年美國鵝毛筆獎健康類最佳書籍

＊讀了本書之後，你對醫師的看法絕對會大不相同。
《蘋果橘子經濟學》作者李維特、杜伯納

＊古柏曼醫師在書中描寫的很多醫師都有了不起的成就和洞視，但他們也和作者一樣，願意剖析自己犯的嚴重錯誤。
《出版家週刊》（Publishers’ Weekly）
柯來斯醫師（Perri Klass）

＊病人可從本書了解醫師大抵是怎麼做決定的。書中的例子都很深刻，每一個醫師都應牢牢記住，以做為借鏡。
《波士頓環球報》（Boston Globe）
密西根醫學院馬克爾教授（Howard Markel）