療傷演算法

她身後留下一個異想天開的高科技療傷工具，
為的是陪伴至親至愛度過沒有她的孤獨時光。
生前留下的遺憾，是否真有能彌補的一天？
傷痛逐漸痊癒之際，又該如何替每個人找到幸福的可能？

★《P.S. 我愛你》加上《大英雄天團》，科技時代的哲思暖心故事
★ 美國亞馬遜網路書店五星好評
★ Goodreads 好讀網四星以上好評

★ 各界感動推薦★

周志建（心理博士／資深諮商師／故事療癒作家）
林達陽（詩人／作家）
柚子甜剝心事（作家／心靈工作者）
許皓宜（國立臺北藝術大學副教授／諮商心理師）
簡嫚書（演員／導演）
（依姓氏筆劃排列）

「您好，我是仿生機器人 i-瑞秋，專長陪伴與療傷，有什麼我能幫忙的嗎？」

專研人工智慧的科學家瑞秋一如往常下班開車回家途中，突然的一陣暈眩導致車毀人亡。後續調查顯示，車禍起因是瑞秋腦內的遺傳性動脈瘤破裂，才導致猝死。她的先生艾登和女兒克蘿伊既心痛又憤怒，因為瑞秋不僅隱瞞病情，更放棄治療。

艾登前往瑞秋的辦公室整理遺物，沒想到竟看見活生生的瑞秋站在眼前──但那不是他的妻子，而是她一手打造的仿生機器人：i-瑞秋。瑞秋死後，i-瑞秋內建程式自行啟動，重複說著自己必須跟艾登見面，告訴他瑞秋的遺言。而遺言的內容，竟是要求艾登保存她的祕密研究成果，將神似她的仿生人帶回家。

心亂如麻的艾登雖然覺得這個要求詭異至極，卻又不捨亡妻的心血化為烏有，只好和女兒一起嘗試接受家中這個另類的新成員。他們漸漸發現，i-瑞秋的每一句言語、每一個舉動，都是瑞秋細膩觀察與預測的產物，透過精密複雜的演算法，她準備了各種「療傷對策」，時機成熟時便會自動觸發。

艾登與克蘿伊慢慢走出陰霾，卻也面臨新的危機與變數：艾登母親的失智病情每況愈下，連媳婦的死訊都給忘了，但遺忘似乎是最快擺脫傷痛的捷徑？i-瑞秋逐漸蛻變為擁有自我感受與意志的獨立個體，不再只是替身與工具，然而隨著她愈像人類，感受到的苦痛卻也愈多？更棘手的是，她雖為瑞秋的心血結晶，卻也是絕不能外洩的商業機密，如果瑞秋生前任職的公司想將i-瑞秋要回，他們該如何是好？


◆推薦好評◆

仿生人，離我們好像很遙遠。仿生人有人性，甚至有感情以後會怎麼樣？又常是落俗的電影情節。《療傷演算法》卻在這兩面不討好的環境下，殺出一條出乎意料的精采血路。而我想這本書最終想傳達的，或許是「我們心裡都有被支持的渴望」。
──作家／心靈工作者-柚子甜剝心事

科技來自人性？或者超越了人性？
我們都期許自己能勇敢表達最真實的情感讓身旁的人知道，然而很多時候並不那麼容易。總是會擔心過冷或過熱。透過科技，理性、精準地置入情感數據到擬真機器人裡，或許這樣更能傳達最貼近真實自己的溫度。
──演員／導演-簡嫚書

原創、優美、感人，而且瘋狂地令人著迷，讓我又大哭又大笑。我會推薦給認識的每一個人。
──作家凱蒂・馬敘（Katie Marsh）

發人深省、充滿魔力而且異常真實，我愛死了，讓我連續熬夜好幾個晚上一口氣讀完！
──伊莎貝爾・阿什多（Isabel Ashdawn）

詼諧幽默、步調明快，而且非常感人，準備好衛生紙吧！
──亞馬遜讀者五星好評

引人入勝的故事！如此美好而真實的角色。
──亞馬遜讀者五星好評

這是個扣人心弦而深刻的故事，關於愛、感情和哀傷，也關於人之所以為人的意義。
──好讀網讀者五星好評

作者簡介

凱絲．杭特Cass Hunter
杭特出生於南非，現與丈夫和兒子定居倫敦，並於大學任職，著有多本小說，《療傷演算法》是杭特最新的作品。

譯者簡介

鄭煥昇
與文字朝朝暮暮，在書本中進進出出的譯者。
賜教信箱：huansheng.cheng@gmail.com。