援引真實事件,以萬鈞筆力揭露由情欲及利益所堆砌的巨大聖堂!
日本偵查史上,唯一揮之不去的汙點
創下連續38刷輝煌出版紀錄
TBS電視台映象化作品轟動全國
日本文壇巨擘最爐火純青的「社會寫實派」史詩之作!
「可以嗎?」
──以神之名所發出的一句探詢,
反令懷抱純潔信仰的人們偏離了神的道路!
他不說,沒有人知道是誰幹的……
一場黑市交易因遭人舉發,而落入警方的手中,
循線追查,卻發現背後主謀竟是神聖的古烈莫教會!
一切恐將東窗事發,
因此,神父們決定為了上帝找一隻代罪羔羊……
她不做,一切將前功盡棄……
她唯一的罪惡,就是愛上了一名神父。
還以為慈悲的上帝已經寬恕,
才會讓她錄取夢寐以求的空姐工作,
卻沒想到,其中竟隱藏著情人看不見的手;
而這份愛情,從現在開始,成了追逐她的夢魘殺手!
作者簡介
松本清張
(1909-1992)生於小倉市(今日本北九州市小倉北區)。於從事過工友、印刷 工人等各式行業後,進入朝日新聞西部總社工作。四十一歲時以《西鄉紙幣》參與小說甄選,獲直木賞之提名。一九五三年,以《某「小倉日記」傳》榮頒芥川賞。一九五八年所發表的代表作《點與線》為推理小說注入了「社會派」之新風。其畢生致力於寫作活動,作品題材廣泛,書寫時空橫跨古今,代表著作有《埋伏》、《黑色畫集》、《共犯者》、《日本的黑霧》、《驛路》(以上皆由新雨出版)、《眼之壁》等。
譯者簡介
卓文怡
台灣出生的美人,畢業於龍華科技大學應用外語系。曾至大阪深造,專攻日中口譯翻譯。擅長推理小說、輕小說、實用書籍等各領域之翻譯。
對於自己的偶像,反倒有一種比較嚴格的閱\讀態度,以松本清張的小說而言,總是會和「砂之器」或「點與線」、「零的焦點」等偉大作品相比較,自然會產生些許\落差,然而這種閱\讀上的些許\失落感其實並非真的感到失望,純粹只是過高的期望罷了。 以松本大師這本「黑色福音」為例,如果要以「砂之器」的水準衡量,恐怕無法相提並論,畢竟即使是同一個創作者也無法寫出太多偉大的作品,然而不偉大不代表不好看,松本大師的推理小說最讓我著迷的地方就是在於「簡單」。 簡單兩個字絕對不是代表膚淺,松本清張的作品對於閱\讀者而言,是可以用最快的速度融入劇情,松本大師的作品顯少奇巧機關,不賣弄毫無關連性的冷僻知識,不會張羅過多角色讓讀者眼花撩亂,他的故事線條單純,角色關係單純,訴求的重點也是單純,更重要的是讀起來一點都不吃力(與那些走火入魔的本格推理派作者相比的話)。 這本「黑色福音」顧名思義就是與教會與宗教有關的故事,本書是松本清張用小說對宗教界尤其是基督教的黑暗面做出最沉痛的控訴,基督教給世人的印象是無私奉獻是神聖無瑕的,但是古今中外多少罪惡是透過基督教的封閉世界去運作,神聖的面紗下隱藏著多少醜陋神密且不堪聞問的私慾橫流,就對宗教封閉的反諷性而言,松本清張在本書可說是發揮的淋漓盡致。 本書一共576頁,篇幅相當嚇人,但讀起來一點都不會感到吃力,整本書故事的節奏感掌握的相當棒,宛如一幕幕的警探電視連續劇一般,是一本可以讓讀者迅速融入劇情而忘情閱\讀的書;然而本書卻有兩點讓我「愛不下手」之處。 第一是本書不論是劇情演進、辦案過程、推理鋪梗或是角色互動,完全沒有讓人感到意外與震驚之處,與其說是推理小說倒不如改稱為「社會事件報導文學」,不論是女主角的下場、男主角的作為亦或是警察與記者的每一步動作,完全沒有推理可言,整本書似乎就是踢暴一整個宗教勾結政商的大黑幕,讀起來像是記者的新聞稿而不是小說。 第二個讓我個人感到比較可惜的是本書的結局,我認為推理小說得具備「救贖」和「省思」兩個功\能,然而本書卻無法讓人感到一絲絲的「救贖」,看完整本書之後心情依舊是悶悶不樂。 當然本書的流暢度相當高,若就以殺時間的角度,本書其實還頗具殺時間的特質,簡單易懂且篇幅不會過短。