原來如此!百看不厭動物小百科 3：黑猩猩會變成人類嗎?達爾文沒說的動物故事

　　在我們跟其他動物之間，並沒有無法跨越的鴻溝。但是我們也不能忘記，雖然我們跟類人猿只有一點點的差異，但是這麼些許，卻造成極大的不同。──動物行為學家珍古德

　　「演化」是一種進步嗎？「退化」就是退步嗎？長頸鹿的長脖子竟然是一種突變？黑猩猩會有變成人類的一天嗎？你好奇過人類是怎麼來的嗎？你聽過人類是從大猩猩演化而來的嗎？什麼是演化？生物演化的發現對我們有什麼樣的影響？

　　動物學上的演化，指的是生物經過漫長的歲月，逐漸長成能適應自己棲息環境的體型；或是為了存活，改變自己身體的形狀。不過，有時候因為環境或立場的再次改變，生物也會回復到先前的樣子。因此，不可以把「退化」想成是「演化」的相反詞，因為那也同樣是「演化」。

　　從達爾文搭上小獵犬號，旅行之後發表了《物種源始》一書，關於人類的起源，有了大幅躍進的研究。「物兢天擇」的概念，幫助我們了解動物族群為什麼會有依棲地而不同的差異性。

　　為了生存，動物從外在到內在逐漸演化，發現這件事，對人類有什麼樣的影響？動物界裡有多少的演化例證？那些故事告訴我們什麼？生物演化學是一門專業的科學，但作者熊谷聰親自前進演化論的起源地，帶回熱騰騰的現場報導，以簡單易懂的方式與小讀者談論，不賣弄理論，以大量的例子和故事來說明，本書無疑是探究「演化學」的一塊敲門磚，幫助讀者在輕鬆無壓的狀態下，窺見生物演化史觀與研究的概貌。

　　如果閱讀過後對於生物演化產生了更多的疑問，那說不定就是未來深入研究和探索的新契機呢！

　　【原來如此！百看不厭動物小百科】共3冊 ：《老虎的條紋是橫的還是直的？不說不知道的動物生態學》、《鯨魚會在海中溺水嗎？稀奇古怪動物行為學》、《黑猩猩會變成人類嗎？達爾文沒說的動物故事》

系列特色

　　從動物外觀、行為到自然生態，最完整的動物知識，一網打盡。
　　幽默逗趣的文字，絕妙舉例，生態觀念一讀就通，一看就懂！
　　趣味又寫實的知識漫畫，輕鬆閱讀，引發科普興趣！
　　動物專家翻譯與審定，正確知識雙重把關。

本書特色

　　★身兼漫畫家與野生動物觀察指導員的作者熊谷聰，分享長年觀察動物的種種心得、實際經歷，強調圖鑑知識寶貴，但親眼所見與親身感受的觀察更為重要，也更能印象深刻。

　　★作者親自前往演化論起源地—加巴拉哥群島，帶回第一手資訊，帶領讀者探究生物演化的奧祕。

　　★中興大學生命科學系副教授吳聲海審訂推薦

作、繪者簡介

熊谷聰

　　1954年出生於宮城縣仙台市。師事於漫畫家村野守美。歷經圖像設計、動畫製作後，活躍於學習漫畫家的領域。此外他也以「自然保護運動圖畫工作執筆家」的身分從事環境教育教材的開發製作，或是在動物專門學校或文化中心擔任講師。日本野生動物觀察指導員。「福島野生動物市民與科學家Forum」創作者。富山市家庭公園「實踐21世紀的動物園展示」計劃成員。

　　平時邊主辦郊山的野生動物觀察會、演講會，邊追尋瀕臨絕種的日本水獺。

　　著書有《生物觀察》（岩崎書店）、《給小小動物學家的觀察書》（Bronx新社）、《哺乳類觀察書》、《蝙蝠觀察書》（人類文化社）等。

譯者簡介

張東君

　　臺大動物系碩士、日本京都大學理學研究科博士候選人。科普作家、推理評論家。第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類得主。現任財團法人臺北動物園保育教育基金會祕書組組長。著有《爸爸是海洋魚類生態學家》（小魯文化出版）、《動物勉強學堂》、《象什麼》、《青蛙巫婆動物魔法廚房》等，兩本譯成韓文、兩本簡體中文，並翻譯多本科普書，例如《動物繪本日記1：和青蛙在一起》（小魯文化出版）等。目標為「著譯等身」。

「演化論」
　演化論
　演化不是進步
　馬德拉群島的獨角仙
　黑猩猩在什麼時候會變成人類？

「演化論的黎明」
　演化論的黎明
　用進廢退說‧獲得性狀遺傳
　天擇‧適者生存說
　達爾文鶆䴈
　亞洲的犀牛
　獵犬號的航海

「天擇與適者生存」
　什麼是天擇？
　適者生存
　人擇
　地雀的觀察（適者生存的例子）
　活化石們（人擇的例子）
　平家蟹（人擇的例子）
　白色的美洲黑熊（天擇與人擇的例子）

「突變」
　變異來自何處？
　達爾文，你糗啦！「孟德爾的法則」
　突變說
　突變的遺傳與綿羊
　綜合說

「遺傳與DNA」
　DNA
　從單細胞生物到多細胞生物
　無性生殖（分裂與出芽）
　有性生殖
　DNA 的長度
　作用在DNA 上的力量

「適應輻射與趨同演化」
　適應輻射與變色蜥的實驗
　 蝌蚪的尾巴
　所謂「趨同演化」
　幼體成熟
　有袋類的輻射適應與趨同演化
　生態棲位與商店街
　性擇

「協同演化」
　協同演化
　種子的散播
　樹實滾呀滾的實驗
　多多鳥與「寡婦」
　狐蝠打架
　松鼠與核桃之間的自然契約
　海獺與巨藻

「軍需競爭」
　鯊魚的牙齒跟鯊魚的皮膚
　托了有毒之福才得以存活的袋食蟻獸

「被施魔法的島」
　前往演化之島加拉巴哥
　達爾文雀
　加拉巴哥象龜
　仙人掌的演化
　寂寞喬治
　滅絕的原因
　鞍型殼之謎
　山羊與漂流記

「加拉巴哥的動物們」
　海鬣蜥與陸鬣蜥
　發現新種鬣蜥！
　粉紅陸鬣蜥
　環境變化與生物
　加拉巴哥短翼鸕鷀
　加拉巴哥企鵝
　滅絕的企鵝？
　加拉巴哥藍腳鰹鳥
　紅鶴
　加拉巴哥海獅與加拉巴哥海狗

「加拉巴哥的近況」
　喬治的替身？
　喬治的近況
　旗艦物種
　外來種的問題
　人口與觀光客的增加

後語
類人猿與人類之間　黑鳥英俊

推薦序    

百看不厭動物小百科　吳聲海（中興大學生命科學系副教授）

　　生物學好像沒有公式可以背，好像也沒有定理可以解釋所有的事。即使對很多人來說（包括念生物系和研究生物的人），要能夠知道每一種生物的構造和功能，是絕不可能的事；想要頭一次見到一種陌生的動物，就能說出牠的生活方式，更是困難。假設你第一次見到全身都有鱗片的穿山甲，從口裡伸出四十公分的細長舌頭，這樣奇特構造的用途實在很難想像得出。只有慢慢跟著這些動物（穿山甲走路很慢），看牠如何使用那根超長的舌頭吃東西，看他如何把自己卷成一個球，讓堅硬的鱗片把自己完全包住，才能猜得到可能的答案。

　　難道這是唯一瞭解動物的方法嗎？如此做法，豈不是對每種動物都要花一大堆時間觀察和實驗才能知道答案嗎？豈不是想知道答案，就只能靠強記嗎？

　　愛因斯坦不是一天就想出來相對論的公式；動物學家也不是一看到斑馬，就知道條紋的功用。就算想到了公式，猜出了功用，還是要靠其他人去實驗各種可能，才會有最後的結果。從看到一個現象開始，人的腦子就出現許許多多的想法；一個一個被淘汰修改，最後剩下的就是我們在書中見到的知識了。就像福爾摩斯說的，排除了不可能的，最後剩下的說法，縱使很離譜，一定就是真理。

　　環境促成生物改變（演化），進而變更了生物的生活方式（生態和行為）。但是這些改變，都不是無中生有，無跡可循的。見到大象的鼻子，除了驚訝於它的形狀，更對那麼粗大的鼻尖可以撿起一粒花生感到不可思議。然而大象的鼻孔、嘴巴、牙齒，是所有哺乳動物都有的；會動的鼻子，也可以在馬來貘，豬的頭上見到。所以再仔細看，就可以想像出來：可以動的上唇和鼻子結合，就變成大象的長鼻了。象舉起鼻子，其實是噘嘴兼舉鼻。它代表的意義遠多於我們噘上唇所代表的意義。知道了這一點，我們接著可能會想知道大象舉起鼻子是做什麼（行為），舉起鼻子如何影響生存和繁殖和進食（生態），是什麼樣的環境讓鼻子和嘴唇會合在一起，變成大象這個模樣（演化）。

　　這三本『原來如此！百看不厭動物小百科』系列的書中，作者就是利用許多我們日常生活的現象和常識，由我們比較熟悉的動物（哺乳類和鳥類為主）的構造和行為，來解釋演化、行為、和生態。在生態和行為兩本書，作者用的是問答和個案的方式說明動物如何做、為何做某些行為，或是動物的構造如何行使其特殊功能、以及為何行使那些功能。而『黑猩猩會變成人類嗎？達爾文沒說的動物故事』這本書，則是普及版的演化論，作者用了非常有趣的動物例子，把演化學裡面所有的觀念，都很清楚地介紹了。

　　鮪魚肚為什麼是白的？鹿角上為什麼有時會長毛？馬為什麼只有一根腳趾？這些我們從小背起來或是常看到的現象，在知道了牠們生活的方式之後，就真的讓人有「原來如此」的驚歎。但是還是有些讓人意外的情形，讓我們有限的大腦，真的一時想不出適當的解釋。給我印象最深的一個例子，是飛鼠在廢棄的校舍牆上打洞做巢（當然得是木頭的外牆才行）。我在山上也見過飛鼠很多次，看到牠們夜間從樹頂躍下，張開飛膜滑翔的樣子，總是非常興奮，但也都為牠們擔心，到底牠們知不知道會降落在哪裡。在我想來，飛鼠總是利用大樹上的樹洞做巢，怎麼會跑到房子上作巢？又為什麼同一隻飛鼠會在牆上做好幾個巢？

　　等看了書，就知道答案了。

作者序

走進演化論的大門　熊谷聰

　　老虎─虎頭蜂─蜂蜜─蜜蘋果─果子狸─狸貓─貓頭鷹─鸚鵡─蜈蚣─弓形蟲─蟲⋯⋯唉呀，接不下去了⋯。光是一個生物名字接龍，就可以展現出如此豐富的生物多樣性。所以，地球上的生物到底有多少種類呢？

　　如果把植物，還有那些只能透過顯微鏡才看得到的微小生物通通列入，「現存的物種」到底有多少呢？根據長谷川真理子老師在《演化究竟是什麼》（岩波青少年新書）書中所列出的大致如下：

　　病毒類 1,000 種
　　原核生物類（細菌等） 4,760 種
　　菌類 47,000 種
　　藻類 26,900 種
　　植物 250,000 種
　　原生動物30,800 種
　　無脊椎動物990,000 種
　　脊椎動物 44,000 種
　　（威爾遜與彼德，1988 年）

　　到目前為止，光是被發現、命名的生物，大約就有一百五十萬種；若是加上還沒被發現、沒被命名，只是很低調的生活著；或是尚未被發現就已絕種的生物，數量應該更多吧。我們人類屬於脊椎動物中的「哺乳類」，以數量來說，只占了地球所有生物的0.3% 而已。

　　雖然如此，哺乳類動物的身體大小卻從體重只有一點五公克的熊蜂蝙蝠，到最重可達一百五十公噸的藍鯨都有唷。同樣都是哺乳類，為什麼會在體型上有這麼大的差異呢？生活形態也是一樣，蝙蝠在空中飛、鯨魚在海裡游⋯⋯。還有，在身體構造上，蝙蝠有翅膀，鯨魚卻有著鰭形肢。
可
　　是，不管是蝙蝠或是鯨魚，乃至於地球上所有的生物，一開始其實都是「同一種生物」喔！然後再花上非常非常久的時間，往不同方向演化⋯⋯。那麼，是什麼造成這種結果呢？

　　演化論經常被批評為「入門容易精通難」。這是因為它雖然是個容易理解又切身的話題，但最後卻會扯到倫理，或是哲學、宗教等等困難的問題。

　　所以老實說，雖然我對「演化」還有很多不了解之處，卻仍然想要在這裡以「圖文解說」的方式，盡可能把跟「演化」相關、比較有趣的話題，加上我的個人意見，深入淺出的介紹給大家。