在斷絕的時間當中,聳立在眼前的,是找不到出口的無盡長路……
松竹、NHK、富士電視台、TBS 八次搬上銀幕舞台
耗紙萬千,傾盡筆墨 歷經五十年而不朽的經典
松本清張生涯最深情代表鉅作
WIZ 心戒 曲辰 林斯諺 余小芳 呂仁 路那 寵物先生 藍霄 聯名推薦
青年檢察官小野木喬夫結識了一位名叫結城賴子的美麗女子,在偶然的機緣之下,二人深深愛上了彼此。然而,在交往的過程中,卻只有賴子單方面在連絡小野木;同時,她也完全不讓小野木知道她的住所與生活方面的一切事情。小野木曾數度詢問賴子的事情,但卻都得不到答案。另一方面,小野木所屬的東京地檢署特搜部在接獲密報之後,掌握了一起發生在R部的貪污案件。隨著偵察行動一步步地展開,小野木也在意想不到的情況之下,得知了賴子的來歷……
松本清張首部長篇愛情小說,氣勢磅礡的淒美愛情史詩巨作!
「不管自何種體裁的小說中,讀者都可以透過作品本質,去察悉及作者的觀點,而即便處在不同的時代和舞台,人類的真實姿態,始終鮮歷如一。《波之塔》從發表至今,穿越了漫遠時空,儘管進入了手機的年代,戀愛的型態已大異於前,但存在於這部作品根基中的那份純粹愛情與社會狀況間的矛盾,卻未因時代的變遷而易貌。人類為愛所承受的苦痛,依舊深烈如昔......
這是關於一段落溺於困隘之淵,不被許可的純然戀情......」——山前讓 日本著名推理小說評論家
作者簡介:
松本清張
一九〇九年出生於北九州市。曾擔任服務員、印刷工,後任職於朝日新聞西部總社。
其入選為懸賞小說的《西鄉紙幣》入圍直木獎,一九五三年更以《某「小倉日記」傳》榮獲芥川獎。一九五八年出版的《點與線》在推理小說界引發「社會派」的新風氣,造成絕大的松本清張熱潮。終其一生為第一線作家,從推理、歷史小說到古代史、近現代史的研究等,豐富的撰寫能力涉及多方領域。於一九九二年逝世。
譯者簡介:
梅應琪
台北人,畢業於銘傳大學應用日本語學系,其後至澳洲墨爾本留學。
對日本文化有濃厚興趣,曾多次前往日本自助旅行,北起稚內、南至沖繩,足跡幾乎遍及全日本。譯有《真相》、《這裡是命案現場》、《波之塔》、《鯨魚哭泣之海》、《四十九日的秘方》等(以上皆由新雨出版)。
各界推薦
名人推薦:
美麗靜謐的樹海,男女之間禁忌衝突的不倫之戀,糾結的貪污案件,《波之塔》透著濃厚的迷宮氛圍,松本清張運用無人能及的敘景能力把旅情融進淒美的悲戀,和主角幽微的心情相互呼應。找不到出口的路,颱風夜的溫泉鄉,在偷情的慾望深淵中,成就一段撼動人心的愛情史詩。
──米夏(推理作家/近作《黑暗之眼:夏辰旅情推理系列》)
宛若陣陣波暖,為了前進,誰都只能不斷地推著前面的人,也只能不斷地被身後的人推著,儘管未必能到達心之所向的地方。
──柳煙穗(兩屆POPO華文創作大賞佳作作家/近作《暮》)
以戀愛題材為主軸,帶出價值觀的拉扯。
兩個對的人在錯的時間相遇,這段不倫之戀該繼續堅持下去,還是受限於法律條文的枷鎖而被迫結束?身為檢察官的男主角小野木喬夫理應是司法的守護者,是否該固守國家法律的價值,或是選擇心中認為更重要的個人感情,或是可以設法在兩者之間取得平衡?是怎麼樣的愛情能夠凌駕於法律之上,讓人不惜以身試法也要全力鞏固?
這本書即使已完成將近六十年,但很多部分仍然能夠拿出來探討,絲毫不受時代的演變而遭到淘汰。例如婚外情的道德問題、官商勾結、地方政治派系的繼承,在六零年代就已經存在著,直到現在這些社會現象還是保留了下來,也因此能讓本作清新雋永,繼續流傳下去。
──廖鴻寧(粉絲團「白羅at NDHU」版主/前東華大學推理研究社副社長)
名人推薦:美麗靜謐的樹海,男女之間禁忌衝突的不倫之戀,糾結的貪污案件,《波之塔》透著濃厚的迷宮氛圍,松本清張運用無人能及的敘景能力把旅情融進淒美的悲戀,和主角幽微的心情相互呼應。找不到出口的路,颱風夜的溫泉鄉,在偷情的慾望深淵中,成就一段撼動人心的愛情史詩。
──米夏(推理作家/近作《黑暗之眼:夏辰旅情推理系列》)
宛若陣陣波暖,為了前進,誰都只能不斷地推著前面的人,也只能不斷地被身後的人推著,儘管未必能到達心之所向的地方。
──柳煙穗(兩屆POPO華文創作大賞佳作作家/近作《暮》)
以戀愛題材為主...
章節試閱
小小的旅行
1
第一天住在名古屋;第二天晚上,住在木曾的福島;最後一站則是上諏訪。在上諏訪時,住的是一間越過窗外的喜馬拉雅杉,可以看見湖面的旅館。
就算一次也好,無論如何都想要一個人沿著中央線慢慢地走上一趟,這是田澤輪香子的希望。從女子大學畢業之後,她馬上就想這麼做了,只是,不管父親或是母親都不肯輕易點頭;為此,她又厚著臉皮去拜託已經畢業的同學跟自己一起去,不過還是沒辦法成行。
「一個人去?」
父親第一次聽到輪香子提出這個請求的時候,馬上繃起了臉說:
「年輕女孩子一個人去那種地方,這樣不好吧!」
輪香子的父親是某政府機關的局長,因為他平常都很晚回家,所以只能利用一大早跟他商量;但是一到早上,父親便又得等著搭工作單位派來接他的車上班,所以在時間上經常還是相當匆忙。
「妳母親怎麼說?」
事實上,父親老早就問過母親了,問這個問題只是他的習慣而已。因為他每天晚上都要很晚才回家,所以家裡的事無論大小,都會先交由母親過問。
「她說,只要父親您同意就可以了。」
聽了輪香子的回答,父親說道:
「這樣啊!那我考慮一下好了。」
他這一考慮就是很長的一段時間。
四月結束了,當時序進入五月之後,輪香子終於得到了許可。
「輪香子很想去木曾路嗎?」
父親問道。
「嗯,從很久之前就一直想要去了。我下定決心,如果能夠一個人自由自在地漫步的話,一定要沿著那條路線走上一遭。」
「只是,如果什麼都不管,就這樣隨便放妳一個人的話,還是令人十分放心不下;因此,我有幾個條件,希望妳能夠在事前就答應我。」
「什麼條件?」
眼見父親似乎就要點頭同意了,輪香子也在心底暗自盤算著,不管父親提出怎樣的條件,她絕對都要一口答應下來。
「首先,只能去四天三夜;再多就不行了。」
「好。」
雖然有點短,不過這也是沒辦法的事。
「住宿的地方,必須要是我所指定的旅館。可以吧?」
父親的身材胖胖的,當上局長之後,雖然頭上斑駁的白髮漸漸多了起來,不過看在輪香子眼裡,依然充滿著威嚴。他的臉頰最近有點下垂,所以原本厚厚的嘴唇,看起來似乎變窄了一些。
「這簡直就像是公務員去出差一樣嘛!」
輪香子本來打算走到哪裡就住在哪裡的;就像以前的旅行者一樣,她想要一直走到日暮西山的時分,然後再投宿到某家路上偶然遇見的旅館當中。在狹窄的房間中,橫貫著粗大橫樑的天花板被煤煙燻得黑黑的,榻榻米則是呈現出古舊的紅褐色。旅館主人夫妻會坐在爐火旁邊款待輪香子;他們會把掛在爐火上、附著吊勾的大鐵壺拿下來,為她斟上一杯苦澀的茶。跟他們攀談時,不時吹過的風,吹得屋內的拉門發出陣陣的聲響—她總是在腦中悄悄地這麼幻想著。
「不行啦!妳不能自己一個人愛住哪就住哪!」
母親聽到輪香子不服氣的抱怨,忍不住插嘴說道,
「就照妳父親所說的做吧!不然的話,我就不讓妳出去了唷!」
在這種場合當中,母親要比父親來得更有威嚴。父親在一張便箋上,寫下了他所指定的旅館。
他所指定的旅館,分別是位在名古屋、木曾福島和上諏訪。也就是說,輪香子必須要從東京直接出發到名古屋,然後再經由中央線折返東京,中間不允許有任何差錯。
話雖如此,不過一直到抵達名古屋,輪香子才算是真正明白了父親的陰謀所在。
在名古屋車站月台,特二列車的停車位置上,有兩名中年男子站在那裡,不停掃視著每一個下車的旅客。當他們一看到輪香子後,便用恭敬的態度走近她說:
「冒昧請教一下,請問您是R部田澤局長的千金嗎?」
在說話的同時,兩名男子的嘴角泛起了溫和的微笑。
「是的,我是田澤。不過……」
聽到輪香子語帶驚慌的回答之後,其中一名男子便自顧自地,把她手上所提著的行李箱用雙手給抱了起來。
他們有報上自己的名字,不過輪香子並沒有記住。
接著,另一人像是在前頭開路似地,帶著她直接穿過長長的車站內部;在車站的外頭,有一部車正等著他們一行人。衣著整齊的司機打開車門,將她接進了車子裡。
飯店本身已經是一流水準了,她所住進的房間則更是豪華。到了這裡之後,那兩名男子各自遞了名片給她;一看職稱就知道,他們是縣政府的人。其中一名男子的頭髮有點稀疏。
「平時受到田澤局長關照了。」
他們用彷彿對著局長夫人說話般的禮貌語氣,對輪香子說著。
「一切相關的事情,我們都已經吩咐這家飯店的人下去處理了;接下來,就請您安心地好好歇息一下吧!聽說您明天打算要到木曾福島去,不知出發時間是幾點?」
從高高的窗戶看出去,可以望見腳下名古屋市的燈火,宛若低矮的海洋一樣向著四面八方延伸開來。輪香子打從心底,絲毫沒有任何自由旅行的喜悅感;回想起來,真正讓她感到雀躍不已的時刻,就只有搭上東海道線列車,從東京來到這裡的那段旅途而已。
就在這時,服務生抱了一個掛著紅色緞帶的大水果籃進來,名片上面寫的,是一家輪香子所不認識的公司名稱……
即使到了木曾福島,情況也還是一樣,沒有什麼太大的改變。
在看得見木曾川從底下流過的月台上,也站著三名露出親切笑容的中年紳士。
「我們收到田澤局長的聯絡,特來帶您到住宿地點去。」
當輪香子慢慢地在座位中央坐定後,車子便沿著河川邊的道路往下開去。剛剛才從列車上下來的人們,正三五成群地漫步在路旁;看見輪香子的座車經過,他們紛紛抬起頭來,用好奇的眼光注視著。
(唉,我好想成為他們當中的一員啊!)輪香子在心裡這樣大聲吶喊著。
雖然只是R部的局長,不過父親實際上可說是相當有勢力的一名官員,這是輪香子從人們口中聽來的。原本,父親應該沒有這麼想讓輪香子看到他深入到地方的威勢才對;除了基於父女之情,對女兒旅途上的住所多加關照以外,他其實並沒有想得那麼多。只是,這麼一來,輪香子在各個地方的行動自由,卻也隨著父親的「好意」被完全掐死了。
到這裡來之前,她曾經在一個叫做三留野的車站下車,在站前搭老舊的計程車到馬籠宿(譯註:木曾道十一個古驛道宿場中最南的一個,同時也是日本文豪島崎藤村的故鄉。)去,充份地享受了一段自由的時光。因為她並沒有事先「告知」會在三留野下車,所以才好不容易,能從父親的掌握中逃出來一下。
在輪香子的想像裡,木曾路應該是「全段都位在山中,其中某段路是順著險峻的斷崖而行,但接下來的另一段路卻又瀕臨著深約數十公尺的木曾川河岸,還有的路段則是蜿蜒迴繞著山脈的尾端,直至山谷的入口。整條街道所貫穿的,就是一片深邃的森林地帶」,這樣的一條街道。透過在夾道的杉林間翻山越嶺而行的舊中仙道、屋頂上排列著石頭的馬籠舊宿場、島崎藤村的舊宅,以及後來在沿著妻籠宿穿越飯田的大平嶺上茶屋所眺望到的風景,輪香子充分感受到,自己的想像果然正如真實一般。
現在是五月初,枝頭剛萌發的新綠,點綴在黑色的杉林之間。從大平嶺的茶屋向外遠望,可以看見寬闊的木曾川溪谷,以及映照著初夏的陽光,波光嶙峋的木曾川。
在反射著眩目光芒的白雲下,隱約可見御岳淡藍色的山稜線。在這裡,天地之間彷彿只剩下輪香子獨自一人。
只有在這裡,她才能找到屬於自己的「自由」;一到晚上,情況就又不同了。
在建築簇新又富麗堂皇,跟東京沒什麼兩樣的飯店房間裡,又是一張微笑的臉對著她鞠躬說:
「今晚,我們會有人在樓下的房間裡隨時待命。請您安心的休息。」
輪香子睜大了眼,露出吃驚的神色說:
「咦,這樣不會太麻煩你們了嗎?」
「一點都不會。」
對方臉色一板正經地說道:
「這是局長託付我們的,如果造成小姐任何不便的話,我們謹在此向您致上最誠摯的歉意。」
不會吧……父親居然連這種事都預約好了!不管輪香子怎麼拜託他們,他們還是固執地連一步都不肯退讓。
深夜,當燈火熄滅之後,木曾川的水聲宛若從天而降的滂沱大雨般,迴蕩在輪香子的枕邊。輪香子只要一想到,樓下有個完全不認識的人正一邊躺著,一邊在心裡記掛著自己,心中就感到一陣不暢快而難以成眠。
不知哪裡似乎正在舉行宴會,用三味線彈奏的木曾節聲音,不停地傳進她的耳中。沒有粗大的橫樑、燻黑的天花板、沒有紅褐色的榻榻米,當然也沒有火爐—
到上諏訪時也是一樣。果然,又是一個嘴邊掛著穩重微笑的人前來迎接她。明明還只是中午而已,但對方卻馬上就把她帶到了湖畔的飯店去。
這是一間在漂亮的草坪上,種植有高聳喜馬拉雅杉的西式飯店。聽說在戰前,這裡是皇室貴人必來住宿的地點,不過整體來說,除了僅有的那麼一丁點古色古香的感覺之外,它看起來就只是一棟相當高雅的西洋式建築而已。
從飯店的窗戶往外眺望的景色相當棒。蒼藍的湖水在眼前伸展開來,明亮的光線映照在湖心,其上則有點點的黑色小舟往來穿梭。對岸的屋頂彷彿精緻的素描畫般林立著,橫亙在它們背後的,是一整片坡度和緩的青山。
「正對面是一個叫做岡谷的小鎮。那一帶是湖水和天龍川的匯流處;座落在湖這邊的是諏訪神社的上社,位於對面那座森林裡的則是下社。到了冬天,湖水結冰的時候,就會出現有名的御神渡(譯註:當湖泊結冰時,冰塊因為外界氣溫變化而膨脹,從而使得湖中央的冰塊破裂,呈現出有如山脈排列般的形狀。古人傳說,這是神的足跡踏經諏訪湖時所留下的痕跡。)現象。呃,如果您有興趣的話,要不要我開車帶您四處參觀一下?」
輪香子已經受夠了,所以拒絕了那個笑臉親切的詢問。
等到只剩下她一人時,她悄悄地找了飯店的女服務生過來問話,而服務生也知無不言地,向輪香子一一介紹了這附近的名勝;不過,當輪香子問到「有沒有什麼比較不一樣的地方」時,服務生側著頭想了一會兒,然後用不太有自信的語氣說道:
「在往上諏訪的路上,有間古老的房子;如果要說這一帶有什麼『比較不一樣的地方』,我想應該就數那裡了吧!」
「古老的房子?」
「嗯。正確的說,那是一棟從外表看起來,簡直就像是乞丐隨便亂搭的窩棚一樣的建築物,不過不知為什麼,學生之類的人似乎都很喜歡去那裡參觀。」
「啊,那大概是考古學的遺跡吧!」
輪香子恍然大悟地說著,
「那個一定是古時候半地穴建築的遺跡沒錯;既然上面搭起了小屋子,那就代表有人將它恢復了原貌是嗎?」
「嗯,這個嘛……我想應該是這樣沒錯。」
輪香子開始想過去看看了。她問服務生說:
「從這裡過去很近嗎?」
「是的,開車只要十分鐘而已。」
「那,麻煩幫我準備車。」
房間的桌子上,果然還是有事先預備好的水果籃;紅色的緞帶上綁著一張名片,上面寫的又是輪香子不認識的公司分駐所還是營業所長的名字。和在名古屋的時候一樣,她打算請飯店的服務生幫她吃掉這一籃水果。
「車子已經準備好了。」
聽見女服務生的通知,輪香子戴上繡有蕾絲花邊的手套,拿起手提包。
「這個,請拿去跟大家一起吃吧!」
她指著那個大水果籃,對服務生說道。
「啊?」
「沒關係啦,反正我又不想吃!」
車子開上了往北方的道路;在路上,不時可以看見掛著「往茅野」或是「往鹽尻」牌子的公車開過。在自己所不認識的土地上,看見自己不曾見過的地名,輪香子就是喜歡這樣的感覺。隨著車輛的來來去去,整條道路處處飛舞著白色的塵沙。
「小姐,您是第一次從東京到這裡來嗎?」
坐在前座的司機,背對著輪香子問道。
「對啊!」輪香子一邊看著道路兩旁房屋漸漸稀少的景象,一邊回答司機的問題。
「果然,您也是研究考古學的嗎?」
「不是。我不是唸那個的,只是單純感興趣而已。」
司機費盡心思,想辦法超過了前面的牛車;然後,他讓車子一個右彎,爬上了一條坡度甚陡的小山路。
很快地,他們抵達了村落的所在地。司機在村落前停下車子,對輪香子說道:
「我會在這裡等您。從那邊那條畦道上去之後,馬上就可以看到右手邊有一間小屋,那就是您要找的地方了。」
司機打開車門,用帽子為她指示了方向。
「嗯,謝謝。」
那裡是座略為高聳的小山丘,左右有傾斜的田地。
低矮的樹叢宛若森林般聚集在一起,在樹梢的枝頭,到處盛開著白色的小花。她猜想,那應該是梨花吧!
只是,當輪香子走近一看之後,她發現,雖然那些花長得很像梨花,不過花瓣卻呈現淡紅色,葉子也很細長。
嫩葉嬌豔欲滴,在呈現翡翠色的茂密樹叢間,開滿了那些不知是梅樹還是白桃樹的小小白花,十分美麗。一旁的旱田裡面,高可及腰的麥穗正迎風搖曳著。
已經回復原貌的半地穴住屋遺跡,就是建在這片青綠色的麥田裡。那是一棟原始的合掌造(譯註:合掌造,一種日本古老的建築形式,其屋頂多用茅草鋪成,因為斜度甚大,從外表看來有如雙手合什狀,故以得名。)建築,頂上覆蓋著茅草。輪香子穿過畦道,走近觀看。
一直到這裡她才發現,在眼前展開的諏訪湖,竟然出乎意料地顯得如此低矮;不管是上諏訪、下諏訪、還是岡谷的市街,從這裡都能夠一覽無遺。略微西斜的太陽映照在湖面上,反射出陣陣刺痛雙眼的強光。
小小的旅行
1
第一天住在名古屋;第二天晚上,住在木曾的福島;最後一站則是上諏訪。在上諏訪時,住的是一間越過窗外的喜馬拉雅杉,可以看見湖面的旅館。
就算一次也好,無論如何都想要一個人沿著中央線慢慢地走上一趟,這是田澤輪香子的希望。從女子大學畢業之後,她馬上就想這麼做了,只是,不管父親或是母親都不肯輕易點頭;為此,她又厚著臉皮去拜託已經畢業的同學跟自己一起去,不過還是沒辦法成行。
「一個人去?」
父親第一次聽到輪香子提出這個請求的時候,馬上繃起了臉說:
「年輕女孩子一個人去那種地方,這樣不好吧!」...
推薦序
解說
山前 讓
也有哪裡都去不了的路——在這篇故事的最後面,浮現在那女子腦海中的景象,是愛爾蘭的荒涼大地。這裡所說的,是長篇戀愛小說《波之塔》裡最有名的一個場景,這部小說所呈現的衝擊,即使在發行四十年之後,還是不時的會成為媒體的話題。描繪出一段即使面臨諸多困難,卻仍然熾烈燃燒的禁忌戀情,再將之加以純粹化,這就是《波之塔》。在抽象的結局之中伴隨而來的,是作者所要傳達的一種單純心境,這點可說是毋庸置疑的。
R部局長之女田澤輪香子,一個人到木曾路去旅行,忽然心血來潮造訪半地穴式建築的遺跡,並對在那裡所遇到的青年一見傾心。雖然沒有問名字就分別了,但在東京郊外的深大寺,他們再度不期而遇。不過,在他露出靦腆的笑容時,旁邊佇立著一名跟他一起的女子。那位大約比自己年長五歲的女子身上散發出的沉穩氣質,讓輪香子不禁自慚形穢。
輪香子有好感的那位青年——小野木喬夫,是身負東京地檢署未來期望的檢察官。當他還是司法研修生的時候,因為在看表演時幫助了身體不適所苦的結城賴子而和她結識,但即使二人已交往了一年,他還是連她的住所都不知道,聯絡時也只有賴子單方面打電話給他。說來,他也只知道結城賴子這個名字而已,連這是否為她的本名都無從確認起。
從她的行為舉止和穿著看來,她應該已經是有夫之婦了。但是,小野木仍然深愛著如此神秘的賴子,而賴子也毫不隱瞞她對小野木的好感。在決定分發到東京地檢署任職之後,他們在夜晚的橫濱公園裡第一次接了吻;這一吻定下了他們之間的關係。
另一方面,在結婚典禮上與小野木再度相遇的輪香子,重新向他自我介紹,同時也得知他是檢察官。隱隱的戀愛之心,讓輪香子心跳不已。接著,雖然察覺到輪香子的存在,但小野木還是陷入對賴子的愛情中無法自拔。在一步步揭開賴子的神秘面紗時,坎坷的戀情也漸漸成形。
耗費千張稿紙的超級大作《波之塔》,從在昭和三十四年(西元一九五九年)五月二十九日到次年的六月十九日,在週刊雜誌《女性自身》上連載,昭和三十五年六月時,由光文社發行成冊。這是松本清張的第一部長篇愛情小說;自從他在昭和二十六年以《西鄉紙幣》嶄露頭角以來,已經過了十年。
《西鄉紙幣》是以明治初期為舞台;最初松本清張多寫以過去為主的題材,給人一種很強烈的歷史小說——或者說時代小說作家的印象,但在昭和三十一年時,他發表了一篇短篇推理小說,次年——也就是昭和三十二年時,並開始連載《點與線》及《眼之壁》兩篇小說。這兩部作品發行之後,造成了熱烈的回響,之後松本便陸續寫作了多部推理小說。
但是,作家的好奇心是很旺盛的,即使他在推理小說界獲得了廣大好評,也不能阻止他將作品的領域繼續擴張。昭和三十四年發表的《小說帝銀事件》是將發生在現實社會上的聳動案件,以作者獨自推理方式展現的作品;接著他又發表一部以空姐遇害案件為主的推理作品《黑色福音》,並在昭和三十五年時親手發表架構現實的非虛構小說《日本的黑霧》,自此之後,「黑霧」成為一個流行語。
這些作品,塑造出一種硬質的、男性的印象,尤其是以自己銳利的眼光,考察戰後不久發生的懸疑事件所寫成的《日本的黑霧》,可說是一部深入貪欲謎團的紮實作品。
但是,在同一時間,松本清張也沒有捨棄女性的觀點。第三部長篇推理小說《零的焦點》,捕捉了結婚之後馬上面臨丈夫失蹤狀況的妻子的感情起伏,在北陸特有的氣氛之中提升緊張感。〈白夜〉跟〈遠方來的聲音〉這些短篇作品中,女性的心理波動也成為關鍵。
另外,他又陸續的寫了追尋死因成謎的姊姊身影的妹妹巡訪日本各地的《黑色的樹海》、發誓要為慘死的兄長復仇的《霧之旗》、追尋第二次世界大戰末期時斷無音訊的父親的『球形的荒野』、頂尖官員之妻陷於陰謀陷阱的《山峽之章》等作品。
當《零的焦點》跟同時期的小品文推出時,正好因為推理小說逐漸為女性所喜好,以及近年的羅曼史愛情小說漸趨無聊等原因,使得充滿謎團、懸疑與鬥智的推理小說大受歡迎。
接著,松本清張便以這篇《波之塔》,踏入戀愛小說體裁的領域。跟引起犯罪的各種欲望一樣,戀愛也是社會運轉的根基。為情著迷、被愛俘虜的人們,都具有各式各樣不同的背景,因此,對於常對人類社會投以銳利視線的松本清張來說,開始寫愛情小說,或許正是必然之事。
被託付期望的新進檢察官小野木所傾心的女性——結城賴子,是一個有夫之婦。就算她的丈夫身邊圍繞著其他的女人,但在法律上而言,這仍然是一面不可逾越的牆壁。以世俗的說法,這樣的戀愛關係就是外遇。但是,現在已經沒有事情能夠阻止他們兩人了。
趁著丈夫經常不在家的機會,兩人終於一同出去旅行過夜。但是,在那裡有著出乎意料的事件正等待著他們……結合戀愛與懸疑,將這段不被許可的戀情的悲劇性逐漸加溫;加上偷偷愛慕著小野木的輪香子這條線的交織,描繪出一幅苦悶的戀愛情景。
但是,在《波之塔》中,還是充滿了具有松本清張個人特色的視點。小野木受到拔擢而進入特搜班,在特搜班中受到矚目的,是R部的貪污案件。輪香子的父親是R部的局長,也被謠傳與貪污案件有關。然後,調查的行動也延伸到賴子的丈夫結城身上,而小野木跟賴子的關係,也變得更為驚險。在職務與愛情間的掙扎,不斷困擾著小野木。
這可說是在懸疑小說的世界中開啟了一股新的風格。戀愛就基本上來說,應該只是個人的感情而已,但是,人類都是共同社會中的一員,在這個社會裡,人與人之間的關係都有很大的關聯性存在,這樣的關聯性,影響著戀愛究竟是會成功,或是會導向破局;就連貪污這種社會案件,都會對戀愛產生很大的影響。
再者,本書的舞台也十分多樣化。在懸疑之中帶著引人注目的旅情,是松本清張作品的一貫特色。這本《波之塔》裡,也不可或缺的包含了日本各地的旅情:輪香子和小野木相遇的信州、小野木和賴子秘密前往旅行的富士山附近溫泉鄉、小野木凝結對賴子的思念而造訪的佐渡、以及最後賴子前往的地點……登場人物的心情,都投射在各個地方的場景之中。
這部《波之塔》是松本清張的第一本長篇戀愛小說。不管自何種體裁的小說中,讀者都可以透過作品本質,去察悉作者的觀點,而即便處在不同的時代和舞台,人類的真實姿態,始終鮮歷如一。《波之塔》從發表至今,穿越了漫遠時空,儘管進入了手機的年代,戀愛的型態已大異於前,但存在於這部作品根基中的那份純粹愛情與社會狀況間的矛盾,卻未因時代的變遷而易貌。人類為愛所承受的苦痛,依舊深烈如昔……
賴子曾經寫了這麼一封信給小野木:
雖然我很想跟你一起去,但這次我必須先按捺下來。想破壞一切奮勇前進的心,和設法壓抑住這個念頭的心,在我的體內不停交戰著。
也許正是因為不被允許,所以才反而激起了更加猛烈燃燒的愛情。小野木與賴子的愛會迎向如何的結局?加入懸疑的要素,不到最後一刻無法預先判斷故事進展,這就是《波之塔》。
解說
山前 讓
也有哪裡都去不了的路——在這篇故事的最後面,浮現在那女子腦海中的景象,是愛爾蘭的荒涼大地。這裡所說的,是長篇戀愛小說《波之塔》裡最有名的一個場景,這部小說所呈現的衝擊,即使在發行四十年之後,還是不時的會成為媒體的話題。描繪出一段即使面臨諸多困難,卻仍然熾烈燃燒的禁忌戀情,再將之加以純粹化,這就是《波之塔》。在抽象的結局之中伴隨而來的,是作者所要傳達的一種單純心境,這點可說是毋庸置疑的。
R部局長之女田澤輪香子,一個人到木曾路去旅行,忽然心血來潮造訪半地穴式建築的遺跡,並對在那裡所...
目錄
總導讀:劃破黑霧的筆鋒——松本清張│譚端——5
作為活過的證據,只把愛留下│心戒——11
小小的旅行——21
深大寺附近——49
黑暗的窗戶——77
黑暗的氣息——104
夜間散步——122
風——161
雨中行——195
遇見的紳士——230
前往佐渡——266
大樓的事務所——299
影子——335
上野站的青年——368
情報——404
黑色的山——442
新格蘭飯店——476
逮捕——525
局長的家——562
墜落——596
斷絕的時間——619
樹海之中——630
解說:山前讓——645
閱讀松本清張│林景淵——649
總導讀:劃破黑霧的筆鋒——松本清張│譚端——5
作為活過的證據,只把愛留下│心戒——11
小小的旅行——21
深大寺附近——49
黑暗的窗戶——77
黑暗的氣息——104
夜間散步——122
風——161
雨中行——195
遇見的紳士——230
前往佐渡——266
大樓的事務所——299
影子——335
上野站的青年——368
情報——404
黑色的山——442
新格蘭飯店——476
逮捕——525
局長的家——562
墜落——596
斷絕的時間——619
樹海之中——630
解說:山前讓——645
閱讀松本清張│林景淵——649