前言
你在街上遇見外國人問路,但一跟外國人說話總是手心冒汗、緊張不已?你上大場面還在偷看小抄,How are you後就接Fine, thank you?把這些過時的口語會話扔進垃圾桶吧!快看這本,一起來淘美國街頭巷尾的酷口語。最道地的表達、最新鮮的語料、最經典的對白、最實用的主題。不用出國也能體驗最真實的美國生活!因為本書就是專門為我們這些敢想、敢炫卻不敢講的臺灣人寫的啦!
常常聽做父母的嘆氣說:「唉,花了這麼多錢給他補英文,也不知道有沒有效?」;常常聽做老師的說:「英文很重要,所以你們一定要好好學英文,這樣以後才能出人頭地。」;常常逛國外友人的Facebook、偷買國外旅遊攝影書回家看;每次想帶爸爸、媽媽、老婆、兒子出去玩一下,卻在簽證、海關打退堂鼓;這一切只因怕英文講不好。怕什麼!其實你的英文比你想像得好一百倍!
現在這本就是要顛覆你的認知,讓你知道你的英文有多好!拜託,其實你會看會讀又會KK發音,連麥當勞和肯德基的當季優惠餐你都一清二楚,已經比生活在美國的美國人還美國了好不好!其實說英文就像為愛跳化糞池,鼻子一捏心一狠就跳下去啦!(喂~不要真的去跳化糞池呀!)真的,我敢發誓,你缺的不過就是需要知道一些英文課本上沒教、考試老師叫你不要寫的口語表達而已。就像新新人類→草苺、Type→我的菜、討厭→機車,語言天天講天天用天天發明新說法,我們大家還不是都在用?沒在怕的啦!英文也是這樣,就算你真的裝聾作啞過海關,等飛機一落地,你就會發現當地講的英文口語表達,跟你在臺灣臺、日、英混搭的唬爛英文沒什麼兩樣。(說不定你的台式混搭英文還比較炫!)
英文,勇敢的說下去!你會看會讀就會說,因為語言本來就是為了生活存在的啊!不管你人在哪裡,每天還是要吃要睡要喝要拉要穿衣服出門啊!所以別再被考試卷上的分數嚇到,那些都是參考用的,會生活口語才實在,每天90%都用這些而已。
本書保證你一定都看得懂,沒有複雜的字首字根、畫分解圖的文法;只要你小學有上過英文課,書裡的單字、片語、會話,你一定都認識他們這些老朋友。再不OK,書裡都有中英對照。再不想看,唉,好吧!每個單元的最後,我都有放我去美國留學的親身小糗事,讓君一笑解百憂啊!
那我們書裡見囉!