雌性物種

亞莉懂得如何殺人，而且絲毫不為此內疚，因為命喪她手下的人死有餘辜。

在亞莉上高中的那年，相依為命的姊姊安娜慘遭強暴、殺害，棄置於荒野的屍首幾乎腐爛殆盡時才被發現。儘管小鎮上的居民都對凶手是誰心裡有數，那個人卻由於罪證不足而逍遙法外。憤怒且悲傷的亞莉找到凶手、殺掉了他，小心地抹滅掉所有可能讓自己遭到懷疑的痕跡。

原本在學校就是邊緣人的亞莉，為了避免自己的復仇之舉曝光，更加獨來獨往。然而，渴望打破乖乖牌形象的牧師之女克萊兒、和學校運動場上的風雲人物傑克，卻都熱切地想要走入她的生活。她很開心和克萊兒結為好友，也驚喜於傑克對她的好感，卻又害怕自己釋出的一點點友善會暴露祕密、讓他們再也不敢接近她。

當克萊兒與傑克帶她步出封閉的生活，亞莉發現周遭不斷有女孩在偏僻的郊外、在熱鬧的派對、甚至在熟悉的家裡，像她的姊姊一樣成為受人侵犯掠奪的獵物。不管是循規蹈矩的克萊兒，或是聲名狼藉的啦啦隊美女，都險遭厄運。她不只一次察覺異狀、出手阻止，雖然得到女生的感激、男生的敬畏，但她深知自己的作為還不夠，不足以改變情勢，也不足以讓為惡者付出代價。

最後一個學期來臨，亞莉和傑克的感情逐漸穩定，又雙雙獲得大學入學資格和獎學金，她終於有了離開小鎮、重新開始的機會和動機。但是，當她發現鎮上又有其他強暴犯即將逃脫法網，她決定再度下手殺戮，因為那是她心中唯一能保護無辜弱者的方法──儘管她不知道自己能否再一次逃過警方的懷疑與歹徒的反擊，也不知道這個祕密是否可以永遠藏在她心中、不被她最珍視的人們發現……

▍作者簡介

敏蒂‧麥金尼斯Mindy McGinnis
畢業於奧特本大學，主修英國文學與宗教，現居俄亥俄州，擔任助理圖書館員，專門負責青少年讀物類別。她寫作的小說類型包含奇幻、歷史、犯罪、寫實，都具有迷人的故事性，以及幽暗深沉的心理描繪。她以背景設定於十九世紀末精神病院的《無名的癲狂》（A Madness So Discreet）獲得二○一六年愛倫坡獎最佳青少年小說獎項，另著有歷史小說《旱地絕境》（Not a Drop to Drink）、奇幻小說《海之獻祭》（Given to the Sea）、青少年懸疑驚悚小說《黑暗心室》（This Darkness Mine，即將出版）等書。

相關著作:《雌性物種》

譯者簡介

蘇雅薇
倫敦大學比較文學研究所、臺師大翻譯研究所雙碩士。喜歡為了休閒而閱讀，為了翻譯而閱讀。畢生志向是躲在書頁後面，用自己的筆，寫別人的故事。譯有《最好別想起》、《世上只有媽媽好》、《你回來的時候》等書。
譯作賜教：pwk072347@gmail.com