東大畢業,前日本大藏省高官,擔任聯合國世界銀行副理。前途原本不可限量,卻為何在眾人驚訝下,辭掉俸祿豐厚的工作,專心投入心靈書籍的翻譯呢?
山川紘矢是日本靈修、英文翻譯書籍的推手,也是第一把交椅!
譯有大部分歐美靈修界舉足輕重的心靈書籍,包括:《秘密》《前世今生》《吸引力法則》《牧羊少年奇幻之旅》....等。
現在他寫出自己生命的故事,是看不見力量指引的奇蹟。
世間沒有意外,要冒險失去才能得到。
一切都要從「理解真正的自我」開始。
思維轉變,一切就改變。
冥冥之力推著我前進,我們的誕生日、一切都在宇宙宏偉計畫之中。
人生中沒有任何一件事是錯誤的,現在正是覺醒的年代,
指導靈隨時都會援助我們,請不要受前世束縛,在當下好好活著。
順著生命之流航行,用愛和感謝,接納一切。
人生是靈魂的試煉所,你的幸福就是地球的救贖。
幸福的人變多了,就是新時代的開始。
只要時機對了,自然就會覺醒、覺察到『真正的自己、找到自己的使命』,這就是『吸引力法則的秘密』。
作者簡介
山川紘矢
1941年生於日本靜岡東京大學法學部畢業、曾經在夏威夷大學、芝加哥大學學習經濟學。曾任職於日本大藏省、外交部、聯合國大學、世界銀行。
歷經公務員生活22年後,經歷生命重要轉折,1987年毅然退休,與妻亞希子轉而成為心靈類書籍專業翻譯家,並主辦心靈成長類演講及成長課程。將《秘密》、《前世今生-生命輪迴的前世療法》、《生命輪迴-超越時空的前世療法》、《前世今生來生緣:穿越時空的靈魂之旅》、《牧羊少年奇幻之旅》、《聖境預言書》等重量級心靈類書籍引介及翻譯帶到日本的第一人。是日本靈修界舉足輕重的推手。
譯者簡介
卓惠娟
中國文化大學文藝創作組暨日文輔系畢。任職出版工作十餘年,曾任保險行銷雜誌之日文編譯。旅居日本三年。現為專職譯者。作品有《智慧行銷三十六計》、《治百病,就靠體溫!》等。