因為和他的相遇,改變了他們面對生命的態度!
你能夠給周遭的人最棒的禮物之一,就是你存在的方式!
──一行禪師
本書原為一行禪師對著美國勒戒所的囚犯們說法,卻跨越監獄的牆內牆外,跨越宗教、國家、種族的界線,讓聞法及讀到本書的人,都能受益良多。
一行禪師以詩的靈魂,淺顯而生動地演繹佛陀證悟的真義,並針對提問,解說每日修練正念的法門。他以每個人生活中的實況為例,強調正念的生活方式,足以讓人活在每個當下,微笑面對自己慣性的負面力量,因慈悲、諒解而獲得自由、解放的能量,感受到「活著即是奇蹟」;而我們以自由人存在的方式,將是給別人最好的禮物。
一行禪師對美國監獄受刑人的演講實錄
以閃耀詩魂的話語,直攝徬徨蕪雜的人心,無論身在牆內或牆外,皆因見聞他的說法,伸展自由羽翼,飛向無限智慧的國度。
本書的緣起,是1999年10月16日,一行禪師前往美國馬里蘭州哈格斯鎮的馬里蘭州立勒戒所,對囚犯們的演說及問答,他在當場以言教與身教,提示正念的修練之道及其重要,他的說法少見佛教術語,多是可親而溫暖、充滿生命感的接引,無論現場親炙或從字裡行間,都可以體會到一行禪師感動人的力量。
我不知道還有誰,比這位來自越南的溫和僧侶,更有資格獲得諾貝爾和平獎!
——小馬丁‧路得‧金(美國黑人民權領袖)
教導正念,教導行禪,一行禪師說法美麗而悽涼。
——奚淞(畫家)
一行禪師的書簡潔、清楚、全面,且扣住原點,讓行者能從「如實」的知見中產生行履。
——林谷芳(佛光大學藝術人文研究所所長)
顯揚「正念」,以它掌握生命的脈動,貫穿全體佛法,是一行禪師獨到的見解。
——游祥洲(佛光大學宗教學系副教授)
作者簡介:
一行禪師
1926年出生於越南,為越南臨濟法脈第42代傳人。1960年代越戰期間,一行禪師秉持「正念必須入世」的信念,以堅實的修行為基礎,以具足的定力、慈悲與智慧濟世在戰火下煎熬的眾生。1967年,美國黑人民權領袖小馬丁.路德.金提名法師為諾貝爾和平獎候選人,他宣稱:「我不知道還有誰比這位來自越南的溫和僧侶更有資格獲得諾貝爾和平獎」。
一行禪師通曉越、英、法及中文,除了佛學論述之外,並著有詩集、小說、戲劇、傳記等,迄今已有上百本著作。著作:《橘子禪》,被譽為法師代表作品之一,出版當時即入非文學類暢銷書排行榜第七名。目前已有三十多種不同國家語文譯本。
譯者簡介:
顏和正:畢業於台灣大學政治學系、比利時魯汶大學歐洲研究所。曾在媒體界擔任記者多年,包括天下
雜誌與國外通訊社等。現任職於科技公司,專職行銷工作。
各界推薦
名人推薦:
為個人心靈解縛
文/奚淞
「皈依你的呼吸」、「皈依你的腳步」,一行禪師的教法抉露了原始佛法中的正念之道。當年佛陀在《大念處經》中說「四念處」是使眾生清淨、超越煩惱唯一的路;今日一行禪師說步步安樂行,誠然是為個人心靈解縛、世界走向和平的最簡潔禪修教導。
------------------------------------------------------
當下自在,閉關自在
文/游祥洲
一九八七年,我在美國柏克萊加州大學從事博士後研究,有機緣開始接觸到一行禪師的英文著作,二十四年了,在我個人生命智慧的開展中,就進入了一個漸參漸悟的心路歷程。
一行禪師以漢傳佛教的臨濟禪為核心,融合了南傳的安那般那禪,又擴大到大乘佛教的各個宗派,加上四十年流亡在西方世界所焠鍊出來的教學經驗,終於造就了一套兼容並蓄而又獨特的禪法與思想,面對二十世紀乃至於與二十一世紀現代性與後現代性相互交錯的全球文化新環境,一行禪師提供給當代人一面如實認知自我的鏡子,也點出一條如何活出自己的道路。
一行禪師的智慧像喜瑪拉雅山一樣,從不同的角度切入,每個人都會看到不同的景觀。在筆者個人,總覺得一行禪師做為一個佛教詩人的那個面向,是我個人最感動的部份,特別是他的一首英文詩,題目是:” Please Call Me by My True Names ”,更是時常在我心中吟唱著。這首詩除了後來成為一行禪師第一本英文詩集的書名,並且也一直出現在他好幾本英文著作中。筆者個人也常用這首詩做為我演講的題目,篇名譯為〈喚我真名知多少?〉
在這一首詩當中,一行禪師用禪行者的簡單詩句,點出佛教最複雜的唯識哲學。詩中透過好幾個對比性的角色,讓吟唱者看到自己內心不同的心理狀態。您可以是池塘裡悠游自在的小青蛙,您也可以是靜悄悄地靠近小青蛙而把它一口吞進的水蛇。生命在廣大的緣起中可以是隨緣造業的侵略者,也可以是隨緣受業的無辜者。隨緣流轉是凡夫,而禪行者的最大功課,就是如何在緣起的當下,覺知當下這一念心,簡單地說,就是「明心」,而同時也照見了這一念心的本體,也就是那個經歷了無數的輪迴流轉,卻始終朗朗不昧的真如本性,簡單地說,就是「見性」。「明心」也罷,「見性」也罷,都離不開這個「當下」!此所以一行禪師要踏著他的芒鞋,行禪全球,不斷地以他的磬聲與鐘聲,要喚醒世人:「活在當下!」
在這個核心理念上,一行禪師時常有不同的表達,有的時候說:「當下是唯一真實的家。」有的時候說:「淨土就在當下。」有的時候說:「佛就是當下的正念。」有的時候說:「當下最美好。」
一九九五年,我安排一行禪師回到臨濟宗的祖庭河北「臨濟寺」,一行禪師一踏進門,就歡喜地唱起:「我到了,回家了。」這裡的「回家」,與其把它理解為就是回到了臨濟的祖庭這個「家」,不如說,是這個祖庭開啟了「當下即是淨土家」的解脫門。踏上這個祖庭,不只是在臨濟的法脈傳承上回來認祖歸宗,更重要的是,回到這個祖庭來直下承擔那個「行禪當下」、「當下淨土」的正法眼藏!
台北天下雜誌譯出一行禪師《自在》與《會心》兩本書,其中所傳達的訊息,都不出這個「活在當下」、「當下淨土」的臨濟心法。
《自在》一書,是一行禪師為美國監獄中的受刑人特別開示的智慧語錄。這本書很小,但啟示極大。
佛教形容這個世界,叫做「三界牢獄」,換句話說,整個三千大千世界,上自天界,下至地獄,都是廣義的「牢獄」。這個表達太深刻了。天界的眾生,乃至於人間的富貴人家,儘管擁有享受不盡的福報,卻還是逃脫不了貪瞋痴的繫縛。只要心中有了貪瞋痴,富貴人家還是有富貴人家的苦,吝嗇、鬥爭、放不下,這種苦,其實比貧苦人家的苦,還要苦上幾百倍。所以,從廣義的「牢獄」角度來看,貧苦人坐「貧苦監」,富貴人坐「富貴監」,天界眾生坐「天界監」,而畜生界的眾生坐「畜生監」。如此說來,在人間「坐牢」,其所面對的生命課程,與六道眾生其實沒有差別。
為《自在》這本書的英文版寫序的真空比丘尼,原是西貢大學的教授,她受到一行禪師的啟發,出家五十年,已是梅村僧團的長老尼,在她隨同一行禪師到監獄去訪談之後,她發表了一篇題為「牢獄時光好修行」的短文,令我非常感動。在不同的宗教裡,都有「閉關」的修行方式,筆者以為,「閉關」與「坐牢」在形式上其實是非常相近的,只差「閉關」是自願自動的,而「坐牢」則是被迫被動的。
有一個經驗可以跟大家分享。一九九五年,我應一位法師之邀,陪同一個台灣佛教團體到印度去參與佛教復興運動的慶典,想不到我的印度簽證被導遊不小心弄丟了,結果被拘留在新德里機場的「難民房」。裡面除了一個長凳和馬桶之外,什麼也沒有。我進去的時候,裡面已經有兩個歐洲人跟機場移民局的官員在吵架,我心裡想,平常在台灣經常不得閒,難得來到這兒「閉關」,念頭一轉,當下釋然,就在長凳上盤腿靜坐起來。不知坐了多久,我眼睛張開的時候,竟然看到移民局的官員在我面前跪下,合掌向著我說:「You are a Holyman!」然後,就邀請我移到他的辦公室,開始跟我聊起來,特別提到他在二次大戰期間前往拉達克當兵,接觸到當地佛教的故事。聊著聊著,竟成了朋友。於是他把辦公室讓給我用,還提供給我機場的免費餐券,又陪我去打公共電話求助,終於在我被航空公司遣返尼泊爾之前,拿到了印度外交部長特批的七十二小時落地簽,圓滿了這一趟的印度之行。
「被關」與「閉關」,就是這麼一念之轉。
《大品般若經》中,佛陀有一段「罪不罪不可得」的表達,深刻地點出了「犯罪」的過失與「不犯罪」的持戒功德,都來自緣起無自性。從空性般若的角度來觀照,世間只有人們因為無明而生起的「過失」,沒有永遠的「罪人」。究竟的寬恕之道,來自「恨事不恨人」的醒悟。
《自在》這本書,對「被關」的朋友們而言,它是一盞明燈,希望它能夠照亮您的心,讓大家用「閉關」的積極心態,來完成「被關」的消極義務。一樣的道理,對於更廣大被「關」在貪瞋痴的牢獄之中的「自由人」而言,祝福大家從一行禪師的智慧中,早日善用自由的機會,圓滿「當下自在」、「當下淨土」的功課!
寫於一行禪師2011寶島諦聽之旅來台之前
2011年3月18日,台北
名人推薦:為個人心靈解縛
文/奚淞
「皈依你的呼吸」、「皈依你的腳步」,一行禪師的教法抉露了原始佛法中的正念之道。當年佛陀在《大念處經》中說「四念處」是使眾生清淨、超越煩惱唯一的路;今日一行禪師說步步安樂行,誠然是為個人心靈解縛、世界走向和平的最簡潔禪修教導。
------------------------------------------------------
當下自在,閉關自在
文/游祥洲
一九八七年,我在美國柏克萊加州大學從事博士後研究,有機緣開始接觸到一行禪師的英文著作,二十四年了,在我個人生命智慧的開展中,就進入了一個漸參漸悟的心路...
章節試閱
不論你如何或是在何處發現你自己,只要擁有自由,你就會快樂。我有許多朋友曾被迫待在勞改營中,但是因為他們知道如何修行,他們的苦難並未如此沉重。事實上,他們在精神生活中成長。對此,我非常以他們為傲。
我所說的自由,是指免於折磨、憤怒與絕望的自由。如果你心中憤怒,你必須將憤怒轉換,以重新贏得你的自由。如果你感到絕望,你必須承認這股能量的存在,不讓自己陷溺其中。你必須自我修行,好讓自己轉換絕望的能量,以得到你應得的自由,也就是免於絕望的自由。
你可以在日常生活中時時刻刻善修自由。每個步伐都能協助你找回自由。每個呼吸也能協助發展與涵育你的自由。當你用餐時,就該像個自由人一樣地吃飯。當你走路時,就該像個自由人一樣地走路。當你呼吸時,就該像個自由人一樣地呼吸調息。你在哪裡都可以做得到。
透過涵養自身的自由,你可以協助跟你同住的人。即便你們住在同樣的地方,面臨環境與物質條件的相同限制,但是只要你善修正念,你會成為更自由自在的人,變成信念更加堅定的人。人們光是看你走路的方式、坐下的方式與吃飯的方式,就會留下深刻印象。他們將會看到喜樂與歡愉在你身上,也會想跟你一樣,因為你是自己的主人,而不再是憤怒、沮喪與絕望的犧牲者。身為佛教和尚,我所進行的修練,就是善修自由。在我初入佛門之際,我的導師送給我一本名為《踏入自由界:初為和尚的修練守則》(Stepping into Freedom: A Manual for a Novice Monk)。
能夠納氣吐習就是個奇蹟。一個躺在病床即將死亡的人,無法自由呼吸,很快將完全停止呼吸。但我還活著。我能吸氣,也覺知到我吸進的那口氣;我能吐氣,也覺知到我吐出的那口氣。我因為吐息而微笑,知道自己是活著的。所以,當你吸氣時,要覺知到你吸進的那口氣。「深深吸一口氣,我知道我正深深吸進一口氣。」沒有人能阻止你享受自己的呼吸。當你吐息時,要覺知到這是你吐出的氣。像個自由人一樣地呼吸。
對我來說,活著就是一個奇蹟。這是最棒的奇蹟。能覺知自己活著,並能深深吸入一口氣,就是在創造一個奇蹟,一個你隨時都能創造的奇蹟。感覺到自己活著,並跨出每個步伐向前進,這就是一個奇蹟。活在西元九世界的著名禪修大師臨濟禪師(Master Linchi),曾說行走在水上不是奇蹟,在大地上行走才是奇蹟。
人人都行走在大地上,但是有些人走得像個奴隸,完全沒有自由。他們被桎梏在未來或是過去,無法活出生命就在眼前的這個當下。如果我們在日常生活中,被我們的憂慮、絕望、對過去的懊悔、與對未來的恐懼所包圍,我們就不是自由的人。我們將無法在當下活出自我。
接觸奇蹟
我的導師,也就是佛陀曾說,生命只存在於此時此刻。過去已成往事,未來尚未發生。我們只能活在一個時刻-那就是現在。所以我的第一要務就是回到當下。這麼做可以讓我更進一步接觸生命。呼吸時,我吸進的是生命,呼出的也是生命。我跨出的每個步伐是生命。我呼吸的空氣也是生命。我可以摸到藍色天空與植物。我可以聽見鳥鳴聲與其他人的聲音。如果我們能夠回到此時此刻,我們就能接觸到生活中俯拾皆可得的許多奇蹟。
許多人認為快樂不存在於當下。大部分的人相信要得先滿足幾個條件,我們才能快樂。這就是為何我們被桎梏在未來中,而不能活在此時此刻這個當下。這也是為何我們踩過生命中的許多奇蹟而不自覺。如果我們一直逃遁到未來,便無法感受到生命中的許多奇蹟,而無法活在能療癒你、改造你、帶給你喜樂的當下。
你便是奇蹟
當我吃一顆柳橙時,我可以將品嚐柳橙當成是禪修的行為。我將柳橙握在手掌中,我用正念觀察這個柳橙。我用很長的時間,用正念凝視著這顆柳橙。「我深深吸一口氣,我手中拿個一顆柳橙。我緩緩吐一口氣,我微笑凝視著這顆柳橙。」對我來說,柳橙並不亞於一個奇蹟。當我在此時此刻凝視一顆柳橙時,我用充滿性靈的眼光看著這顆柳橙-我看到柳橙樹林,陽光和雨水穿過茂密樹叢,原先綠色的小柳橙掛在樹上,隨著時間柳橙樹開始孕育果子,長出完整的柳橙。我凝視著手中的柳橙,我微笑了。這徹徹底底是個奇蹟。我用正念納氣再吐息,我完全活在當下,並活了過來,現在我看到我自己也是個奇蹟。
我親愛的朋友們,你們也都是奇蹟。也許有時候你覺得自己一文不值,但是你們並不亞於一個奇蹟。你們現在存在這裡的事實-活著並能夠納氣吐息-充分證明你們就是奇蹟。一串四季豆涵育了一整個宇宙-陽光、雨水、整個大地、光陰、空間與意識。你們的內在也同樣蘊含了一個宇宙。
在我們身體中的每個細胞,都包含了上帝的國度與佛陀的清淨四方。如果我們知道如何生活,上帝的國度將會在此時此刻呈現在我們眼前;只要再跨出一步,我們就能穿越上帝的國度。我們不必等到死亡後才能進入上帝的國度;事實上,我們必須活得好好地。地獄也一樣存在於我們身體中的每個細胞中。我們自己要做出選擇。如果我們每天持續灌溉地獄的種子,那麼地獄就會變成事實,我們一天二十四小時都將活在其中。如果我們知道如何每天持續灌溉上帝國度的種子,那麼上帝的國度就會變成事實,我們在日常生活中時時刻刻都將活在其中。這是我自身的體驗。
我每天都漫步在上帝的國度中。不論我是在這裡或是那裡,我總能心帶正念行走,我腳下的大地永遠都是佛陀的淨土。沒有任何人能剝奪我的感受。對我來說,上帝的國度若非體現於此時此刻,就是永不存在。上帝的國度並非存於時間或空間中;你必須練習用正念走路,觸摸大地彷彿大地就是個奇蹟。如果你知道如何回歸到此時此刻,如果你知道如何用身體的每個細胞來碰觸上帝的國度,那麼上帝的國度將會在此時此刻顯現在你眼前。
自由存於此刻
若想要接觸到上帝的國度,你需要做些訓練與一個朋友——一個師兄或師姐,用其各自的修行來幫助你。當我們看見某些人用正念走路,享受他或她所跨出的每個步伐的時候,我們會因此受到激勵,而回歸自我並師法如儀。一個在法國的囚犯曾經寫信給我,告訴我他曾讀過我的書,並學習如何在獄中練習走路禪修。他說他總是用正念上下樓梯,並享受自己跨出的每個步伐。自從他開始這樣修練後,他的生活開始變得喜樂。他看到其他囚犯匆忙上下樓梯——既不穩定也不紮實,既不平靜也無喜悅-他希望他們能像他一樣修習走路禪修,因為他所跨出的每個步伐,都滋養並改造他。
像個自由人一樣地走路吧。讓你所跨出的每個步伐,都帶給你更多尊嚴、自由與踏實感。然後,喜樂與慈悲將在你心中油然而生。你將會了解大多數人都不是這樣子走路,他們被自身的憤怒、恐懼與絕望所把持住。也許這會讓你想幫助他們學習如何活在當下,如何像個自由的人一般地坐下與行走。一個坐著、走路、吃飯與呼吸都像個自由的人,將會對環繞其身邊的環境造成影響。
在我剛到西方時,我已經在修行正念了。我來到這裡的目的,是為了試圖阻止對我的國家人們生活的摧毀。那個時候,我不過就是孤軍奮戰。不論去哪個地方,我都會練習正念走路與調息,具體落實這個修行。當我在這邊交到朋友,愈來愈多人加入我的行列,呼籲終結在越南發生的悲劇。現在,我在全世界有數十萬個朋友,都在修行正念。那些每天修行正念的人,得以改造自己的生活,並滋養其慈悲心與寬容心。透過這樣的行為,他們得以減輕週遭人們的痛苦。
像自由人一樣地行走
今早當我踏入這所監獄的大門時,我專注用正念行走。我注意到裡面空氣的品質,跟外面空氣的品質是一模一樣的。當我仰望天空時,我發現這裡面的天空跟外面的天空也是一模一樣的。當我看著青草地與鮮花時,他們看來跟外面的青草地與鮮花也是一樣的。我跨出的每個步伐,帶給我同樣的紮實感與自由,就像我走在外面一樣。所以,沒有任何東西能夠阻止我們成功修行,讓自己感到自由與踏實。
當你走路時,深吸一口氣;當你跨出二到三個步伐時,呼喚你深愛的人的名字,這個人可以讓你生氣蓬勃,帶給你慈悲與關愛。我每踏出一步,就呼喚他或她的名字。假設我呼叫大衛這個名字好了。當我深深吸入一口氣,我跨出兩步並安靜地呼喚「大衛、大衛」。當我呼喚他的名字時,大衛將與我同在。我心平氣和且自由地走著,所以大衛也能同時心平氣和且自由地與我並行。當我吐息時,我再跨出另外兩個步伐,並說出「我在這裡,我在這裡。」所以,不光只是大衛在這裡陪我,我同時也為在這裡守候著大衛。「大衛,大衛,我在這裡,我在這裡。」我全心全意專注在走路與調息的動作。我的頭腦不去想其他事情。
你也可以呼喚大地,「大地,大地,我在這裡,我在這裡。」大地是我們的母親,總是守候著我們。大地孕育了我們,賦予了我們生命;大地也會接納我們,並一而再、再而三地讓我們回歸她的懷抱,無論多少次。所以當我呼喚「大地」時,我喚醒了自己的覺醒,感受到這就是我賴以存在的大地。「我在這裡,我就在這裡。」如果你這樣練習幾個禮拜、甚或幾個月,你就會開始感到愈來愈自在。
這樣的修行,是為了讓我們接觸到內心那些奇妙的、可以讓我們生氣蓬勃
、並療癒我們的元素。若是日常生活中少了正念,我們將會讓許多有害的元素傷害我們的身體與覺知。佛陀曾說要生存必得要食物。沒有了食物,我們的喜樂無法存在;我們的悲傷與絕望也無法存在。
如果我們感到絕望,那是因為我們餵食了助長絕望的那種食物。如果我們感到低沉沮喪,佛陀建議我們仔細檢視這股沮喪的本質,確認我們用以助長沮喪的來源。一旦確認了這種養分的來源,就要將源頭切斷。一週或兩週之後,沮喪就會逐漸消失。
若是日常生活中少了正念吸收,將會看著或聽著在我們週遭高度有害的東西,助長了我們的憤怒與絕望。每天我們都被許多有毒元素侵害;我們看的電視與讀的雜誌,都助長了我們的憤怒與絕望。但是如果我們用正念納氣吐息,並理解這些並非我們想要吸收的東西,那麼我們就會不再吸收它們。用正念生活就表示停止消化這種毒素。相反的,我們將選擇接納在自己內心與週遭那些能讓我們生氣蓬勃、療癒我們的奇妙東西。
美妙的時刻
我想要將一個呼吸的練習方式介紹給大家。我很確定如果你在困難時刻能進行這個練習,你的痛苦將得以紓解。
吸氣,我知道 我正吸氣。
吐氣,我知道 我正吐氣。
吸氣,我發現 我吸進的氣息愈來愈深。
吐氣,我發現 我吐出的氣息愈來愈慢。
吸氣,我平靜下來。
吐氣,我感到自在。
吸氣,我微笑。
吐氣,我釋放自己。
吸氣,我活在當下。
吐氣,我感受到這是個美妙時刻。
以下的口訣,是上述的短文的簡短摘要。
吸氣,吐氣;深,慢;
平靜,自在;微笑,釋放;
當下一刻,美妙時刻。
首先,我們來練習「吸氣,吐氣」。吸氣,我們安靜地說「吸氣」,以滋養我們正在吸氣的覺知。當我們吐氣時,安靜地說「吐氣」,感知到我們正在吐氣。每個字都協助引導我們回到當下的呼吸。我們可以一再重複「吸氣,吐氣」,直到我們能心平氣和又紮實穩定地專注於當下。
然後,隨著吸氣,我們說「深」。隨著吐氣,我們說「慢」。當我們有意識地呼吸,我們的呼吸變得更深沉更緩慢,也更平靜且更愉悅。我們持續練習「吸氣,吐氣,深,慢」,直到我們想要進入下一個階段,也就是「平靜,自在」。
「平靜」表示我們讓自己身體平靜,我們讓自己心平氣和。我將平靜的元素帶到我的體內。如果有感覺或情緒搗亂我們自己的平靜,那麼平靜就表示緩和這股感覺或情緒。吸氣,我就能緩和我的情緒。吐氣,我就能紓緩我的感覺。當我們吐氣時,我們告訴自己要「自在」,也就是說要輕鬆、自在,感覺到沒有什麼比我們的身心健康來得更重要了。
當我們能駕馭「平靜,自在」時,我們就能進展到「微笑,釋放」。當我們呼吸時,即便我們當下並未感受到極度喜樂,我們仍能微笑面對。當我們微笑時,我們更能感受到喜樂與平靜,緊張將會消失無蹤。當我們吐氣時,我們對自己說「釋放」。我們把讓自己痛苦的東西釋放出來,也許是一個想法、一種恐懼、一份擔憂、或是一股憤怒。
最後,我們回歸到「此時此刻,美妙時刻。」「吸氣,我活在當下。吐氣,我感受到這是個美妙時刻。」要記得,佛家說我們只能活在當下這個時刻。所以,為了深刻感受生活,我們必須回歸當下。
呼吸就像是連接我們身體與心靈的橋樑。在日常生活中,我們的身體可能在一個地方,但是心卻又在另一處,可能在過去,或是在未來。這叫做分心的狀態。呼吸連接起我們的身體與心靈。當你開始用正念呼吸時,你的身體會回歸你的心靈,你的心靈也會回到你的身體。你將能了解身心合一的一致性,並能完全地活在此時此刻。你將得以在當下深刻地感受生命。這並不困難。每個人都辦得到。
不論你如何或是在何處發現你自己,只要擁有自由,你就會快樂。我有許多朋友曾被迫待在勞改營中,但是因為他們知道如何修行,他們的苦難並未如此沉重。事實上,他們在精神生活中成長。對此,我非常以他們為傲。
我所說的自由,是指免於折磨、憤怒與絕望的自由。如果你心中憤怒,你必須將憤怒轉換,以重新贏得你的自由。如果你感到絕望,你必須承認這股能量的存在,不讓自己陷溺其中。你必須自我修行,好讓自己轉換絕望的能量,以得到你應得的自由,也就是免於絕望的自由。
你可以在日常生活中時時刻刻善修自由。每個步伐都能協助你找回自...
作者序
【前言】
一九九九年十月十六日,我陪同一行禪師(Thich Nhat Hanh)前往美國馬里蘭州哈格斯鎮的馬里蘭州立勒戒所,同行的還有普里塔‧辛格(Pritam Singh)、威廉師兄(Brother William)、以及其他許多朋友。在小教堂中有一百多位的囚犯正等著我們,為了要去看他們,我們必須經過十六個檢查關卡。在某個關卡,警衛扣住了我隨身帶著為了紀錄一行禪師演講的小型錄音機。我堅持拒絕他拿走錄音機,我向他解釋我們的老師年歲已高,我不想錯失任何他精心的演講。等了半個小時,他把錄音機還給我,我們才繼續前進。結果,勒戒所的錄音機壞掉了,幸好有我那台小錄音機,這本記錄了禪師當天對那些囚犯演講內容的書才得以問世。
禪師在演講中提到的一件事,就是向囚犯解釋如何在眼前這個時刻裡,用正念且喜樂地用餐。午餐時,當我們大家都一起坐下,我很驚訝地看到囚犯仍是狼吞虎嚥,即便他們才剛聽完禪師的演說。在我們都還沒來得及替禪師擺好食物時,大多數人都已經吃完了!一開始,我擔心他們是否沒有了解禪師所教導的正念用餐。不過,當我們開始吃飯時,我們的囚犯朋友開始觀察我們如何用正念享受食物。他們可以看到一行禪師拿起每份佳餚時的喜悅與正念,以及我們不時投給他們的友善眼神。我希望他們在看到一行禪師如何身體力行有關吃飯的教學後,在未來也更能用正念享受吃飯。
當天稍晚,一位待在獄中三十年的囚犯問我,他要如何能帶給世界歡樂與和平。我凝視他的眼睛,我知道他非常的誠懇。
我轉向他面帶微笑地回答:「你能夠給周遭的人最棒的禮物之一,」我接著說,「就是你存在的方式。你不必要口袋有錢,或是等你出獄後才能為世界做點事。如果你能在每天生活中,平靜地活在當下,用正念專注在你所做的事情上,不論那是什麼事,你就會散佈和平,而這將會激勵你身旁的人。」
「也許有其他囚犯或警衛對你挑釁,如果你能用慈悲之眼看著他─帶著仁慈與關愛,並對他友善地微笑,他將會從你這邊接收到很寶貴的東西。當你了解那些讓你痛苦地的人內心的傷痛時,並選擇放下,慈悲憐憫將會出現,原諒會自然地生起。當有必要時,你可以立場堅定而且態度強硬,但是千萬不要失去你的仁慈或是你的美麗。」
我知道缺少了僧迦(Sangha),要他做到這件事並不容易,因此我建議:「為何你不在這裡組成一個小僧迦?你可以先找兩三個朋友討論一行禪師今天教導你們的修行。在宗教服務時間,是否可以這樣做?」
這位朋友邊聽我的話,眼神變得更有神。「不會像聽起來這麼容易吧!」他如此回答我,「但,我想是可行的。」
那一整天,這些囚犯對禪師的演說都非常感興趣,並且提出了很多問題。我很確信禪師給那些囚犯的教悔與答案,也都能應用在我們每個人身上-不論是在監獄牆內或牆外。
釋真空法師(Sister Chan Khong)
二○○二年三月三日<./b>
【前言】
一九九九年十月十六日,我陪同一行禪師(Thich Nhat Hanh)前往美國馬里蘭州哈格斯鎮的馬里蘭州立勒戒所,同行的還有普里塔‧辛格(Pritam Singh)、威廉師兄(Brother William)、以及其他許多朋友。在小教堂中有一百多位的囚犯正等著我們,為了要去看他們,我們必須經過十六個檢查關卡。在某個關卡,警衛扣住了我隨身帶著為了紀錄一行禪師演講的小型錄音機。我堅持拒絕他拿走錄音機,我向他解釋我們的老師年歲已高,我不想錯失任何他精心的演講。等了半個小時,他把錄音機還給我,我們才繼續前進。結果,勒戒所的錄音機壞掉了,幸好...
目錄
前言
推薦序 為個人心靈解縛/奚淞
推薦序 當下自在,閉關自在/游祥洲
溫暖我心
解放的力量
培養自由的心靈
接觸奇蹟
你便是奇蹟
此時就可以自由
像自由人一樣地行走
美妙的時刻
學習微笑面對
心懷感恩,就不再受苦
慈悲是解脫的因素
諒解讓慈悲變得可能
安渡風暴的藝術
微笑面對慣性能量
問與答
附錄
前言
推薦序 為個人心靈解縛/奚淞
推薦序 當下自在,閉關自在/游祥洲
溫暖我心
解放的力量
培養自由的心靈
接觸奇蹟
你便是奇蹟
此時就可以自由
像自由人一樣地行走
美妙的時刻
學習微笑面對
心懷感恩,就不再受苦
慈悲是解脫的因素
諒解讓慈悲變得可能
安渡風暴的藝術
微笑面對慣性能量
問與答
附錄