肢解記憶

　　當記憶被肢解之際，
　　人性卻不由自主完整起來

　　《紐約時報》編輯選書
　　美國國家公共廣播電台選書
　　美國獨立書店2012年7月選書
　　邦諾書店「發現新人選書」
　　英國威爾康信託書獎2011年得主
　　亞馬遜網路書店驚悚懸疑十大好書

　　甫出版就登上全美暢銷小說書榜，繼《別相信任何人》後又一部全球注目的驚悚故事
　　小說至今已賣出英、美、德、荷、挪、以、澳、加、希、義和瑞典等11國版權

　　記憶斷裂，碎成一桌子筆記
　　我殺了人嗎？我想不起來
　　可是我知道，她死了，我的好友
　　而我，是警方眼中頭號嫌疑犯

　　外科女醫生珍妮佛記憶力嚴重退化，過去熟悉的事物在她眼裡逐漸模糊。對街區鄰居來說，她不過是個無害又可憐的女人，但是當她的鄰居兼摯友亞曼達在家遭人謀殺，甚至四根手指被嫻熟外科手術切除時，芝加哥警方不得不懷疑珍妮佛是凶手。

　　是珍妮佛殺了亞曼達嗎？她怎麼也記不得案發當天發生什麼事情？

　　在警方緊迫盯人的調查下，珍妮佛的病症似乎越來越惡化。在她的意識中，任何看來有特徵性的時序、地點、邏輯都是沒有連貫性的，很難清楚組合起來。幸好，珍妮佛有做筆記的習慣。打開筆記本上寫著：「筆記本是保持溝通的唯一方式，生命中的空白每天都在增加……」「每當我想不起事情時，我就會翻閱筆記本……」「寫下今天發生的事情、寫你的童年、寫你所記得的。童年……朋友……亞曼達……葬禮……剪報『芝加哥女子遇刺！』……」「一個男人沒敲門就走進我房子，還說他是我兒子……」這些書寫零零落落，構不成一個段落，更說不清一個真相。珍妮佛萬般痛恨自己為何得到這種病，更無奈必須讓這種病與警方突如其來的指控展開雙重鬥爭，記憶不斷穿梭在混沌、真偽、錯雜的意識迷宮。

作者簡介

愛麗絲．拉普蘭（Alice LaPlante）

　　美國史丹佛大學華萊士．史德葛萊研究員，並擔任學校講師，同時，她在舊金山市州立大學教授寫作課程。平日除了寫小說和在兩所大學教書之外，拉普蘭也進行商業寫作（她擁有寫作和工商管理學碩士兩個學位）。她的作品曾發表在《西南評論》、《新紀元》、《發現》和《商業週刊》等知名報章雜誌，已經出版了四部非文學書。《肢解記憶》是她跨越到文學小說創作的處女作。

譯者簡介

謝佳真

　　商學背景的自由譯者，譯有《深夜的文學課》、《殘酷天才》、《潘朵拉處方》、《死亡之舞》、《紐約公寓》、《峰與谷》、《女祭司》等。賜教信箱：oggjbmc@gmail.com

全球書評

　　偏執狂形象向來是懸念故事中必不可少的元素。回想一下那些著名的懸疑故事以及大部分希區考克的作品，都是由主角懷疑自己的直覺為前提而展開的。雖然這類型的懸疑故事層出不窮，但仍被津津樂道。如今一位新作家出現了，她在固有懸疑小說模式的基礎上做出了創新，為廣大讀者帶來全新的閱讀體驗。

　　《肢解記憶》是拉普蘭的小說處女作，被歸類為驚悚文學。小說的主角是珍妮佛．懷特醫生，六十四歲，已退休，之前曾是芝加哥一所醫院的外科醫生。她有一位住在同一街區的老友，名叫亞曼達，她們相交多年，感情很好，當然也免不了有些小摩擦。最近亞曼達被發現死在自己的家中，是謀殺。更可駭人聽聞的是，在她的屍體上發現，她的四根手指被切除，不明所蹤。因為珍妮佛．懷特醫生是手部外科醫生，並且在案發前一晚有人聽到她和亞曼達發生了爭吵，這麼說來，這宗謀殺案應該很容易就得出結論了吧！但卻有一個關鍵性的問題－－懷特醫生早已被診斷出患有失智症。她根本不記得自己是否殺了她的朋友。很多時候她甚至不記得她的朋友已經死了。

　　按照這個「百發百中」的故事發展模式，任何稱職的懸疑故事作家都能創作出一般的娛樂大眾作品來，但是，《肢解記憶》之所以能受到矚目，是因為拉普蘭對她筆下的角色懷著極大的同情心，並大膽地描繪了懷特醫生在病魔的侵蝕下混亂的思維狀態。下面是懷特醫生在她頭腦清醒時對自己逐漸惡化的病情的描述：

　　「這種半殘的狀態。陰影下的生活。當神經纖維糾結大量增加，當神經炎性老化斑塊變硬，當神經突觸停止發射訊號，當心智逐漸潰朽，我都了然於心。我彷彿未施予麻醉的病患。」

　　《肢解記憶》由一系列富有啟發性的片段構成，採用第一人稱敘事方式，通過懷特醫生與其他角色對話的方式展開故事，她的說話物件有些是真實存在的，例如懷特醫生的看護，成年女兒和不思進取遊手好閒的兒子；有些是已死去的人，例如被謀殺的好友。在這些對話中，懷特醫生的思維就像正在轉換頻道的收音機，偶爾清晰又馬上變得混亂，使得每段對話的時間框架變得模糊。當懷特醫生在闡述有一晚她行為失常，想盡辦法要離開被鎖住的臥室，隨後又蹲在地毯上小便時，讀者們仿佛身臨懷特醫生的思維鬼屋一樣，感到非常緊張，同時，也感受到了作者營造出的那種完美的失衡感，其中不乏黑色幽默的穿插。在這之前，懷特醫生加入了阿茲海默症患者鼓勵小組。小組的組長是一位年輕的社會工作者，他對小組成員說，患者要遵循兩個步驟。一，就是承認自己有病。二，然後忘記自己有病。然而，懷特醫生和一位探員的對話終止了所有的一切。她乖乖的打開鋼琴座椅，向那位探員展示了她的罪證，除了一些填充物還藏著她的解剖刀，正是那把切斷手指的凶器。

　　拉普蘭的懸疑小說寫作手法非常巧妙，讓我們真切的進入了懷特醫生逐漸崩潰的思維，並被困在裡面難以自拔：我們如此這般依賴於最不可信賴的角色，看著她由最初的為自己開脫逐步走到絕望的境地。最終我們得知了事實的真相，但這並未使我們得到任何安慰。到頭來我們會發現，她的遺忘症，從某種程度上來說倒成為了人們對她心生憐憫的理由。