購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 3 項符合

米莉的新帽子

的圖書
米莉的新帽子 米莉的新帽子

作者:北村悟 / 譯者:方素珍 
出版社:小天下
出版日期:2011-03-07
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:米莉的新帽子

內容簡介

  ★入圍英國格林威大獎
  ★獲選日本青少年讀書心得全國競賽主題書

  米莉好喜歡商店櫥窗裡的那頂帽子,可是她沒有錢,買不起。於是,帽子店的店員很神祕的從商店後面,拿出一個盒子,盒子裡有一頂非常神奇的帽子,它能變成各種尺寸、形狀或顏色。只要你運用想像力,它就會變變變……

作者簡介

喜多村惠Satoshi Kitamura

  1956 年出生於日本東京,從小就是個漫畫迷,非美術科班出身的他,十九歲開始從事廣告與雜誌插畫工作。1979年移居英國倫敦,為卡片公司設計卡片。1982年與知名童書作家海文.歐瑞合作出版《生氣的亞瑟》,此書廣受好評並獲大獎,自此喜多村惠專心投入圖畫書創作,他不但與人合作,同時也自己撰寫故事。作品得獎無數,曾獲英國國家藝術圖書館插畫大獎、鵝媽媽大獎、聰明豆首獎、美國紐約科學院最佳兒童科學圖書獎等,這本《米莉的新帽子》更入圍了英國格林威大獎,並獲選為日本青少年讀書心得全國競賽主題書。

  喜多村惠擅長以流暢的鋼筆線條勾勒輪廓,再用水彩渲染作出深淺色調,創造出漫畫式的角色造型。他的作品在英國廣受歡迎,因此都先以英文版問世,再引進日本,而日文版的翻譯通常就是喜多村惠自己。

譯者簡介

方素珍

  1975年投入兒童文學圈,從事童詩、童話與繪本創作、翻譯、語文教科書編寫、閱讀推廣及故事志工培訓。

  曾獲洪建全兒童文學獎、楊喚兒童詩獎、國語日報牧笛獎、聯合報年度最佳童書等。歷任海峽兩岸兒童文學研究會理事長、康軒教科書編委、香港教育出版社語文科顧問、北京幼師學校繪本中心顧問。

  主要著作有《明天要遠足》、《螢火蟲去許願》、《我有友情要出租》、《真假小珍珠》、《祝你生日快樂》、《外婆住在香水村》等,翻譯作品有《花婆婆》、《眼淚賊 》、《米莉的新帽子》等近百冊。

 

你想戴哪一種帽子?
方素珍

  經過一家外文書店,看到櫥窗裡的米莉,戴著一頂綴滿花朵的高帽子,開心的大步走著,俏皮的模樣,彷彿在向我熱情的招手,我忍不住進去翻了翻這本剛上架不久的繪本。價格如此高檔的外文書,我拿起又放下,拿起又放下,好像在數花瓣,「要」或「不要」買呢?

  正在清理書架的店員回過頭來,給我一個甜美的笑容,我禮貌的回眸一笑,她的親切和書中的店員有相同的魔力,我終於掏錢買下了《米莉的新帽子》。我興沖沖的像米莉一樣,擁有了一頂變幻莫測的高帽子。走出書店時,我頭上戴的是一頂書帽子,上面有個小小書精靈正聚精會神的看書,書帽子帶給我無比快樂的想像,啦啦啦──我的心情好得不得了!

  後來,我常在親子講座上提到米莉的帽子,現場同樣引起熱烈的討論,誰誰誰的頭上是一頂計算機帽子,因為他特別會算數;誰誰誰的頭上是一把大剪刀,因為她有一雙巧手,可以做出美麗的衣裳……整個會場熱鬧騰騰的,彷彿彼此都能看到對方的帽子,即使頭上根本沒有一頂真正的帽子,大家仍開心的想像,並熱烈的討論著。於是,我向小天下建議,把可愛的米莉引進了台灣。

  我在講述米莉的帽子時,常鼓勵家長和孩子,除了用口頭描述想像中的帽子,也讓他們用筆畫下自己和對方的帽子,並且對彼此的帽子提出問題,挑戰進一步的觀察力。例如:問問他們為什麼要畫那樣的帽子,提醒他們是否真的觀察過帽子和自己的關係,他們就會去注意一些平常忽略的細節。

  除了和米莉一起經歷美好有趣的想像力之外,書中店員的態度非常值得一提;一臉正經八百的店員,穿西裝、打領帶,站在高級精品店的櫃檯後面,令人望而止步;但是天真的米莉,卻敢問他可否試戴那頂有著彩色羽毛的帽子,店員禮貌的說沒問題,還尊稱米莉為「夫人」,並恭維米莉很有眼光;最有趣的對話是米莉問他有沒有便宜一點的帽子,店員仍彬彬有禮的問她多少錢比較適合。當他知道米莉根本沒錢的時候,並沒有吹鬍子瞪眼的把米莉請出去,反而鄭重其事的配合米莉,玩起想像力的遊戲,他小心翼翼的從空盒子中拿出一頂隱形帽子,戴在米莉的頭上,米莉非常喜歡,把手放進錢包,作勢拿出「所有的錢」交給他。這一幕有如「辦家家酒」的畫面,讓我相當感動,店員不但有童心,而且懂得尊重小小的消費者。

  當然,米莉的媽媽也很配合,明明沒有看到米莉頭上有任何帽子,卻突然會心一笑,希望自己也有一頂和米莉一樣的帽子,這是肯定米莉的想像力。觀察和想像力是開發智力的最佳途徑,祝福你和孩子一面讀書,一面開心的發揮想像力!

(本文作者為兒童文學作家)

 

詳細資料

  • ISBN:9789862166581
  • 規格:精裝 / 36頁 / 23.5 x 28.6 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
拜託!可以不要念書嗎?15個超強自主學習技巧+漫畫圖解,家長老師學生都嗨翻!
作者:齋藤孝
出版社:五南圖書出版股份有限公司
出版日期:2022-07-28
66折: $ 231 
金石堂 - 今日66折
岩合光昭 貓
作者:岩合光昭
出版社:大石國際文化
出版日期:2016-10-06
66折: $ 231 
金石堂 - 今日66折
神奇之道有聲書第 2 輯
作者:許添盛主講
出版社:賽斯文化
出版日期:2019-01-23
66折: $ 660 
金石堂 - 今日66折
學習樹系列套書:三年級(健康X自然X數學)
作者:學習樹研究發展總部
出版社:五南圖書出版股份有限公司
出版日期:2018-05-28
66折: $ 673 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
16647(1)【限量隨書附贈「咬你一嘴CP」紙製小卡】
作者:小河少年Kawa
出版社:春光出版股份有限公司
出版日期:2025-02-13
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
失控的焦慮世代︰手機餵養的世代,如何面對心理疾病的瘟疫
作者:強納森.海德特
出版社:網路與書股份有限公司(台灣分公司)
出版日期:2024-11-29
$ 379 
金石堂 - 暢銷排行榜
哈利路亞寶貝 (1)
作者:仔縞樂々
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2025-02-20
$ 126 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
圖解英文文法的原理【暢銷修訂版】:看圖學文法不用背,一張圖就懂!用老外的思維理解英文!
作者:安正鳳
出版社:語研學院
出版日期:2020-04-09
$ 299 
 
博客來 - 新書排行榜
特殊傳說Ⅲ vol.10
作者:護玄
出版社:蓋亞
出版日期:2025-02-05
$ 252 
博客來 - 新書排行榜
吾命騎士【2025珍愛特裝組】
出版日期:2025-02-12
$ 558 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
練習一個人
作者:陶立夏
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2025-01-14
$ 294 
金石堂 - 新書排行榜
終之退魔師Ender Geister(02)
作者:四方山貴史
出版社:尖端漫畫
出版日期:2025-02-14
$ 128 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策