脆弱亦美好，致青春，給自己

★義大利譽為繼保羅•裘唐諾（《質數的孤獨》作者）後的明日之星 
★義大利最受愛戴的老師，於TED演講談論「脆弱的藝術」萬人爭相點閱 
★首部暢銷百萬小說《白青春，紅戀人》翻拍電影Netflix持續熱映
★已售出法國、西班牙、希臘、中簡等版權，出版後於義大利全國劇場巡迴演出

從生命的探索、成長的叩問到志趣的追尋，
從躁動不安的青春，到成長、沉潛、蛻變的歷練，
飛越生命軸線終能明白，承認自己的渺小，才能發現世界無限寬廣。
脆弱讓我們與眾不同；脆弱，讓我們更堅強。

青春像是一團謎，充滿對生命的疑問與探索。青春更像一團火燄，同時燃燒希望與絕望。我們該如何找尋希望之火？如何不被絕望之火吞噬？走過青春的迷惘狂亂，如何迎向成熟與挫折的歷練？受傷的時候，如何從脆弱幽微之心尋找力量？

亞歷山德羅．達維尼亞是現今活躍於義大利杏壇、文壇、媒體和影劇、戲劇界的新星，也是最受義大利學子愛戴的老師。面對來自青春迷惘的各種提問，他認為詩歌文學正如瓶中信，能夠穿越時空撫慰年少無措的心。亞歷山德羅在十九世紀詩人賈科莫．雷歐帕爾迪的作品中發現了熱情、激勵與力量，詩人命運顛簸卻能將苦痛轉化為絕美詩歌、將挫折化為淬鍊養分，曾想要寫一本《寫給二十世紀年輕人的信》未竟。一百五十年後的今日，亞歷山德羅想像自己與詩人賈科莫互通書信，談論何為脆弱？何為成長？期盼藉由與賈科莫跨時空的心靈對話，帶領讀者體悟生命滋味，面對挫折困頓，明白蛻變與修復的藝術。

那些幸福的、深刻的、持久的情感，去了哪裡呢？

亞歷山德羅首部小說即暢銷百萬冊並翻拍成電影，隨後著作皆引起熱烈迴響。他面對的疑問不僅來自於校園，更收到許多讀者來信交流。「如何擁有夢想？」「如何去愛？」「怎樣才能找到自己的路？」「面對傷痛，如何不屈服？」他看見學生因為追尋短暫的快樂而失去自我，有人為尋求存在感而傷害自己，少年犯因年幼失怙放棄自我鋃鐺入獄，年輕男孩惹事生非只為得到父母關注；卻也有罹患厭食症的少女從他的書獲得平靜，熱愛教學與旅行的癌症教師從他的書中獲得共鳴，坐著輪椅的重病少年不遠千里而來只為聆聽他授課，還有一位年輕男孩寫信告訴他：「看完你的書，我覺得有一簇火苗在我體內燃起！」

生活最美的片刻正是來自黑暗中的光亮，看見脆弱之中蘊含著力量

有沒有方法可以保持長久的幸福？能否透過認真地思索與學習，進而體會並擁有日常的喜悅？亞歷山德羅因為找到了投注熱情的志業而讓生命變得豐富多采，盼望能與更多人分享人生的奧祕。本書透過人生不同的階段，從青春的狂亂到成年的歷練，愛情的傷逝與友情的陪伴支持，對於生命的困境與美好提出深刻誠摯的省思。

生活最美的片刻正是來自黑暗中的光亮，看見脆弱之中蘊含著力量。面對生活中的艱難與痛苦，這本書將會成為一片綠洲，以一種文學的、細膩的、溫暖的方式，慰藉我們憂傷的心靈。

作者簡介

亞歷山德羅．達維尼亞（Alessandro D’Avenia）

西元1977年5月2日出生於義大利西西里巴勒摩市，擁有古典文學碩士，古代人類學博士及小說與電影創作製作碩士學位。身兼文學教師、作家及劇場編劇多重身分，是現今活躍於義大利杏壇、文壇、媒體和戲劇界的新星。曾獲「普益希神父國際獎」（Premio internazionale Padre Puglisi），肯定其著作及對青年培育的實行與貢獻。

首部小說《白青春，紅戀人》（Bianca Come Il Latte Rossa Come Il Sangue）於2010年在義大利甫出版即轟動文壇，翻拍成電影上映，三年內連續高居義大利暢銷書前十名，破百萬銷售量，逾23國語言翻譯出版。2011年小說《無人知道的事》（Cose Che Nessuno Sa）出版同樣暢銷數年，13國語言翻譯。2014年小說《此非地獄》（Cio Che Inferno Nonè）出版首印逾十萬冊，旋即高佔暢銷書排行榜前二名，並獲2015年義大利蒙德羅文學獎（Premio Mondello）主席特別獎。本書為最新作品，甫出版即登上義大利暢銷書第一名，並在全義大利劇場巡迴演出。

譯者簡介

鄭百芬

輔仁大學義大利文系畢，兩度於義大利Siena外國人大學進修，曾任外商公司義大利文口筆譯，現為專職譯者。譯有《情色和鳴》、《尋母三千里》、《布魯跟我的約定》、《想像的博物館》。