魔電聯盟：第25號囚室

　　★美國《紐約時報》、《今日美國報》第一名暢銷作家．十七次蟬聯《紐約時報》暢銷書榜！
　　★本書榮登美國《紐約時報》暢銷書排行榜第一名
　　★美國亞馬遜網路書店五顆星讀者書評高達450篇！
　　★榮登美國邦諾書店暢銷排行榜第一名
　　★久踞美國亞馬遜網路書店暢銷排行榜
　　★美國《今日美國報》最佳暢銷書
　　★全球已授出12種語文版權
　　★美國銷售量突破200,000冊以上！

　　《魔電聯盟：第25號囚室》是一則關於希望、忠誠和勇氣的科幻冒險故事，同時也道出了一個兒子對母親的愛。以堅強且討人喜愛的主角、生動逼真又駭人的反派角色，以及「高能量」的緊張情節，引發讀者強烈共鳴。

　　我的名字是麥可．費伊，
　　關於我，有一件事情你並不知道；
　　你一定想像不到別人對我這個祕密有多害怕……

　　麥可．費伊，一個看似普通的高中生，卻擁有異於常人的超能力──他渾身帶電，可以放射高伏特電力！

　　麥可認為他是獨一無二的，直到發現同校的啦啦隊員泰拉也擁有特殊的超能電力，於是邀集智力高超的鬼才死黨歐斯汀，三人一起組成「魔電聯盟」，調查麥可和泰拉的超能力之謎，此舉卻引起一個強大組織「艾爾根」的注意。這個組織想要控制這群帶電的魔電人，並透過他們統治、改造這個世界，甚至為此綁架了麥可的母親和泰拉……

　　為了營救母親與好友，麥可勇闖艾爾根巢穴，不料卻被迫受困在恐怖、暗不見天日的第25號囚室……

　　人鼠牢房盡頭，噩夢般的暗黑囚室，藏著最邪惡的陰謀與恐懼……
　　美國《紐約時報》第一名暢銷作家  最新電力十足動作派科幻小說

作者簡介

理查．保羅．伊凡斯 Richard Paul Evans

　　★美國《紐約時報》、《今日美國報》第一名暢銷作家
　　★十七次蟬聯美國《紐約時報》暢銷書榜！

　　美國《紐約時報》、《今日美國報》第一名暢銷作家，並十七次蟬聯《紐約時報》暢銷書榜，是史上少數幾位同時榮登小說與非小說類暢銷排行榜的作家之一。

　　曾榮獲「美國媽媽書獎」、2005年美國《浪漫時代》雜誌年度最佳女性小說獎、2010年德國讀者人氣書獎，更兩度榮獲美國「世界最會說故事首獎」。他的著作屢破紀錄，每每登上暢銷排行榜，贏得無數散布世界各地的忠實讀者喜愛。

　　如同故事中的主角麥可．費伊（Michael Vey），理查也患有妥瑞氏症。他之所以創作《魔電聯盟：第25號囚室》，是為了他的兒子──麥可。

譯者簡介

陳信宏

　　翻譯資歷近二十年仍樂之不疲的譯蠹，曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等獎項；目前最大的希望是自己譯的書能夠陪伴著女兒長大。

　　譯作包括《黯》、《宗教的慰藉》、《人口大震盪》、《失落之城Z》、《達爾文之演化大革命》等。

第一部
1.筷子與蜘蛛
2.話說從頭
3.最悲慘的時光
4.啦啦隊員
5.隱匿證據
6.次日早晨
7.啦啦隊員的祕密
8.三用電表
9.聲名遠播
10.可疑的巧合
11.生日願望
12.第一次會議
13.網路蜘蛛
14.計畫變更
15.在夜裡戴著太陽眼鏡的男人
16.失蹤
17.洛伊德警長

第二部
18.綁架
19.抵達艾爾根專科學校
20.意外的訪客
21.亥區博士與雙胞胎姊妹

第三部
22.恍然大悟
23.克萊德
24.傑克
25.塔拉
26.海瑞溫斯頓
27.搭便車
28.開車旅行
29.按部就班
30.雞，還是老鷹？
31.旅途
32.另一個小小的要求
33.酷刑
34.煉獄
35.闖入監獄
36.新來的
37.深入敵營
38.麥可被擒

第四部
39.初步發現
40.說服
41.歐斯汀的計畫
42.越獄
43.搬遷
44.合約
45.第25號囚室
46.缺乏信任
47.逃亡
48.電路超載

導賞

一位少年英雄的旅程

　　和幾位小學生和國中生一起閱讀《魔電聯盟》有好幾個月了，每個星期我們用一小段時間讀幾篇，每次開始總有個前情提要，因此大家對故事裡的角色和他們獨特的能力瞭如指掌，於是入「戲」愈來愈深，以致主角一遇到危難，大家就摩拳擦掌，恨不得助他一臂之力，對他的內心掙扎也極有共鳴，我們為幽默的對話發笑，為邪惡的勢力忿忿不平，這一切都是因為作者理查．保羅．伊凡斯認識人性，了解青少年心理，並為故事安排了高潮迭起的豐富情節，生動的文字加上讀者的想像力，使得閱讀這系列小說就彷彿觀看精彩的電影。

　　《魔電聯盟》系列可以歸類為科幻小說，因為主角麥可和其他十二位青少年都擁有超出常人的能力，情節的安排更在真實與幻想之間轉換自如。朱自清說：「藝術雖與『實際人生』有距離，與『整個人生』並無隔閡。」小說也是如此，虛構的角色與故事往往突顯出真實人生的課題，像是放大鏡一般檢視生命共通的經歷與期望。整體看來，這系列小說的主題至少涵蓋了愛、自我認識、成長、能力與權力、善與惡……，當我們觀察主要角色面臨危機時的表現，更可以了解小說作者想要傳達的意念，例如有妥瑞氏症的主角麥可能產生強大電力，他如何使用它保護自己、家人和朋友？進而運用它抵抗強大的邪惡勢力？同樣擁有超能力的泰拉是否應該像雙胞胎姊妹一樣加入亥區陣營，成為超凡的「老鷹」，享受優渥生活，完全不需顧念地面的「雞」，也就是一般人的死活？而擁有能力是否等同於握有權力？

　　從另一個角度來看，這系列小說也可視為現代神話，因為故事的發展符合古典神話的結構，也就是約瑟夫．坎伯在《英雄之旅》中歸納出的「英雄歷險的十二個階段」。在第一集小說裡，麥可原是沒有父親的孤兒，和母親相依為命，這位生活在平凡世界裡的天真男孩，因為發揮了不尋常的能力而受到矚目，他開始追尋自己的身分，並和聰明的歐斯汀、美麗的泰拉結為盟友，組成「魔電聯盟」，他們合力發現了一個祕密組織，卻暴露了自己的行蹤，促使母親和泰拉被捉，麥可不得不挺身而出，跟邪惡的亥區對抗，他想方設法深入敵人巢穴，即使不幸被捉，關進囚室，受到極大的痛苦折磨，他仍然秉持良知，不和惡勢力妥協，最終靠著朋友協助，各自發揮潛能，合力擊敗強敵，逃了出來。

　　到了第二集，麥可已經蛻變為經歷磨難的英雄，有了更大的勇氣與能力，以及更多盟友的聯合團隊，他們繼續進行營救麥可母親的行動。接連逃過幾次驚險的追捕後，他們到了南美的祕魯，這次任務益發艱鉅，挑戰更大。前一集麥可和惡勢力對抗只是為了營救母親和泰柆，這一集卻演變成和龐大的跨國組織對敵，戰鬥的結果關係著許多國家的未來，也關係著惡勢力能否管控發電能源、宰制全世界。

　　隨著故事格局的擴展，主要的角色也隨著接踵而來的試煉逐漸蛻變，例如麥可從自卑的孤兒，逐漸變為英勇的鬥士，能力愈強，責任愈重，他是魔電聯盟的領導者，這位英雄為了盟友、為了更高的目標，寧願犧牲自己，而周圍的朋友也跟他一起成長，例如歐斯汀充分運用他豐富的知識，成為團隊的智囊；能夠感應別人心思的泰拉，成為鼓勵、陪伴麥可的照顧者；宙斯脫離陰影，棄惡從善；傑克也從欺負人的角色變為有擔當的勇士…，和麥可對照的亥區，則是不顧一切、只看利益的領導者，對他陣營的成員只懂得威脅利誘，用虛謊成就自己的野心。

　　英雄的歷險與身分的改變象徵著個人超越現狀、鍛鍊自己、追求更高目標、實現自我的過程。從這部小說情節的發展，讀者體會到選擇的重要，因為最初看似微小的善惡抉擇往往造成極大的不同，以致往後演變成全然不同的人，追求不同的人生。雖然讀者不可能擁有小說主角的超能力，但是自然會對照自己的才華，思考如何慎重的運用自己的能力，如果有一天能力帶來了權力，又該如何應對，是選擇個人利益，還是造福眾人？換句話說，作者讓讀者看到在現今這個全球化的時代，每個人都和他人息息相關，也和整個世界有密切關聯，因此每個人對自己的期許非常重要。小說到了第二集末了，麥可這位少年英雄的歷險還沒有結束，接下來的故事值得期待……

宋珮(藝術工作者)