法國2011年度暢銷小說
有一種旅程,用命運當前味,迷惘做中味,幸福為基底。
而妳,是我夢寐追尋的最美風景。
◎在法國每30秒就賣出一本!馬克.李維連續12年蟬聯「法國最暢銷作家」!
◎這個嘴巴不饒人又感性風趣的男人,我們都想把他帶回家!
◎全世界最多讀者追捧的法式愛情小說家,深情更勝紀優穆索、安娜戈華達
◎熱銷44國,總銷量超過23,000,000冊
愛,就是把一個女人的美採集起來放在溫室裡,使她懷有被呵護的感受並珍惜她。
年輕調香師艾莉絲在倫敦過著無憂無慮的生活,晚上常在家中款待三五好友,屢屢引起脾氣古怪的鄰居戴德利不滿。然而在聖誕前夕,她的美好生活四分五裂,因為一位算命師對她預言:艾莉絲必須出門遠行,旅途上遇見的六個人會引導她找出生命中的真命天子。伊斯坦堡會是她與那男人的命運交會地。
這段預言讓艾莉絲陷入一連串夢魘,戴德利傾聽她訴說苦衷,並鼓勵她勇敢迎接命運安排,踏上旅程。兩人決定結伴前往充滿異國風情的伊斯坦堡。
艾莉絲在伊斯坦堡會有什麼奇遇?戴德利先生內心熾熱,外表矜持,行事可靠,說話風趣,這位魅力十足的英國紳士一路相隨,到底有什麼企圖?
n’est-ce pas le destin qui a decide que nos routes se croiseraient?
我們的人生道路會交錯,不正是命運決定的嗎?
本書特色
◎年輕女孩尋找真命天子的尋愛旅程,命運的徵兆、偶然與巧合,女孩的祕密身世,在充滿異國情調的古都伊斯坦堡上演。
◎伊斯坦堡版的羅馬假期!美麗女孩與帥氣單身漢的組合非常亮眼,女主角簡直是奧黛莉赫本的化身。
◎美麗女孩境遇奇妙,身邊少不了魅力男性圍繞,令女性讀者為之嚮往
◎馬克.李維的文藝愛情冒險遇上了古色古香的伊斯蘭,對話照樣生動風趣,讓人心跳不已
作者簡介
馬克.李維(Marc Levy)
一九六一年出生於法國。二十二歲時即創辦了一家電腦影像合成公司,三十歲前與朋友開設建築師事務所,短短數年間即躍升為法國的頂尖品牌,可口可樂、沛綠雅、愛維養、Canal Plus衛星電視台、L’Express雜誌,都是他的客戶。
三十七歲完成處女作《假如這是真的》,寫作動機十分單純:讓兒子三十歲時能遇見三十歲的老爸,瞭解他的心情。身為編劇的姊姊(如今已是導演)鼓勵他投稿,旋即獲出版社賞識出版。好萊塢知名大導演史蒂芬.史匹柏在出版前只看了兩頁書介,便以兩百萬美金買下版權,拍成電影《出竅情人》(由奧斯卡影后瑞絲.薇斯朋〔Reese Witherspoon〕主演),出版後更是一炮而紅,不但成為法國當年年度銷售冠軍,更售出三十國版權,譯為三十種語言。
處女作獲得空前成功後,馬克.李維即全心投入寫作,每年出書皆引起法國書市旋風,每本小說都榮獲當年度銷售排行榜冠軍。他不但長踞法國年度銷售排行榜寶座,更連續十二年蟬聯「法國年度最暢銷小說家」。此外,其影響力不侷限在法國,更如海嘯般席捲全世界,獲得全球讀者一致好評。其作品在德國銷量共計超過兩百萬冊,西班牙五十萬冊,義大利五十萬冊,俄羅斯六十萬冊。
他已出版十二部小說,著作被譯為四十四國語言,全球總銷量超過二千三百萬冊。根據Ipsos/Livres Hebdo - Le Figaro的銷售統計及排行調查,馬克.李維是全世界擁有最多讀者的法國作家。
譯者簡介
粘耿嘉
1976年生,台北人,畢業於淡江大學法文系、歐洲研究所。譯有《認識歐洲聯盟》(中央)、《不可思議的植物》(晨星)、《你所不知道的四個賈伯斯》(聯經)。現居法國艾克斯(Aix en Provence)從事中文教學與翻譯工作,曾於普羅旺斯大學(Universite de Provence)修讀亞洲研究碩士學位。