圖書名稱:今天也要去見殺人犯
▍經手韓國著名的〈李春在華城連續殺人案〉、〈高有情殺害前夫事件〉等,具備15年資歷的韓國第一位女性犯罪側寫師──李珍淑,結合專業與感性的視角,與你分享案件背後的故事。▍
李珍淑女士在取得心理學、社會學博士後,於35歲錄取韓國第一屆的犯罪側寫分析官,成為了韓國第一位女性犯罪側寫師。不僅如此,她同時還是兩個孩子的母親。
一般人或許難以想像,在韓國如此重視男主外女主內的社會,一位身兼母職的女性竟能長時間擔任這麼高風險的職務。但,誰說身為女性就做不到呢?如今她已是擁有15年經歷的資深側寫師,亦參與了許多韓國的重大刑案分析。
她的溫柔,正是開啟犯人心門的那把鑰匙;擅長傾聽,使她得以從兇手的證詞與證物的矛盾中找出真相。
本書作者李珍淑女士將帶領讀者認識「犯罪側寫師」一職,透過真實案例故事分享她面談犯人的過程中,曾遇過哪些挫折,以及側寫師須具備的能力和特質;辦案時應觀察哪些細節,進而抽絲剝繭、最後找出兇手。
另一方面,除了少數天生的惡魔之外,李珍淑認為,近期犯罪動機不明或隨機傷人案件的根本原因,來自於家庭的破碎和孤獨,並吐露了對於凶嫌與社會問題的心聲。今後她也為了達成「不再留下任何懸案、還給無辜的受害者公道」的目標,持續埋首於案發現場中。
作者簡介
李珍淑
取得心理學、社會教育學博士學位後,通過第一屆警察犯罪分析官特招,成為韓國女性犯罪側寫師第一人,至今已是擁有15年經歷的資深老鳥。由華城連續殺人事件廣為人知的李春在連續殺人案,高有情前夫殺人事件等,作者獻身於全韓國的重大案件並找出解決的蛛絲馬跡。至今面談過的嫌疑犯超過300人。
譯者簡介
龔苡瑄
政大韓文系畢業,曾交換於韓國慶熙大學
專注韓劇&韓綜即時字幕翻譯,也熱愛演唱會與劇組口譯
期許成為透過翻譯帶讀者探索韓國大小事的韓文自由譯者!