神奇酷科學 4 動物的狩獵絕招

哪個科學家把毒蛇當晚餐？
哪裡可以找到有口臭的大蜥蜴？
誰幫大象做假牙？　　
最酷、最神奇的答案就在《動物的狩獵絕招》！

　　大多數的人都喜歡動物，但是有些動物不喜歡我們！

　　你希望牠們在你腳邊磨蹭，但牠們恐怕比較想咬斷你的手臂當晚餐。在這本刺激的書裡，你將會知道動物為什麼會攻擊我們，以及遭受動物攻擊時，你該如何保命。快跟著勇敢的郝冶壽先生走進荒野，體驗令人驚聲尖叫的野獸王國！

本書特色

　　．三度榮獲國際科普書籍最高榮譽－英國皇家學會科學書獎。
　　．英國銷售突破500萬冊，全球銷售達千萬冊。已翻譯成38種語言，通行超過二十個國家。
　　．一冊一主題：如動物、植物、身體、發明、力、化學、蟲子、天文等等。
　　．科學與人文的巧妙結合：書中有基礎知識、小測驗，以及發明故事、科學軼聞以及笑話，並以兒童的角度書寫。
　　．深耕閱讀與思考能力：以文字為主，搭配畫龍點睛的插圖，但不以過多圖像打擾孩子的思考。
　　．寫作風格幽默，搭配生動插畫，跳脫傳統科學教育困難嚴肅的刻版形象。讓孩子從小愛上科學，也能讓原本畏懼科學的大人，能夠重新親近科學。

書籍結構：

　　二、五大酷點：

　　Ａ、幽默生動的說明文字：
　　敘述活潑生動，文字遊戲也玩到極致， 但不因此減損科學的正確性，所有的內容都經過專家的詳實考證，讓孩子在哈哈大笑中學習到紮實的科學知識！
　　Ｂ、畫龍點睛的圖解插畫：
　　以爆笑的插畫和圖解輔助文字，強化孩子的記憶與聯想力，但又不以過多的圖像打擾思考。
　　Ｃ、生活化的創意實驗：
　　從日常生活取材，設計出簡單又有趣的科學實驗或自然觀察，讓孩子邊玩邊學，體驗令人驚笑連連的科學現象與自然奧祕。
　　Ｄ、深具啟發的科學軼聞
　　收錄不為人知的科學軼聞，包括科學家的失敗經驗，以及在科學知識不普及的時代一般人所抱持的瘋狂信念，讓孩子深入科學發展的真相，啟發無限的創意。
　　Ｅ、強化記憶的爆笑測驗
　　打破一般測驗卷枯燥乏味的形式，以爆笑的問答作為知識的糖衣，可強化孩子學習的興趣與記憶。

作者簡介

尼克．阿諾Nick Arnold

　　尼克．阿諾從小時候起，就開始寫故事，並且出版，但從沒想過會因為編寫《動物的狩獵絕招》而出名。為了這本書的寫作，他做了很多研究，包括：跟狼一起嗥叫，和科摩多龍共進晚餐，而且樂在其中。

　　在撰寫「神奇酷科學」系列書籍之餘，他的主要休閒活動是騎單車、吃披薩和想一些冷笑話。當然，這三件事不能同時做！

繪者簡介

東尼．德．索羅斯Tony De Saulles

　　打從包尿布起，就抓著蠟筆不放，直到現在還是不停塗鴉。他很重視「神奇酷科學」這一系列書籍，甚至願意鑽進鱷魚嘴裡寫生，幸好，他活下來了。

　　不外出寫生的時候，他喜歡寫詩和玩回力球，不過，他沒有寫過任何與回力球有關的詩。

審訂者簡介

楊健仁

　　國立台灣大學畜產學系研究所博士。曾任職於中國文化大學畜牧系、台灣省立鳳凰谷鳥園與台北市立動物園，曾任台北市立動物園副園長，現任台北市動物保護處副處長。

譯者簡介

陳偉民

　　陳偉民畢業於台灣師範大學化學系，為人師表數十年……呃，正是《神奇酷科學》這一系列書籍最愛消遣的對象。在教學數十年之後，仍然不肯放手，不僅參與國中及高中教科書的編寫，更出版很多本課外讀物，像是《如何學好中學化學》、《智多星出擊》、《誰殺了大恐龍》、《3D理化遊樂場》、《大家來破案》等，也翻譯許多科普書籍，如《打造化學力》等等。

導讀

我真的不是故意咬你的！

　　從生態系的食物鏈來說，人類並不是野生動物主要的食物，而大多數野生動物傷人的案例，除了極少數是為了獵食(例如1989年非洲查佛地區發生兩隻食人獅吃掉超過130人)，大多數是出於防衛或狩獵的本能。

　　例如生性敏感的草食動物受到驚嚇時，不小心踢了你一腳、或是用角頂了你一下，甚至咬了你一口，但是因為牠們的體型巨大，就可能對人類造成嚴重的傷害，但牠們真的不是故意的！而對貓科動物來說，在眼前晃動的東西是極大的誘惑。養貓的朋友可能會告訴你，貓咪也會捉蟑螂，甚至把整窩雛鳥連著鳥巢咬回家。另外，有些研究顯示，毒蛇咬傷人類的時候，並不會注入大量的毒液，因為產生毒液是相當耗費能量的，而人們不是牠們的食物。牠們會咬人，只是稍微警告你一下，讓你知道牠們的厲害！

　　事實上，人類才是最可怕的危險動物，為了居住的需要，沒有節制的開發山地，占據動物的棲息地；為了食物，狩獵野生動物；為了娛樂，射殺野生動物；更為了自己的方便，任意丟棄寵物，使牠們淪為流浪動物。這讓我想起前陣子，臺北市河濱公園的流浪狗畫地為王，成群結隊出遊覓食，並追逐跑步或騎腳踏車的民眾，甚至咬傷民眾以及寵物狗。

　　人類具有探究大自然的天性，而且隨著科學的進步，不論上山下海，進入野生動物棲地的能力與頻率逐漸提高，相對的野生動物傷人事件也愈來愈多。但探討原因，很多悲劇是因為人類不瞭解野生動物的習性，例如覓食、求偶、護幼等行為，或是人類本身不當的舉止而引發危險，例如:餵食野生動物，隨便丟棄食物殘渣，引發動物入侵，甚至搶奪遊客食物。因此，如果想在野生動物的棲地中安全活動，人類就必須先遵循大自然法則的規範，不要干擾野生動物的生活，避開和危險動物面對面的機會，就不至於誤闖禁區，也可以盡情享受大自然。

　　本書特別安排逗趣的主題人物串場，配上略帶誇張的卡通插圖和美式幽默的對白，經過譯者傳神的中譯對應，令人莞爾，不但增加閱讀的趣味，也加深讀者對動物生態背景以及行為習性的瞭解；此外，透過回顧動物傷人的案例，也可增加對動物危險程度的感受，心生警惕，相信有助於人類與動物建立正確的人獸關係。

楊建仁
國立台灣大學畜產學系研究所博士。曾任職於中國文化大學畜牧系、台灣省立鳳凰谷鳥園與台北市立動物園，曾任台北市立動物園副園長，現任台北市動物保護處副處長。

前言

　　大多數的人都喜歡動物，但是有些動物不喜歡我們。當然，我說的不是那些可愛的寵物，牠們可能很高興對你的腳趾頭搔癢；我說的是凶猛的野獸，牠們比較喜歡咬斷你的胳臂，當作晚餐吞下肚。

　　看起來不太友善，對不對？在這本刺激的書裡，我將告訴你們：動物為什麼會攻擊我們，以及遭受攻擊時，你該如何保命。本書的內容保證比長毛象的毛還扎手，事實上，因為本書的內容實在太危險了，我必須虛構一名專家來協助我們，因為這個人笨到敢擁抱一隻飢餓旳老虎。現在讓我們歡迎本書首席自然學家──郝冶壽先生，以及他聰明的寵物──小猴！

　　冶壽先生將幫我們找出全世界最危險的動物，然後頒給牠這個可愛的?座！

　　祝你閱讀愉快！雖然這本書中會有一些血腥的情節，可能會讓你嚇到發抖，但是它也會讓你對大自然有全然不同的看法，甚至改變你對「人類」的觀點！你有勇氣讀下去嗎？噢，別當膽小鬼！加油，我相信你有這個膽量！

選書緣起

要「酷」不要「盲」！

　　這是一年多前，出現在一場人文與科學大師對談的題目。其中，人文與科學背景的兩位大師，各出了幾道題目互考彼此，同樣是領域中的基本題目，結果卻很不同。科學大師幾乎答對了所有人文題；而人文大師，則對科學題完全無解。

　　這個結果，同時反應了台灣社會普遍的「科學盲」現象。

　　許多人不是在求學階段就對科學知識敬謝不敏，就是長大後忘個精光。由台灣媒體常見的諸多迷信議題，與荒謬不可思議的偽科學報導，也能對台灣人盲視科學的現象略知一二。

　　追根究柢，或許是從小以來，科學就被視為一種較為困難與枯燥的科目。教材本身的寫作不是那麼容易親近，坊間出版品也多以情節取勝的文學作品或故事為主流。即使是有心接觸的讀者，也難以取得足夠吸引人入門的科學讀本。

　　因此，小天下很希望能夠引進國外的經驗，透過有趣易讀的出版品，讓讀者進入科學的世界。

　　英國經驗

　　「神奇酷科學」系列是英國鼎鼎大名的Horrible Science書系，已在英國暢銷十餘年，銷售突破500萬冊；並授權38種語言版本，全球銷售估計達千萬冊。

　　英國是工業革命啟動之地，早在十九世紀，皇家學院每到星期五晚上就會舉辦科學講座，由知名科學家主講，吸引大人小孩來參加，不論販夫走卒或英國女皇，都會參與這場盛會，可說是全世界最受歡迎的科學教室。

　　在這樣的傳統之下，科學教育自然深受重視。科學寫作也是如此，世界上沒有幾個專為科學寫作設立的獎項，而在英國，卻有一個提供高額獎金的「皇家學會科學書獎」，可說是科學寫作裡的布克獎。而Horrible Science系列的書籍，曾經好幾度獲選年度好書──證明這套書籍不僅叫座，也大為叫好。

　　獨立思考，科學不可少！

　　諾貝爾物理獎得主費曼曾說：「科學，不過是普通常識的延伸。」從神奇酷科學這套書裡，我們深切體認到這點，因為作者並不是科學背景出身，而是歷史系畢業生。若不是一個結合了人文與科學教育的社會，如何養成這樣的作者──及國民。

　　台灣已經幾乎沒有文盲了，我們很希望這個社會也能夠很快擺脫科學盲。在競爭強烈的二十一世紀，哪一個進步的國家能夠捨棄科學？

　　身為一個民間單位，小天下很希望能夠提供更具吸引力的讀本，對這個社會發揮影響力。讓我們的孩童有更好的科學讀物，不僅具有正確的知識，也要好讀易吸收。因為我們多麼期待，孩子都有機會體驗到科學的神奇與科學的酷！並在面對世間種種議題時，能夠具備獨立思考的能力！

　　這裡有幾道人文題目與科學題目，先來試試自己能夠答對幾題*：

　　*人文題：
　　曹雪芹寫了什麼？──紅樓夢
　　曹雪芹是什麼時代的人？──清朝
　　浮士德是誰寫的？──德國大文豪歌德
　　道德經是誰寫的？──老子

　　科學題：
　　James Watson做了什麼？──發現DNA雙螺旋結構者之一。
　　人為何不能把自己抱起來？──因為沒有另一個支點。
　　什麼是牛頓第二定律？──加速度與淨力成正比，與質量成反比。

陳雅茜
（本文作者為「神奇酷科學」系列策劃）