設計的極限與無限：從東方到西方，從自然物到人造物，探索自然、藝術和建築中的秩序之美與比例和諧

無限起自於限制；限制不只是設限，也是創造！

近200幅珍貴圖版，探索極限的力量，破解設計演化之謎
盡覽世間萬物最美麗的比例所建構的和諧

從恐龍、鯨魚，到花草、蝴蝶，到魚和貝殼
從文字、易經到禪思，從人造物到無形之物
從遠古至現代，從微渺至廣袤
一場跨學科的探險，深入科學、藝術、哲學與宗教諸疆界之間那片無人之地！
 
▌ 植物生長與音樂和聲如何映射出生命形態的真理？
▌ 織品、宋瓷和古希臘陶器怎麼統合在優雅的和諧之中？
▌ 指紋、神經系統、DNA為何與原始文化的圖樣吻合？
▌ 中文書寫的韻律與我們的生物節律竟共有相同的秩序？
▌ 人體的解剖構造呈現了哪些自然界的演化天性？
▌ 宇宙中的有機與無機模式演示出什麼樣的生命曲線？
▌ 日本茶室如何闡釋「小物之大」，傳授極限的價值？
▌ 佛陀拈花如何讓我們領悟比例的限制，打開通往無限之門？

融合設計、自然、人文，以獨特的視角發現和再發現秩序與美的種種模式，
細膩鮮明地展示各種生命形式何以如此美麗的形態存在！

生命的喜悅之一，是發現自然中蘊含的秩序之美——剖開高麗菜或柳橙後所顯露的設計性、貝殼與蝴蝶翅膀的形態皆然。這些意象之所以令人驚歎，不單單是因為它們的美，也因為它們暗示著其生長背後的秩序，一種存在於大自然中的和諧。這種秩序的存在，意味著什麼？涵蓋多遠？形式的嚴密性揭示了這種秩序無止境的力量。人類，以及人類的創造物（文字、藝術、建築），乃至心理和社會領域，都體現了這種比例的和諧。

蘋果花為何總是有五個花瓣？只有小孩會問這種問題。大人們不太去注意這類事物，視之為理所當然，就像我們只使用以十根手指算得出來的數目。然而，當深入觀察蘋果花、貝殼或擺盪鐘擺的模式，我們發現一種完美，一種不可思議的秩序，喚醒我們心中一種童稚之時便已知之的驚歎感。有某種比我們大上不知凡幾卻仍是我們一部分的事物，嶄露出其自身；無限起自於限制。

本書探索一些基本的模式形成過程，這些運作於嚴格限制之內的過程，創造出無限多種的形狀與和諧。作者持續探究並測量數百種模式，在書中細膩鮮明地展示其發現：某些比例一而再、再而三地現跡於種種形態之中。藉由對反兩端的動態統合，這些模式也反複重現於事物的生長與形成方式，如植物生長過程中相向而行的螺旋所示證。

從雪花到向日葵花心，從希臘史詩到日本俳句，從阿波羅雕像到西藏佛像，從象形文字到表意文字，度量不可度量者，探尋萬物比例共享的限制，從差異中創造出和諧的關係，在極限中打開窺看無限之窗。
 

作者簡介：

喬治．竇奇György Dóczi
1909年出生於布達佩斯，匈牙利、瑞典、伊朗和美國執業建築師，作家，平面設計師。策畫西雅圖太平洋科學中心（Pacific Science Center）的自然與藝術之形式常設展，榮格心理學西北之友會（Friends of Jungian Psychology Northwest）創立者之一。逝於1995年。

譯者簡介：

林志懋
臺灣大學物理系肄業、臺灣大學哲學系畢業，曾任職雜誌社文稿編輯、出版社編輯，現專職翻譯。譯有《叔本華》、《伏爾泰》、《天賜美味》、《阿基米德的浴缸》、《數學巨人哥德爾》、《艾可博士的36道推理謎題》、《所謂的知識分子》（合譯）、《光的故事》、《萬物的尺度》（合譯）、《知識超人：埃及大冒險》、《補腦全書》、《培養自律的小孩》、《公尺的誕生》（合譯）、《巴西，如斯壯麗》、《萬物運動大歷史》、《酒杯裡的謀殺》、《愚昧者》（合譯）、《打敗NASA上太空》、《打開演算法黑箱》。